what are the colours of the Torres Staright Islanders flag?

torres

Source: SBS

تم تصميم علم سكان جزر مضيق تورس ليكون رمزا للوحدة وللتعريف بسكان أستراليا الأصليين من جزر مضيق تورس.

ويعتبر شعب هذه الجزر من أكثر الشعوب تمسكا بالأرض والبحر والسماء وبالطبيعة حولهم والذي يتجلى بوضوح في علمهم.

تتألف جزر مضيق تورس من 200 جزيرة صغيرة في مضيق تورس الذي يقع شمال أستراليا والذي يفصل بين أستراليا وبابوا نيو غيني. وتعتبر هذه الجزر من الأجمل في العالم كون نظام المياه في هذه المنطقة جعل كل جزيرة تنفرد بشكلها وطبيعتها وتاريخها.

ويعتبر سكان هذه الجزر من سكان أستراليا الأصليين، ولكنهما يختلفان عن الأبوريجينيين  من حيث الثقافة واللغة والحضارة.

عرف سكان هذه الجزر بحبهم وتعلقهم بالبحار والمحيطات وبرعوا في التجارة مع سكان بابوا نيو غيني. 

سكان هذه الجزر هم من مستكشفي المحيطات ويعتمدون على النجوم خلال ابحارهم، مثل نجم وأسطورة Tagai الذي يعتبره  السكان أحد أبطالهم والذي هو عبارة عن مجموعة من النجوم بالامكان رؤيتها ليلا ويستخدمها السكان لمعرفة الأوقات المناسبة للزراعة والحصاد والابحار أو البقاء على اليابسة.

وقام بتصميم العلم Bernard Namok من جزيرة Thursday بعد فوزه بمسابقة أفضل تصميم لعلم يلائم سكان جزر مضيق تورس وذلك عام 1992. وتم الاعتراف به من قبل هيئة السكان الأصليين  في نفس العام. أما الحكومة الفدرالية فاعترفت به رسميا عام 1995.

أما ألوان هذا العلم فهي الأخضر والأزرق والأسود والأبيض ، أما رمزيتها فهي كالتالي:

-         الخطان الخضر يرمزان لأستراليا وبابوا نيو غيني

-         الأزرق بين القارتين يرمز الى البحار والمحيطات

-         الفاصل الأسود يرمز الى سكان الجزر

-         الرمز في وسط العلم هو لباس الرأس التقليدي في الجزيرة واحدى الرقصات التقليدية.

-         النجمة ذات الخمس جهات والتي هي تمثل مجموعات الجزر الخمس الأساسية.

-         الأبيض يمثل السلام.

.


Share
2 min read

Published

By مرحبا أستراليا من 4-7 بتوقيت سيدني وملبورن من الاثنين وحتى الجمعة
Presented by Barda Katieh

Share this with family and friends


News

Sign up now for the latest news from Australia and around the world direct to your inbox.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand
what are the colours of the Torres Staright Islanders flag? | SBS Arabic