奥迪中国停放涉嫌物化女性广告

奥迪汽车公司在中国投放的新“二手车”广告,由于内容涉嫌物化及歧视女性,引起各方声讨,已经被撤停放。

audi

Source: YouTube

广告

此则奥迪广告旨在宣传一个销售“奥迪官方认证”二手车的网站。
广告情节,由一场浪漫的西式户外婚礼开始。当新郎新娘正认真的念他们的誓词是,新郎的母亲突然表情夸张的冲入仪式现场。

这位母亲开始对新娘拉耳朵、捏鼻子,甚至拽开她的下颚检查她牙齿。检查完毕后,满意地摆出一个“OK”的手势。手势未落,母亲就又盯着新娘的胸,做出考虑的表情。

这一幕之后,广告中出现一辆奥迪轿车,并由男性画外音,报出“重要决定必须谨慎”,和“官方认证才放心”的广告语。
audi
Source: YouTube

反馈

这则广告是本周在网上和电影院里亮相后,引起各方不满。搜狐报道,广告视频被传到微博上,短时间内转发量逾2万,评论近1万次。

搜狐网撰文称“女性不是二手车”。

《人民日报》批评这则广告“令人不快、不尊重人”。

微博用户更表示,检查女性牙齿,有把女性当成牲口的嫌疑。还有用户表示对大企业的内涵失望。更有用户感到一个广告能引起这样大的公众质疑,希望大家能从小事做起,为男女平等发声。

行动

据FT中文网报道,奥迪表示正在调查这则广告,并称这些营销决定是由其在华合资企业作出的。
Audi
Source: YouTube
《南方都市报》最新报道显示,接到相关投诉后,奥迪公关部人士表示:“奥迪官方播放渠道(包括院线)已全部下线奥迪二手车广告”。

FT中文网的数据显示,中国于2009年超越美国成为全球最大汽车市场,它也是高端品牌的主要收入来源之一。去年,奥迪在中国内地售出59.1万辆汽车,占其全球销量的31%。

也有网友说,广告中的母亲只是“检查新娘是否整容”。

分享

Published

Updated

By Lucy Lv

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand