"سوريا تتّسع للجميع": كيف تنظر الجالية السورية في أستراليا إلى واقع الوطن الأم في ذكرى "التحرير"

Germany: Syrian crowds rally in Berlin on first anniversary of Assad's fall

On Sunday, December 7, 2025, large crowds of Syrians gather at Alexanderplatz in Berlin, Germany, waving Syrian and German flags and chanting "Freedom for Syria" ahead of Monday's anniversary marking the fall of the country's former Assad regime. Many young people joined the celebration, which drew families, activists, and members of the Syrian diaspora, who expressed hope and solidarity (Photo by Michael Kuenne/PRESSCOV/Sipa USA) Source: SIPA USA / Michael Kuenne/PRESSCOV/Michael Kuenne/PRESSCOV/Sipa USA

يوافق اليوم 8 كانون الأول ديسمبر الذكرى السنوية الأولى لانهيار نظام الأسد، أو ما بات يُعرف لدى قطاع واسع من السوريين باسم "ذكرى تحرير سوريا". محطة تركت آثاراً عميقة على المشهد السياسي والاجتماعي في البلاد. وفي إطار ذلك، التقيْنا بالدكتور حمزة قطرنجي، أحد مؤسسي نادي جيران الاجتماعي في ملبورن، والذي ينظّم فعالية إحياء للذكرى في ملبورن. هذه الفعالية كما يشير د. قطرنجي، تهدف إلى ربط التحولات السياسية برؤية إنسانية تعزز المصالحة ودور الجاليات السورية في أستراليا والعالم في بناء مستقبل أفضل لسوريا ورفض تقسيم البلاد والتأكيد على وحدة التراب السوري واحتواء الخلافات ووضع مصلحة البلاد ورفاه شعبها في المقام الأول.


لقراءة محتوى التقرير الصّوتي، اضغط على خاصيّة Transcription في الصورة أعلاه.

هل أعجبكم المقال؟ استمعوا لبرنامج "Good Morning Australia" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة السادسة إلى التاسعة صباحا بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق SBS Audio المتاح مجاناً على أبل و أندرويد  وعلى SBS On Demand

spk_0

ديسمبر محطة مفصلية ويوم مفصلي أعاد رسم مستقبل سوريا علاقاتها بالجوار والعالم8

spk_1

بالفعل فارس يعني من سنة.

spk_1

يعني لا اليوم، وسوريا تعيد لملم وبناءا بعد ما تم إسقاط نظام بشار الأسد الذي استمر لعقود وفتحت الباب أمام مرحلة سياسية جديدة لم تتشكل ملامحها

spk_0

بالكامل.

spk_0

اليوم ثماني كانون الأول ديسمبر، وبعد عام واحد من سقوط نظام الأسد في هذه العملية العسكرية التي قادتها الفصائل المعارضة، خرج آلاف السوريين في مختلف المدن لإحياء الذكرى الأولى لهذا الحدث الذي بات يشار إليه رسميا بأنه يوم تحرير سوريا.

spk_1

وبساحات حلب، حمص ودرعا رفعت الأعلام.

spk_1

رددت الهتافات التي شددت على وحدة البلاد ورفض مشاريع التقسيم بمحاولة لإعادة التأكيد على فكرة الدولة الجامعة بعد سنوات من الصراع

spk_0

والتشاطيي، كان الرئيس أحمد الشرع وجه خطابا وصف فيه.

spk_0

اليوم بأنه بداية مسار جديد للسوريين. دعا الجميع جميع السوريين بمختلف انتماءاتهم إلى المشاركة في الاحتفال كرمز لوحدة وطنية مطلوبة في هذه المرحلة الحساسة،

spk_1

ولكن فارس على أرض الواقع يبقى حجم التحديات أمام الحكومة الجديدة.

spk_1

كبير جدا، خصوصا بملفات إعادة بناء مؤسسات الدولة، معالجة آثار الدمار الهائل، إعادة تشكيل الاقتصاد واستعادة الثقة التي فقدت الدولة لدى جزء كبير من المواطنين خلال سنوات الحرب.

spk_0

وكانت لجنة أممية أشارت إلى أنه بعد عام من سقوط نظام الأسد ما زالت المرحلة الانتقالية هشة وأملت بانتهاء أيضا عمليات القتل الانتقامية، وأن تصل سوريا إلى مرحلة يسود فيها الأمن بشكل كامل. الاحتفاء طبعا بها الذكرى لم يقتصر على الداخل، فالسوريون هنا أيضا بأستراليا وللعبوا دورا مهما في دعم الحراك المدني والإغاثي خلال سنوات الحرب يعيشون هذه المناسبة بطريقتهم أيضا.

spk_1

من أبرز الفعاليات لهذا العام فعالية تنظمها مبادرة جيران ب ملبورن، حيث تم الإعلان.

spk_1

عن هذه الفعالية المجتمعية للعائلات، وتضمنت لقاء فارس لقاء محبة تخلله العديد من النشاطات لإعادة هيك عيش هذه اللحظة

spk_0

في سورية سورية بطولة كرة قدم. الحقيقة كان في فعالية أخرى أيضا فيني فاعلية ملبورن وفاعلية مبادرة جيران رح تكون السبت المقبل.

spk_0

ديسمبر بدونكاستر رح نحكي عنها أكثر مع ضيفنا لهذا الصباح مؤسس المبادرة دكتور حمزة قطرنجلي صار معنا على الهواء. أهلا وسهلا فيك دكتور حمزة صباح الورد يا

spk_2

يا

spk_1

هلا صباحك

spk_0

خير يا هلا فيك يعني دكتور حمزة بداية كيف تنظر وكيف ينظر السوريون في أستراليا إلى الذكرى الأولى لسقوط نظام الأسد؟ وهل الرؤية هنا يعني؟

spk_0

تتوافق مع المزاج السائد داخل سوريا والذي رأينا صور منه على وسائل التواصل الاجتماعي.

spk_2

الحقيقة أن المزاج العام بين السوريين بأستراليا متنوع، وهذا يعكس الطيف الواسع للانتماءات السورية الموجودة بأستراليا والتجارب الشخصية للناس في طبعا مثلنا نحن كثير مبسوطين الحمد لله بالتحرير، لكن هناك قناعة متزايدة الآن أن سوريا الحقيقة بحاجة إلى تجاوز تجاوز الانقسامات اللي صايرة والخطابات المتطرفة.

spk_2

وبحاجة كمان نركز على إعادة بناء سوريا والمؤسسات الحكومية في ناس كثير الآن تدرك تماما إنه اللي صار آه يعني هالتحرير هذا ما كان نهاية ثورة وإنما هو بداية لمسار طويل الحقيقة أو شاق وفي كثير تحديات وبتتطلب من الجميع إن تترفى عن الخلافات و الجميع يعملوا من أجل سوريا الواحدة والمستقرة.

spk_2

الحقيقة هذه الرؤية بتلاقي حد كثير يعني في كثير تشابه فيها مع اللي نسمعه من أهلنا في الداخل. الناس تعبانة من الأزمات الحقيقة ومتطلعة بشكل صادق للاستقرار وللكرامة الوطنية. يعني

spk_1

تحدثت عن الكرامة الوطنية، وإذا ما نرى يعني عام على سقوط نظام.

spk_1

الأسد. البعض قلق وقلق جدا على سوريا التي تعيد رسم ذاتها وتعيد رسم ملامحها من واقع عملك الميداني والمدني أيضا.

spk_1

بالنسبة لك اليوم وفي قراءة واقعية وحقيقية، شو أبرز التحديات التي تواجه سوريا بعد عام من التغيير السياسي الكبير؟

spk_2

الحقيقة التغيير اللي صار في سوريا تغيير كبير، يعني حتى على المستويات الشخصية للناس. يعني إذا صار تغيير بسيط بحياة الواحد تحديات بالحياة.

spk_2

آآ بسوريا برأيي أبرز التحديات الآن هي هي إعادة بناء النسيج المجتمعي آآ النازم الآن أعتقد التحدي الأكبر هو هو الثقة الثقة بين الناس وبعضها وبين المواطن ومؤسسات الدولة الجديدة آآ خصوصا بعد سنوات من الصراع وسنوات كمان من الفرقة يعني الناس ما كانت كلها على على قلب رجل واحد فهاي ال- هاي الأشياء الح- الحقيقة هي هي التحدي الأكبر إنك ترجع الثقة بين ال- بين الناس والدولة وبين المواطنين وبعضهم.

spk_2

إضافة لهذا الشيء في تحديات اقتصاديه ضخمه جدا بسوريا. هذه التحديات تخلينا كنا بحاجة الى ان نحن نكثف جهودنا أكثر يعني تحديدا بالمجالات الاساسيه والخدمات الأساسية التعليم والصحة يضاف لهذا الشيء هذا موضوع المصالحه الوطنيه والعداله الانتقاليه الحقيقه المصالحه والعداله برأيي أهم شيء أهم شيء لان سوريا ترجع الى خط خطها الطبيعي.

spk_2

الشغلة اللي بعدها كمان انه الكفاءات السورية اللي موجودة خارج سوريا يعني عودتها وانخراطها بالعمل وبجهود الاعمار أعتقد كمان أولوية خصوصا انه يعني البلد صار فيها نزيف عقول شديد خلال الفتره الماضيه فترة الثورة والان بحاجة نحن العقول والسواعد المؤهله انها ترجع تعيد تبني مو بس الحجر تبني الحجر والبشر كمان.

spk_0

وحتى إن لم تعود بشكل دائم. دكتور حمزة يعني تتحدث عن نزيف الكفاءات السورية. السوريون يعني خلال سنوات حرب طاحنة انتقلوا إلى مختلف أنحاء العالم إلى أوروبا إلى الولايات المتحدة إلى هنا إلى أستراليا، ولكن لم ينقطع هذا الحبل مع سوريا، يعني شاركوا بشكل فعال في جهود الإغاثة والدعم لأهالي سوريا خلال سنوات الحرب. اليوم عم نشوف الجاليات السورية حول العالم.

spk_0

تم تفعيل دورها بشكل أو بآخر. تواصل مع الحكومات ومع المسؤولين ومع أعضاء البرلمان. ماذا عن الجالية السورية هنا في أستراليا وخصوصا ربما المكون الذي يؤمن بأنه الغد سيكون أفضل يعني تحت ظل هذه الإدارة الجديدة.

spk_0

في تحركات هنا في أستراليا، وكيف بشكل عام يمكن للجالية السورية بأستراليا بمختلف المدن أن تساهم في مسيرة البناء في المرحلة المقبلة. والحقيقة

spk_2

دور المجتمع المدني كثير محوري في المرحلة، سواء خلال نقل الخبرات ما حكينا أو دعم المبادرات المدنية والمجتمعية أو حتى الاستثمار بسوريا بالداخل السوري.

spk_2

الآن على الصعيد المعنوي والنفسي الجاليات هي الصوت العقلاني والمتوازن باعتبار إنه الناس شافت بعضها وحكت مع بعضها وصار في بينا وبين بين ال- يعني ال- آه ال- آه الطوائف المختلفة والعرقيات المختلفة وحتى التعامل مع الآخر صار عقلاني أكثر ومتوازن يعني الناس اللي برا برا سوريا عندهم هال- عندهم هالإمكانية هاي إنه يكونوا هم صوت العقل والتوازن طبعا هذا مو معناته إنه

spk_2

سوريا ما فيها ولكن هو دائما بالضجة ب- بحاجة دائما الواحد إنه يسمع صوت يعني العقل دائما حتى يتوازن وندعو دائما إلى المصالحة والوحدة ونبذ أي خطابات للإقصاء والانتقام والضغينة والحقيقة في في تيار كبير حتى داخل سوريا عم يدعم هالشيء هذا ونحنا عم نحاول إنه يكون يعني الجاليات السورية خارج سوريا هي الصوت اللي عم يدعم هالموضوع هذا.

spk_2

آه إضافة إلى هالشيء الجالية السورية تحديدا بأستراليا عندها إمكانيات كبيرة الحقيقة للمساهمة بكتير أشياء أستراليا فيها جيدة يعني احنا بنحكي مثلا على على التعليم المهني آه بأستراليا هون ال- آه يعني موضوع التف وال- vocational training آم يعني هذا شيء متقدمة في أستراليا ممكن تسا- إن شاء الله تساعد في الجالية السورية في المستقبل الشغلة الثانية التجربة الأسترالية هون بال- بالمجتمع المدني التجربة الحقيقة فريدة من نوعه.

spk_2

آه إضافة إلى إنه آه بأستراليا نحنا هون بعتقد يعني متعلمين كيف نختلف وهاي هاي نقطة كتير مهمة يعني نحن بحاجة إلها بسوريا آه خصوصا إن هاي بتساهم بعدين صياغة خطاب وطني جديد آه بعيد التجمع واللحمة للسوريين بأي مكان يكونوا فيه.

spk_1

يعني اليوم الأمم المتحدة في هذه الذكرى الأولى لإطاحة وسقوط نظام بشار الأسد ما زالت قلقة، وما زالت تقول المرحلة الانتقالية في سوريا.

spk_1

هي هشة ويعني لا يغيب عنك شبح التقسيم اليوم من أكثر المخاوف إلى جانب العدالة اليوم أيضا الانتقالية. هناك حديث مستمر عن وحدة الأراضي السورية، رفض هذا التقسيم، ولكن كيف ترى هذا النقاش من منظور الجالية السوري اليوم في أستراليا دكتور قطرنجي.

spk_2

ال ال- الحياة الجالية السورية بأستراليا على يعني في في تنوع كبير مثل ما ذكرت وفي آراء كتير لكن في معظم التنوع هذا في إجماع بشكل عام على رفض آه ش- أي شكل من أشكال التقسيم وعلى المس بوحدة سوريا ك- كدولة يعني آه مثل ما قلت لك ما يعني في في أفكار متعددة لكيف رؤية سوريا المستقبلية ولكن بغالبية الناس رافضة إنه يكون في تقسيم للدولة السورية أو مس بوحدتها بوحدة التراب الوطن السوري.

spk_2

آه في ناس كتير مدركة تماما إنه الحلول ال- الجزئية أو الحلول المناطقية على المدى البعيد ما حد ما حد تساعد إنه نستقر نحن كلياتنا بحاجة للاستقرار الكل بحاجة إلى إنه يشوف المستقبل آم الحلول ال- ال- اللي هي المنقوصة هاي أو الحلول الجزئية ما بتساعد على الاستقرار هذا.

spk_2

آه من هالمنطلق الجالية السورية ويعني مثل مثل ما ذكرت غالبيتها بتحرص تماما على دعم كل الجهود اللي بترسخ وحدة سوريا وتتضمن إن سوريا لها السيادة الكاملة على أراضيها ضمن إطار سياسي بيجمع وبي- بيجمع الناس وبيعيد الاعتبار للدولة السورية كمظلة تجمع كل السوريين سوريا بلد بتساعد كل الناس وبتساع كل الاختلافات آم بأي مرحلة انتقالية بالدنيا.

spk_2

آه حتى لو واحد عم ينقل من بيت لبيت المرحلة الأولى والأيام الأولى بتكون أيام صعبة طبعا نحنا عم نحكي على دولة وفيها ناس مختلفة ال- المشارب ومختلفة التوجهات وهذا الحكي مو بس على الأديان على فكرة يعني حتى بالتوجهات السياسية سورية حتى قبل قبل منظومة البعث كانت دولة فيها تعددية سياسية ملفتة للنظر إن كانت بالخمسينات في هالشكل هذا فنحن دولة بشكل عام دولة متعددة المشارب وال- والمذاهب وحتى الأفكار

spk_2

فهذه الأشياء بدها وقت لحتى ترجع تبنى، نتمنى إن شاء الله أن الوقت ما يطول وأنه نوصل يعني لسوريا الوطن الجامع للجميع ومظلة السوريين جميعا بدون تمييز.

spk_0

نتمنى كل الخير لسوريا. دكتور حمزة أخيرا حدثنا عن فعالية جيران الأسبوع المقبل بدونكاستر هنا في ملبورن لإحياء هذه الذكرى.

spk_2

والله نادي جيران الاجتماعي يعني هو إحنا آآ أنا طبعا أحد المؤسسين مجموعة الشباب الله فيهم الخير جميعا الله يعطيهم العافية آآ إحنا تجمع عائلي آه الهدف منه إنه نتشارك مع بعضنا هال- هالمناسبة نشاطات مثل ما ذكرنا مسابقات و يعني ال- عم نحاول نعطي لل- لأولادنا ارتباط ب- بسوريا.

spk_2

والحقيقة هو هذا ال- هذا الأهم يعني أحد أهم أهدافنا الآن إنه إحنا نعرف أولادنا اللي عمرهم ما شا- ما شافوا سوريا ما زاروها لهلأ بيسمعوا عنا حك- حكاية بالنسبة إلهم من سوريا فنحنا عم نحاول يعني نفرجيهم أديش اللي صار هذا كان شي مهم ومفصلي

spk_2

بتاريخ سوريا ال- اللي إلنا نحن ولأهالينا يعني هالأيام آه أنا امبارح بمدينتي بحماة كان في تقريبا مليون ونص نسمة على ال- في في المدينة وأحد ال- أحد ال- يعني الأشياء الجميلة إنه نحنا عم نحاول نفرجي أولادنا كيف هالفرحة هاي

spk_2

وليش دوره شيء مهم بالنسبة إلنا فكيف بدنا نفرجيهم إياها إلا إذا اجتمعنا مع بعض وشاركناهم وفرجيناهم أهمية هالحدث وعززنا هويتهم السورية وتماما هالشيء هذا مثل ما بنحتفل بكل الأيام الأسترالية اللي نحنا بنحتفل فيها ه آآ مع ال- مع الأولاد آه وبنحاول يعني

spk_2

فيهم شعور انتماء

spk_1

للوطن. نأمل أن تعود سوريا إلى ذاتها وتحتضن كامل أبنائها. شكرا من القلب لألك مؤسس مبادرة جيران دكتور حمزة قطرنجي.

spk_2

شكرا لكم جميعا.

END OF TRANSCRIPT

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand