هرج‌ومرج و شادمانی: هوای طوفانی نیو ساوت ولز به روایت تصویر

بارندگی، سیلاب و تندبادهای نیو ساوت ولز با احساسات متفاوتی در سراسر این ایالت روبه‌رو شده‌اند. عده‌ای با نشر تصاویری از ویرانگری‌های تندباد و سیلاب در رسانه‌های اجتماعی، از آن شاکی هستند، در حالی که باشندگان مناطق آسیب‌دیده از آتش‌سوزی و خشک‌سالی آن را جشن گرفته‌اند.

King tide and strong winds caused rough conditions at Dee Why

King tide and strong winds caused rough conditions at Dee Why. Source: Twitter: Dallas Kilponen

بارندگی سنگین و تندبادهای ویرانگر در نواحی اطراف سیدنی خرابی و در مناطق آسیب‌دیده از آتش‌سوزی و خشک‌سالی شادی بار آورده‌اند.

باشندگان و رانندگان گیرمانده در سیلاب، از ویرانگری آن در رسانه‌های اجتماعی شکایت بردند.
سیلاب در تالاب «نارابین» در شمال سیدنی مقامات خدمات اضطراری را وادار کرد از باشندگان این منطقه بخواهند خانه‌های شان را ترک کنند.
Narrabeen, north Sydney
Narrabeen, in Sydney's north floods. Source: Jacqui Kirk
نواحی «میلپرا» و «لیورپول» در غرب سیدنی در ساعات اول صبح امروز (دوشنبه) در آب فرو رفته بودند.
مناطق داخل‌شهری غرب سیدنی نیز صدماتی را از سرازیر شدن سیلاب متحمل شده‌اند.
باران سنگین در جاده‌های سراسر ایالت هرج‌ومرج بار آورده است.
Flooding Sydney Boundary Road Roseville
Boundary Road, Roseville blocked off due to heavy flooding Source: Tim Pascoe
Sydney tree
Tree falls on car in Sydney CBD Source: NSW Ambulance
بارش قابل توجه باران در منطقه «بلو ماونتین» (کوه آبی) سبب شد واحد خدمات اضطراری این منطقه تا بعدازظهر یک‌شنبه بیش از صد تماس برای کمک دریافت کند.
Blue Mountains Katoomba Cascades
سرریزی آب در آبشاران کتومبه در بلو ماونتین Source: Sarah Davies
به گفته اداره دریایی نیو ساوت ولز، موج‌های شدید در سواحل این ایالت تا اکنون منجر به غرق شدن در چندین قایق شده‌اند.
Coogee Beach, swell
موج و طوفان شدید در ساحل کوگی Source: Sebastien Vallerie
اما در سوی دیگر، باشندگان مناطق سوخته و خشک‌سالی و در کنار آن‌ها آتش‌نشانان اداره آتش‌نشانی روستایی نیو ساوت ولز این بارندگی‌ها را جشن گرفته‌اند.
Tempe, Sydney NSW
Boy in Tempe enjoys playing in the street. Source: AAP
این بارندگی‌ها کمک کردند ده‌ها آتش‌سوزی، از جمله آتش‌سوزی «کاروون» (Currowan) واقع در منطقه شول‌هیون که از ٢٦ام نوامبر ٢٠۱٩ بدین‌سو جریان داشت، بالاخره خاموش شوند.
باشندگان ساحل جنوبی نیز با شادمانی از بارندگی‌ها استقبال کردند.
مزرعه‌داران مناطق خشک‌سالی‌زده در میان خوشحال‌ترین‌ها بودند.
RAINFALL LIVERPOOL PLAINS
دو تن از مزرعه‌داران منطقه لیورپول پلینز در حال شادمانی Source: AAP
 


به اشتراك بگذاريد

نشر شده در ساعت


Follow SBS Dari

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians.
A series of stories to help Afghans settle well and 'feel at home' in Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service