Najnovije o COVID-u 19: Canberra treći put produžila zatvaranje

Informacije o pandemiji koronavirusa u Australiji, 14. rujna

Mtu asukuma kifaa chenye bidhaa, katika eneo la maduka lililo tupu mjini Canberra, Jumatano, Agosti 25, 2021. Source: AAP Image/Lukas Coch

• Nove subvencije na raspologanju građanima Novog Južnog Walesa 
• Dodatno financiranje za potporu mentalnom zdravlju u Viktoriji 
• Zatvaranje u Canberri produženo do 15. listopada 
• Jedna novi slučaj zaraze u Queenslandu 

---

Novi Južni Wales

Zabilježeno je  1127 slučajeva zaraze i dva smrtna slučaja. 

Nakon što je jučer u području Yass Valley otkriven jedan slučaj zaraze koronavirusom, svim stanovnicima je naloženo da ostanu kod kuće, a to se odnosi i na one koji su područje posjetili 9. rujna ili kasnije.   

Ministarstvo zdravstva poziva i stanovnike  Younga u području Murrumbidgee na testiranje budući da su tragovi virusa otkriveni u otpadnim vodama, iako nema registriranih slučajeva zaraze.  

Covid-19 support payments - financijska potpora je sada dostupna i za djelatnike, i ugrožene zajednice, a to uklučuje i jezično i kulturno različite skupine. 

Na ovoj poveznici danas možete zakazati termin za cijepljenje protiv COVID-a 19.

Viktorija

Zabilježeno je 445 novih slučajeva zaraze. Dvije osobe su preminule. U Viktoriji je 3799 aktivnih slučajeva COVID-a 19, a 85% ih je mlađe od 50.  

Zamjenik premijera James Merlino objavio je paket pomoći za potporu mentalnom zdravlju u Melbourneu i regionalnoj Viktoriji vrijedan 22,1 milijun dolara. 

Ovo je popis  mjesta na kojima se moguće cijepiti. 

Teritorij Glavnog Grada

Zabilježena su  22 nova slučaja zaraze. 

Zatvaranje se produžava za četiri tjedna, a od 17. rujna dolazi do promjena ograničenja. Male tvrtke mogu u svojim prostorijama imati do pet osoba ili maksimalno jednu osobu na četiri kvadratna metra. 

Provjerite imate li pravo na cjepivo protiv  COVID-a 19, te kakav je plan za izlazak iz zatvaranja.

Posljednja 24 sata u Australiji

• Sljedeći  tjedan stanovicima Zapadne Australije koji su stariji od 60 godina bit će dostupno cjepivo tvrtke Pfizer.

• Karantena, putovanja, mjesta za testiranje i novčana potpora

  
  Karantenu i testiranje na koronavirus provode vlade australskih saveznih država i teritorija: 
  
  
  NSW Travel & transport and Quarantine 
  VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine 
  ACT Transport and Quarantine 
  NT Travel and Quarantine 
  QLD Travel and Quarantine 
  SA Travel and Quarantine 
  TAS Travel and Quarantine 
  WA Travel and Quarantine 
  
  
  Ako želite putovati u inozemstvo, morate zatražiti izuzeće od zabrane putovanja. 
  
  
  Na ovoj poveznici možete naći više informacija o uvjetima odlaska iz Australije. Savezna vlada redovno ažurira privremene mjere koje se odnose na međunarodne letove, a informacije su dostupne na internetskoj stranici Smart Traveller. 
  
  
  
  • Vijesti i informacije na više od 60 jezika: sbs.com.au/coronavirus 
    
    
  • Važeća pravila za države i teritorije: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.   
    
    
  • Informacije o  Cjepivu protiv COVID-a 19 na vašem jeziku    
    
    
  
  
  Posjetite prevedene stranice organizacije NSW Multicultural Health Communication Service: 
  
  COVID-19 Vaccination Glossary 
  Appointment Reminder Tool. 
  
  
  Mjesta za testiranje na COVID 19: 
  
  
  NSW  
  Victoria  
  Queensland  
  South Australia  
  ACT  
  Western Australia  
  Tasmania 
  Northern Territory  
  
  
  Informacije o novčanoj pomoći:  
  
  
  NSW  
  Victoria  
  Queensland  
  South Australia  
  ACT  
  Western Australia  
  Tasmania 
  Northern Territory