Da li biste nominovali nekoga za Orden Australije?

The Companion of the Order of Australia medal lays upon a velvet cushion before being presented by Governor-General Quentin Bryce, to Aboriginal rights campaigner Faith Bandler at Admrialty House in Sydney, Wedesday, April 29, 2009. Mrs Bandler was awarded the AC in the 2009 Australia Day Honours for distinguished service to the community through the advancement of human rights and social justice. (AAP Image/Paul Miller) NO ARCHIVING

The Companion of the Order of Australia medal. Credit: Paul Miller/AAP IMAGE

Poznajete li nekoga ko ima izuzetan uticaj u zajednici? To može biti osoba iz bilo koje oblasti ili s bilo kakvim porijeklom. Možete pomoći da se proslave njihova postignuća tako što ćete ih nominirati za Orden Australije. Što više prepoznajemo izuzetne članove naših zajednica, to se bolje odražava prava raznolikost Australije na listi australskih odlikovanja.


Najvažnije
  • Orden Australije priznaje svakoga ko je imao izuzetan uticaj u zajednici.
  • Da biste dobili Orden Australije, neko vas mora nominovati.
  • Svaka nominacija prolazi kroz detaljnu i rigoroznu procjenu.
  • Svi aspekti procesa ostaju strogo povjerljivi.
Orden Australije je dio našeg nacionalnog sistema odlikovanja. To je najviši način da se prepoznaju i proslave Australci koji daju izvanredan doprinos zajednici i koji čine više od očekivanog.

Nominacije za ovo odlikovanje razmatra Vijeće za Orden Australije, nezavisno tijelo koje daje preporuke generalnom guverneru.

Rob Ayling, direktor Ureda generalnog guvernera, kaže da je Orden Australije namijenjen svim Australcima, te da cijeli proces zapravo počinje nominacijom iz same zajednice.

„Neki dobitnici su veoma poznati, ali velika većina su nepoznati heroji – ljudi koje svi znamo iz zajednice, koji nesebično daju svoje vrijeme i trud, rade požrtvovano i zaista čine razliku. Neki su volonteri, a neki ostvaruju značajne uspjehe u zajednici, industriji, sportu, umjetnosti.


Zaista ne postoji ograničenje ko može biti prepoznat, ali svi koji su prepoznati imaju jednu zajedničku stvar — a to je da je neko drugi uzeo vrijeme da ih nominira za priznanje.
Rob Ayling, Director at the Governor-General’s Office
Vijeće za Orden Australije upravlja procesom i odlučuje ko treba biti prepoznat i na kojem nivou: AC, AO, AM, te najčešće dodjeljivanom OAM, Medaljom Ordena Australije.

Šta bi vas moglo potaknuti da nominujete nekoga?


Michael Smith je odvojio vrijeme da nominira nekoga koga poznaje.

„Osoba koju smo nominirali, po mom mišljenju, pružala je izvanrednu uslugu zajednici tokom dužeg vremenskog perioda,“ kaže on.

„Jednostavno sam osjećao da to treba biti prepoznato. Sektor u kojem je ta osoba radila, i to volonterski, treba dodati, nisam vidio da je prethodno bio prepoznat u ranijim nagradama.“

Ovi ljudi nisu nužno „veliki uspješni pojedinci“, dodaje gospodin Smith. To su obični ljudi.

„To su vaši susjedi, ljudi s kojima radite, i ono što rade zaista pravi razliku i to se prepoznaje.“


Medal of the Order of Australia
Medal of the Order of Australia. Credit: Tim Thorpe

Kakav je proces?

Kada se nominacija preda, istraživač iz Ureda generalnog guvernera provjerava informacije koje ste pružili.

Na obrascu nominatori navode osobe koje mogu dati preporuke o nominovanom i njegovoj službi. Istraživači zatim kontaktiraju dodatne preporuke koje daju svoje uvide kako bi se stvorila potpuna slika o nominovanom.

To je rigorozan proces koji, kako objašnjava gospodin Ayling, traje između 18 mjeseci i dvije godine.

„Vijeće se oslanja na veoma detaljnu i temeljitu procjenu usluge nominovanog, šta su učinili i kakav je bio njihov uticaj.“

Nakon toga, Vijeće pažljivo razmatra nominaciju i daje preporuke generalnom guverneru, koji odobrava te preporuke.

Liste odlikovanja se objavljuju svakog januara i juna.

Tim Thorpe receiving his OAM from former General Governor of Victoria Linda Dessau.
Tim Thorpe receiving his OAM from former General Governor of Victoria Linda Dessau. Credit: Tim Thorpe OAM

Povjerljivost je ključna

Od početka do kraja, svaki aspekt procesa ostaje povjerljiv, uključujući i same dobitnike.

Tim Thorpe je dobio OAM za svoj doprinos na radiju zajednice.

„Negdje oko oktobra dobio sam email u kojem mi je saopšteno da se razmatram za ovu posebnu nagradu i da je trebam ili prihvatiti ili napisati pismo odbijanja, pa sam ispunio obrazac — i bio sam zavezan tajnošću,“ kaže on.

„Zatim sam u decembru dobio još jedan email u kojem mi je saopšteno da je moja nagrada odobrena od strane generalnog guvernera, i još jednom sam zamoljen da se prema tome odnosim s najvećom povjerljivošću.“

Ako nominujete nekoga, također se traži da nominaciju zadržite u tajnosti od te osobe kako ne biste nepotrebno podizali njihova očekivanja — nominacije nisu uvijek uspješne.

I osobe koje daju preporuke moraju održavati povjerljivost.

„Sekretarijat i Vijeće za Orden Australije uveliko se oslanjaju na iskrenost i sposobnost preporuka da pruže otvorene i poštene povratne informacije o nominovanoj osobi,“ objašnjava gospodin Ayling.

„Povjerljivost se shvata vrlo, vrlo ozbiljno kako osoba koja je nominovana nikada ne bi saznala šta je preporučitelj rekao o njoj.

Kako je to primiti Orden Australije?


Tim Thorpe nije bio iznenađen samo nominacijom, već i koliko je pozitivno njegovo priznanje prihvaćeno od strane njegovih kolega.

Zajednička stvar kod svih koji dobiju ove nagrade je to što pomisle: ‘Da li zaista zaslužujem ovo?’ Ali mislim da je to na drugima da procijene, a ne na meni. I cijenim činjenicu što su smatrali da zaslužujem nagradu.
Tim Thorpe, OAM recipient
„Ali očigledno imate uticaj na živote određenih ljudi i lijepo je to znati. To je nešto što svi ponekad trebamo. Trebamo takvu potvrdu. Trebamo ohrabrenje. Trebamo znati da ono što smo radili… ima smisla.“

Dobitnici OAM-a dobijaju zlatnu značku za rever, medalju i pozivnicu da prisustvuju svečanoj ceremoniji u Vladi u glavnom gradu svoje savezne države.

„Te ceremonije dodjele su zaista prekrasni i radosni događaji, gdje dobitnici, okruženi porodicom i prijateljima, ali i drugim dobitnicima, mogu u potpunosti uživati u divljenju i priznanju svojih sunarodnjaka,“ kaže gospodin Ayling.

„To su jednostavno prekrasni trenuci u vremenu kada se ovi ljudi, koji su po prirodi gotovo uvijek skromni, zaista proslave.“

hilkat_ozgun.jpg
Hilkat Ozgun OAM

Da li Orden Australije mijenja vaš život?

Nagrada može motivisati dobitnike da još više doprinesu svojim zajednicama, ali ih također podstiče da nominuju druge osobe koje zaslužuju sličnu čast.

Hilkat Ozgun je dobila OAM za svoj doprinos turskoj zajednici.

„Nominovala sam mnoge ljude iz turske zajednice, kao i iz drugih zajednica koje žive u Australiji, za različite vrste nagrada,“ kaže gospođa Ozgun.

Ona i dalje pomaže u prepoznavanju i slavljenju izuzetnih članova zajednice tako što djeluje kao preporučitelj za druge nominovane.


Da li biste željeli nominovati nekoga?

Idite na stranicu Governor General's website.
Gospodin Ayling kaže da vas ne treba sprječavati nikakva nesigurnost oko popunjavanja obrasca da ne nominujete nekoga. Ured je spreman da vam pomogne.

„Svi želimo da Orden Australije odražava pravu raznolikost i snagu naše zemlje. A jedini način da se to desi jeste da svi Australci aktivno učestvuju, da pogledaju oko sebe u zajednici, prepoznaju ljude za koje misle da su izvanredni i imaju veliki uticaj, bez obzira na njihov rad ili porijeklo, i razmotre mogućnost da ih nominiraju za Orden Australije.“

Pretplatite se ili zapratite podcast Australia Explained za još korisnih informacija i savjeta o prilagođavanju na novi život u Australiji.

Imate li pitanja ili prijedloge za teme? Pošaljite nam email na

Share
Follow SBS Bosnian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Bosnian-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Bosnian News

SBS Bosnian News

Watch it onDemand
Da li biste nominovali nekoga za Orden Australije? | SBS Bosnian