من هذه القواعد ما ينطبق على تقديم الهدايا النقدية أو التنازل عن الممتلكات من قبل الأشخاص الذين يستلمون هذه الدفعات. وهنا يطرح السؤال ما هو الحد الأقصى للمبلغ الذي يمكن أن تقدموه كهدية سنوياً من دون أن تتأثر دفعتكم، تجدون الإجابة في التسجيل الصوتي المرفق أعلى الصفحة.
ما هو أقصى مبلغ يمكن أن تقدمه كهدية إذا كنت تستلم دفعات سنترلينك؟
A man walking into a Centrelink office Source: AAP
تخضع دفعات سنترلنك إلى قواعد وشروط يجب الحرص على الالتزام بها كي لا تتأثر أو تقف هذه الدفعات.
Transcript
spk_0
إذا كنت تستلم دفعة من سنترلينك أو سيرفيسز أستراليا، فمن المهم أن تعرف كم يمكن أن تقدم من أموالك أو ممتلكاتك من دون أن تتأثر دفعتك. وكذلك من المهم أن تعرف أيضا الفرق بين تقديم الهدية و تقديم القرض، وهذا ما سنناقشه مع موظفة خدمات المعلومات المالية في سنترلينك السيدة رابية شحروق التي بدأت حديثها بالتشديد على أهمية التنب.
spk_0
لهذه الأمور والقواعد والشروط لتقديم الهدية بيأخذ دفعة
spk_1
كثير مهم يعرفوا يكون عندي المعلومات القيمة في يهدوها القيمة عندهم كاش أو ممتلكات هم فين يهدوها من عدا الدفعة ما يكون في تأكيد عليها تحت اختبار الممتلكات وتحت اختبار يعني مهم يعرفوا.
spk_1
هو الفرق بين الكروت.
spk_1
and haddaya. The only difference between a loan versus a gift, so.
spk_1
شو هي القوانين للهدايا هو ما في أي قوانين لأنه الشخص يعطي قد ما مصرياتهم أو ممتلكاتهم إذا الدفع إذا الشخص بيطي ممتلكات أو دخل القيمة هيدي ممكن.
spk_1
بالاعتبار دفعتهم ممكن تأثر على الدفع ممكن نشرح ما هي القيمة يعطوها قبل حتى إذا أحد باع ممتلكات أقل من قيمتهم ناخذها
spk_0
والممتلكات. طيب اشرحي لنا هنا أديش الشخص ممكن يهدأ أو يتنازل عنه
spk_1
لحتى ما تتأثر الدفعة.
spk_1
شخص يهدي قبل أن تأثر على الدفع هي القيمة عشرة آلاف دولار بالسنة المالية المالية يعني من واحد سبعة لثلاثين ستة وثلاثين ألف خمس سنين، يعني هذه ما ننتبه لها لأنه يعني يروها غلط، يعني هي عشرة آلاف بالسنة المالية وعلى خمس سنين هذه القيمة لا تكون أكثر من ثلاثين ألف لأعطيك مثلا إذا الشخص.
spk_1
يعطي عشرة آلاف كل سنة مالية، يعطي أول ثلاث سنين كل سنة يعطي عشرة آلاف أول سنة عشرة آلاف ثاني سنة، عشرة آلاف ثالث سنة، الرابع سنة وخامس سنة إذا بيعطي بدي مصاري القيمة من الأربع سنين وبالأخذوها
spk_0
بالاعتبار. سعتها الدفعة تتأثر؟
spk_1
ممكن تتأثر ممكن لا، لأنه حسب ما عنده الممتلكات ودخل أخرى نحن نأخذ بالاعتبار كل واحد حسب ظروفه.
spk_1
شو بيصير أي قيمة تنهدى فائل عشرة آلاف هذي بياخذوها بالاعتبار لخمس سنين، مثلا إذا الشخص بيهدي نفس السنة المالية عشرين ألف عشرة آلاف بيكون مسموح عنا عشرة آلاف الثانية هذي بياخذوها بالاعتبار يعني بضموها بضموها لقيمة الممتلكات اللي عنده إياها يعني يعني أساس وخمس سنين من التاريخ الهدايا.
spk_1
تحت اعتبار الدخل هو اعتبار
spk_0
وحسب كل شخص طيب رابية هل هذه القواعد تنطبق بس على المصاري أو الفلوس، أو كمان هناك أشياء ثانية ممكن يقدمها الناس وتعتبر كمان أنها هدية
spk_1
هي الهدية الشخص ممتلكات، وإذا هي بتكون مصاري هي بتكون مثلا هي بتكون ممكن أحدا يهدي سيارة لحد.
spk_1
ولا يأخذ بدالة، يعني لا يوجد بديل لها، يمكن أن تكون مصاري، ممكن أن تكون اكبات، ممكن أن يكون مثلما قلنا السيارة، ممكن أن يكون هو مثلا دفع شيء عنه، دفع د عن الشخص، هي بأي شيء، أي شيء ممتلكات أو أي شيء دخل هذه يعوها هدايا، يعني هي لها مصاري.
spk_0
طيب رابية الآن اذا نريد أن نتحدث عن الشيء الثاني من الموضوع والذي هو
spk_0
عن اللونز أو القروض شو هي القواعد تبع القرض أو اللون
spk_1
هي أكبر فرق بتكون هي النية إذا حدا يعني أعطى ممتلكات أو أعطى مصاري لشخص هي النية أن هذا الشخص يرجعها أو لا إذا النية ما بدها ترجع يعني يرجعها ترجع هي بتكون هيدي لون قرض من عدة هي
spk_0
هي وكيف يقوم أو
spk_0
أستراليا بتقييم القروض
spk_1
من يعني كأن الشخص هو عنده الممتلكات أو عنده المصاري يعني عنده يعني نستمر نحن نعتبرها هي ممتلكات مالية نأخذها بالاعتبار تحت اختبار الدخل وتحت اختبار الممتلكات من ضمن هذه القيمة للممتلكات الأخرى الشخص عنده إياها وتحت اختبار الدخل كل الممتلكات المالية نحن.
spk_1
نعتمد أن هم يدخلوا interest هذه هي بالطبقة على كل الأشخاص، هي اسمها. مثلا للشخص الواحد أي قيمة قيمة ممتلكات مالية فائل ستة وخمسين ألف وأربعمئة نعتبر أن تأتي دخل interest two point two five percent وأول ستة وخمسين ألف وأربعمئة دولار ناخذها بالاعتبار تدخل صفر فاصلة خمسة وعشرين بالمئة.
spk_0
يعني يعتبروا مثل دخل إضافي يجنيهم الشخص وخذ بعين الاعتبار
spk_1
صحيح أو لا، نحن حتى لو ما عم يأخذ حتى لو لو يأخذ أكثر من بالاعتبار هذا الشيء زيادة لاعتبار ما يحسب.
spk_1
طيب رابية
spk_0
هنا السؤال الأخير إذا في ناس مثلا يفكروا سواء بدهم يعطوا هدية أو يعطوا قرض وين يقدروا يجوا معلومات التي تساعدهم على اتخاذ القرار
spk_1
الصحيح؟ هي خدمات المعلومات المالية، وهي وظيفة أنا بعملها يعني هذه وظيفتي فيصل.
spk_1
ما يحكوا اللغة الإنجليزية مترجم في يطلبوا مترجم نحن نحكي معهم.
spk_1
Make sure Financial information.
spk_1
حوله بالوظيفة وبنشوف يعني إذا فينا نحل إذا لانا نعمل موعد حتى
spk_0
أنتم تعطوهم المعلومات الصحيحة ما يجب أن يعملوا ما هو القرار
spk_1
صحيح وكمان.
spk_1
تقديرا من أنه إذا عملوا النتيجة نعطي هذه المعلومات مكتوبة يعني تكون عندهم هذه المعلومات. في
spk_0
الختام شكرا جزيلا لموظفة خدمات المعلومات المالية في سنتينك رابيا شحروق، وأجرت هذا اللقاء ربى منصور من عربي
شارك
