Same-sex marriage: Advocates for 'yes' campaign release first national ad

Just 24 hours after the first ad urging Australians to vote no was released, advocates for same-sex marraige have countered.

澳大利亚婚姻平权(Equality Campaign Australia)组织推出的SAY YES 电视广告中,身为医生、祖母和悉尼市副市长的Kerryn Phelps,在她的问诊室里面对镜头讲到,在未来一段时间,澳大利亚人将会收到一些有关同性婚姻的误导性信息。

“在未来几周,我们将听到很多有关我们亲友中的男同性恋或女同性恋能否结婚的内容”,Phelps说道,“很遗憾,有人想在这样的(SAY NO)广告中误导我们,他们说(同性婚姻)会有一些负面影响,尤其是对年轻人。”

“唯一受到婚姻平权影响的年轻人是年轻的同性恋人群,他们将第一次,与我们国家的其他人一样,拥有同样的尊严,而他们值得拥有这些。”

广告称,投赞同票将带来的唯一改变,是允许澳大利亚的同性恋人群有机会与其他人一样拥有同样的权利。[videocard video="1036253251555"]

反对同性婚姻阵营的骨干团体——婚姻联盟 (Coalition for Marriage) 周二推出电视广告,呼吁国民在邮寄投票中否决同性婚因合法化。

婚姻联盟的广告中有三名母亲表达忧虑,包括担忧子女将来会接受的教育内容。她们表示,学校将会任由他的儿子穿着校裙;当同性婚姻合法化,同类的教育计划就会被扩大;7年级的学生甚至会被要求扮演同性关系中的角色。
婚姻联盟的反同性婚姻广告播出后,联邦工党领袖肖顿形容广告为“绝对的垃圾”,指责内容扭曲和夸大,冒犯和损害同性恋、双性恋和跨性别家庭。联盟党前排议员费登堡则说,不觉得这一广告内容有冒犯性。

Share
1 min read

Published

Updated


Share this with family and friends


News

Sign up now for the latest news from Australia and around the world direct to your inbox.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand