SEASON 2 EPISODE 2

Ramazan na radnom mjestu u Australiji

Adisa Muratagic (2).jpeg

SBS Bosnian nastavlja s podcast serijalom Ramazanska hronika: otkrivanje bosansko-australijskih tradicija. Kroz zanimljive razgovore i priče s ljudima iz bosanskohercegovačke zajednice istražujemo različite aspekte ramazana. Donosimo vam drugu epizodu koja nosi naslov "Ramazan na radnom mjestu u Australiji".


U ovoj epizodi razgovaramo o postu muslimana na radnom mjestu, da li radno okruženje pokazuje poštovanje prema onima koji poste, kako ih tretiraju nemuslimani, i da li je li moguće organizovati zajednički iftar na poslu.

Razgovarala sam sa Adisom Muratagić našavši se s njom na zajedničkom iftaru u bosanskoj džamiji na zapadu Melbournea, gdje je govorila o svom iskustvu posta u radnoj sredini, a evo šta ramazan znači za gospođu Muratagić:

U toku ramazana svi se više zbližimo, više imamo priliku da smo skupa kroz iftare, kroz sehure, isto tako s prijateljima...ramazan nam predstavlja veliku radost. A najveći izazov mi je loše spavanje, nedostatak sna.

Kao i svaki zajednički iftar u zajednici, i ovaj u džamiji Deer Park bio je obilan i raskošan, što nije ni čudo, jer je svaka domaćica željela pokazati svoje kulinarsko umijeće u najljepšem svjetlu.
Svi koji dolaze na zajedničko okončanje posta donesu od kuće nešto što pripreme za tu posebnu priliku, pa su ovakvi iftari prilika da zavirimo, putem hrane, u bosanske domove u Australiji.

Iftari u zajednici (2).jpg
Iftari u zajednici (2).jpg


Najčešća predrasuda s kojom se susretale bila je nevjerica da je muslimanka jer ne nosi hidžab.


Razgovarala sam i sa gospođom Aidom Smajić, koja radi u Ljudskim resursima (HR) u australijskoj kompaniji za distribuciju električne energije City Power Powercor, koja aktivno promoviše ne samo ramazan nego i mnoge druge kulturne događaje kao što su Diwali, Lunarna nova godina.

Aida Smajić, HR of City Power Powercor (2).jpg
U našem sedmičnom biltenu izašao je poseban članak posvećen ramazanu. Članak je bio osmišljen u cilju edukacije naših zaposlenika o značaju posta i da ljudi znaju zašto muslimani poste. Uposlenici tokom ramazana mogu prilagoditi svoje radno vrijeme da bi se uskladili sa potrebama posta.

Iz Sydneya se javio Ernest Kulauzović, koje je s nama podijelio svoja iskustva posta i ramazanskih dužnosti na radnom mjestu.

Ernest Kulauzović, u vrijeme dok je radio za kompaniju Navitas.jpg
Ernest Kulauzović, (first from the right) while working for the company Navitas.jpg
Mnogi ljudi oko nas, s kojima radimo, i ne razumiju baš zašto moramo postiti, i to tako striktno. Volio bih u kompanijama vidjeti promjene - da obezbijede ljudima prostor za obavljanje molitve, a za to nije potrebno neko veliko vrijeme, tek kao kada neko ide da ispuši cigaretu. Inkluzija je jako bitna u Australiji na radnom mjestu.
Tu je i doživljaj ramazana moje radne koleginice sa SBS Hrvatski, Mirne Primorac, koja ne posti i nije muslimanka, ali ima poseban odnos prema ramazanu i postačima.


Mirna Primorac, SBS Croatian.jpg
Jako sam ponosna na sve ove ljude na SBS-u koji poste i jako ih podržavam. A generalno na radnim mjestima u Australiji trebalo bi postojati više razumijevanja za ramazan, više edukacije i više podrške.
Dakle, bio je ovo presjek jedinstvenih načina na koje bosansko-australska zajednica obilježava ovaj sveti mjesec, i na radnom mjestu, naglašavajući kulturnu razmjenu.

Share
Follow SBS Bosnian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Bosnian-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Bosnian News

SBS Bosnian News

Watch it onDemand
Ramazan na radnom mjestu u Australiji | SBS Bosnian