Ինչպէս՞ կրնաք ՔՈՎԻՏ-19 պատուաստը ստանալ Աւստրալիոյ մէջ

Աւստրալիոյ ՔՈՎԻՏ-19 պատուաստի թողարկումը կը շարունակուի: Կարդացէք յօդուածը գիտնալու համար թէ երբ և ուր կրնաք գրանցուիլ ձեր պատուաստումին համար:

Covid-19 vaccines Source: GettyImages- Tang Ming Tung

Աւստրալիոյ ՔՈՎԻՏ-19 Պատուաստի Ազգային Թողարկումի Ռազմավարութիւնը կը դասաւորէ առաջնահերթութիւն ունեցող բնակիչները և երկրի տարածքին տեղերը ուր պատուաստները պիտի տրամադրուին: Առաջնագիծի առողջութեան խնամքի աշխատողներ,  քարանթինի և սահմանի աշխատողներ, ինչպէս նաեւ տարիքի և անկարողութեան խնամքի բնակիչներ և աշխատողներ թողարկումի ռազմավարութեան մէջ առաջնահերթութիւն ունեցող բնակիչներն են:

Գիտնալու համար եթէ կրնաք ՔՈՎԻՏ-19 պատուաստ մը ստանալ և ուր կրնաք գրանցուիլ ժամադրութեան մը համար այցելել. https://covid-vaccine.healthdirect.gov.au/

Հետեւեցէք այս կայքի քայլերուն գիտնալու համար եթէ իրաւունք ունիք պատուաստի մը:

Եթէ իրաւունք չ'ունիք, և 18 տարեկան էք կամ աւելի մեծ, կրնաք խնդրել որ ձեզի տեղեկացնեն երբ իրաւունք կ'ունենաք: 

16 տարեկանէն վար անձեր տակաւին իրաւունք չ'ունին պատուաստումի Աւստրալիոյ մէջ:

Կրնաք ժամադրութիւն մը գրանցել ձեր բժիշկին հետ և պատուաստի վերաբերեալ տեղեկութիւն կրնաք գտնել այստեղ՝ https://www.health.gov.au/initiatives-and-programs/covid-19-vaccines/covid-19-vaccine-information-in-your-language

Որոնք՞ են յանձնարարուած պատուաստները

Պատուաստումի Աւստրալիական Տեխնիկական Խորհրդատուական Խումբը (ATAGI) խորհուրդ կ'ուտայ որ Pfizer (Comirnaty) պատուաստը նախընտրաբար տրամադրուի 60 տարեկանէ վար անձերու:

AstraZeneca պատուաստը նախընտրաբար պիտի մատակարարուի 60 տարեկան և աւելի մեծ մարդոց: Սակայն, 18-59 տարեկան անձ մը կրնայ որոշել ստանալ ԱսթդրաԶենեքա պատուաստը, խորհրդակցելէ ետք իրենց առողջապահական մասնագէտին հետ և հաւանութիւն տրամադրելով:  

Moderna պատուաստը պայմանական հաւանութիւն ստացաւ 18 տարեկան և աւելի վեր աւստրալիացիներուն համար և թողարկումը կը նախատեսուի Սեպտեմբերէն սկսեալ:

Australia's Coronavirus vaccine roll out Source: Australian Department of Health

 

Coronavirus vaccine priority population (Australia) Source: Australian Department of Health

Ձեր պատուաստումը պիտի պահուի հանրային արձանագրութեան մը մէջ

Կառավարութիւնը պէտք է որոշ տեղեկութիւն պահէ անհատներու մասին որոնք կը պատուաստուին գիտնալու համար թէ ո՞վ ստացած է:  Աւստրալիական Պատուաստումի Ծրագիրը մատակարարողներու պարտականութիւնն է որ անձի մը տուեալները գրանցեն ՔՈՎԻՏ-19 իւրաքանչիւր պատուաստումէ ետք:  

Անհատի մը պատուաստի իրավիճակը կ'ակնկալուի որ մատչելի ըլլայ My Health Record և Medicare-էն (Immunisation History Statement), կամ տպուած վկայականով մը որ կը տրուի պատուաստումի ժամանակ որու կը հետեւի էլեքդրոնային կրկնօրինակի ուղարկումը իմէյլով:

Բոլոր ՔՈՎԻՏ-19 պատուաստները ձրի են

Պատուաստները ձրի են բոլոր աւստրալիացի քաղաքացիներուն, մշտական բնակիչներուն և բոլոր այցագիր ունեցողներուն համար: Որեւէ մէկը Աւստրալիոյ մէջ որ ունի ուսանողի, աշխատանքի, ձիրքի, ընտանիքի, կողակիցի, գաղթականի, ապաստան բնտրողի, ժամանակաւոր պաշտպանութեան այցագիր, ինչպէս նաեւ մարդասիրական, շրջանային, կամրջող կամ յատուկ այցագիր ունեցողներ կրնան ստանալ ձրի ՔՈՎԻՏ-19  պատուաստ:  

Կալանքի հաստատութիւններու մէջ գտնուողներ նոյնպէս կրնան ձրի պատուաստ ստանալ, ներառեալ անոնք որոնց այցագիրը չնչուած է:

---

SBS Քորոնա ժահրի տեղեկութիւն ձեր լեզուով sbs.com.au/coronavirus

Կառավարութեան Քորոնա ժահրի տեղեկութիւն

• Առողջութեան նախարարութիւն - ՔՈՎԻՏ-19Պատուաստի տեղեկութիւն ձեր լեզուով
• Տնային Հարցերու նախարարութիւն - ՔՈՎԻՏ-19տեղեկութիւն ձեր լեզուով  

---

• Աւստրալիոյ մէջ մարդիկ պէտք է նուազագոյնը 1,5 մեդր հեռու մնան ուրիշներէ
• Եթէ հարբուխի կամ տենդախառն հարբուխի ախտանշաններ ունիք, տունը մնացէք և ստուգուեցէք  
•  Խնդրեմ ստուգեցէք ձեր նահանգի կամ հողամասի համապատասխան ուղեցոյցերը. NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.