تازه‌های کووید-۱۹: ثبت ۱۰۲۹ مورد جدید محلی در ویکتوریا و ۱۸۰ مورد در نیو‌سات‌ولز

تازه‌های مرتبط به ویروس کرونا در آسترالیا در ۲۲ام نوامبر ۲۰۲۱ را این‌جا بخوانید.

A file photo of healthcare workers administering COVID-19 Rapid Antigen tests on Campus at Firbank Grammar School in Brighton, Melbourne.

Source: AAP

دارندگان ویزه های واجد شرایط که کاملاً واکسین شده باشند می‌توانند از تاریخ اول ماه دسمبر به آسترالیا سفر کنند. 

دارندگان ویزه‌های واجد شرایط به شمول، محصلین بین‌الملی، کارگران ماهر، دارنده ‌گان ویزه های بشردوستانه و ویزه های موقت که کاملاً واکسین شده باشند، ویزه آسترالیا و نتیجه منفی تست ویروس کرونا را با خود داشته باشند می‌توانند وارد آسترالیا شوند.

از اول ماه دیسمبر شهروندان جاپان و کوریایی جنوبی همچنان می‌توانند به آسترالیا سفر کنند.

آمار کووید-۱۹

  • ویکتوریا در شبانه‌روز گذشته ۱۰۲۹ مورد محلی ابتلا به کووید-۱۹ و ۳ مورد مرگ از اثر این بیماری ثبت کرده است.

  • نیوساوت‌ولز ۱۸۰ مورد محلی ابتلا به کووید-۱۹ و یک مورد مرگ ثبت کرده است.

  • قلمرو شمالی آسترالیا ۲ مورد جدید محلی ویروس کرونا ثبت کرده است.

قرنطینه، مسافرت، کلینیک‌های آزمایش و کمک‌هزینه ویژه فاجعه همه‌گیری

قلمرو مرکزی آسترالیا: حمل‌ونقل و قرنطینه

قلمرو شمالی آسترالیا: سفر و قرنطینه

کوینزلند: سفر و قرنطینه

ساوت آسترالیا: سفر و قرنطینه

تاسمانیا: سفر و قرنطینه

وسترن آسترالیا: سفر و قرنطینه

اگر واکسینه شده نیستند و می‌خواهید به خارج سفر کنید، شاید قادر باشید به صورت آنلاین برای مجوز سفر درخواست بدهید. برای کسب اطلاعات در مورد شرایط و الزامات سفر به خارج از کشور، این‌جا کلیک کنید. محدودیت‌های موقتی بر پروازهای بین‌المللی وجود دارند که پیوسته توسط حکومت آسترالیا بازبینی می‌شوند و تازه‌های آن در وبسایت اسمارت تراولر نشر می‌شوند.


 

خبر و معلومات به بیش از ۶۰ زبان در نشانی sbs.com.au/coronavirus قابل دسترس هستند.

رهنمودها و دستورعمل‌های مربوط به ایالت یا قلمرو شما: نیوساوت‌ولز، ویکتوریا، کوینزلند، وسترن آسترالیا، ساوت آسترالیا، قلمرو شمالی، قلمرو مرکزی و تاسمانیا.

اطلاعات در رابطه به واکسین کووید-۱۹ به زبان دری


 

برای دسترسی به منابع ترجمه شده «خدمات چندفرهنگی روابط صحی» نیوساوت‌ولز روی پیوندهای زیر کلیک کنید:


 

کلینیک‌های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:

 


 

اطلاعات در مورد کمک‌هزینه ویژه همه‌گیری در هر ایالت و قلمرو:


به اشتراك بگذاريد

نشر شده در ساعت

به روز شده در ساعت

توسط SBS/ALC Content
منبع: SBS

Follow SBS Dari

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians.
A series of stories to help Afghans settle well and 'feel at home' in Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service