Slušate Lagani hrvatski. Ja sam Jasna Novak Milić.
Danas ponovo govorimo o zdravlju žena. Ovoga puta o novim podacima koji pokazuju da se životni vijek Australki produžuje, a zdravlje općenito poboljšava. No to ne znači da je sve sjajno i da nema mjesta za poboljšanje zdravstvene skrbi.
Prvo pregled i prijevod najvažnijih termina i izraza redoslijedom kojim se pojavljuju u prilogu.
| dobrobit | wellbeing, welfare |
| objediniti | to consolidate |
| zdravstveni djelatnik | healthcare worker |
| obiteljsko nasilje | domestic violence |
| životni vijek | life span |
| oboljenje | illness |
| uzrok smrti | cause of death |
| narušen | impaired, deteriorated |
| mentalno zdravlje | mental health |
| zdravstvena zaštita | healthcare |
Poslušajte prilog.
Novo izvješće Australskog instituta za zdravlje i dobrobit objedinilo je podatke o zdravlju žena u Australiji, olakšavajući tako znanstvenicima, donositeljima politika, zdravstvenim djelatnicima i zajednici pristup pouzdanim informacijama na jednom mjestu.
Australke općenito žive duže nego prije. Smrtnost od raka kod žena pala je u posljednjih 25 godina, međutim, kod mlađih žena se primjećuju veće stope depresije i drugi problemi mentalnog zdravlja te općenito različiti zdravstveni problemi uzrokovani nižim plaćama i obiteljskim nasiljem.
Izvješće je također pokazalo da djevojčica rođena u Australiji 2024. godine može očekivati da će živjeti u prosjeku 85.5 godina, od čega više od tri četvrtine tog vremena potpuno zdrava.
Između 2000. i 2024. dijagnoze raka kod žena su porasle za 10 posto, dok su se stope smrtnosti smanjile za gotovo 20 posto. Smrti od raka dojke smanjile su se za gotovo 30 posto u istom razdoblju. No s produženjem životnog vijeka, raste stopa oboljenja od demencije, koja je sada vodeći uzrok smrti kod žena.
Niže stope smrtnosti od raka pripisuju se većem broju preventivnih pregleda, no stope pregleda su niže među pripadnicama Prvih naroda i ženama kojima engleski nije primarni jezik sporazumijevanja. Izvješće također ukazuje na češće probleme mentalnog zdravlja kod mlađih žena – čak 25 posto žena u dobi između 16 i 85 godina u posljednjih 12 mjeseci doživjele su neki oblik narušenog mentalnog zdravlja.
Unatoč ovim izazovima, zabilježena su pozitivna poboljšanja u financiranju zdravstvene zaštite žena. Nedavno su najavljeni paketi za zdravlje žena koji uključuju podršku za žene u menopauzi te savjete o kontracepciji za mlađe žene.
