تازه‌های کووید-۱۹: ثبت نخستین موارد اومیکرون در ویکتوریا و کوینزلند

با رسیدن اومیکرون به ویکتوریا و کوینزلند، کارشناسان می‌گویند این سویه جهش‌یافته کرونا به نوع غالب در آسترالیا تبدیل خواهد شد. تازه‌های مرتبط به ویروس کرونا در آسترالیا در نهم دسامبر ۲۰۲۱ را این‌جا بخوانید.

Deputy Prime Minister Barnaby Joyce at a press conference at Parliament House in Canberra, Wednesday, November 24, 2021. (AAP Image/Mick Tsikas) NO ARCHIVING

Deputy Prime Minister Barnaby Joyce has tested positive for COVID-19 on his US tour. (File Photo) Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • بارنبی جویس، معاون نخست‌وزیر آسترالیا، که در یک سفر رسمی در ایالات متحده امریکا به سر می‌برد، مبتلا به کووید-۱۹ تشخیص شده است. آقای جویس فعلاً تا زمان فراهم شدن زمینه بازگشت مصئون خود به کشور در واشنگتن در قرنطینه می‌ماند.
  • کوینزلند به هدف ۸۰ درصد واکسیناسیون کامل جمعیت بالای ۱۶ سال خود دست یافت.
  • ایالت‌های ویکتوریا و کوینزلند نخستین موارد ابتلا به سویه اومیکرون کووید-۱۹ را ثبت کردند. کارشناسان صحی می‌گویند اومیکرون به سویه غالب کرونا در آسترالیا تبدیل خواهد شد.
  • ۴۴ مورد ابتلا به کرونا به یک محفل در میخانه‌ای در سیدنی پیوند داده شده‌اند. با این حال، هنوز معلوم نیست آیا کسی از میان آن‌ها مبتلا به اومیکرون هست یا خیر.
  • شمار مجموعی بیماران اومیکرون در نیوساوت‌ولز با شناسایی ۸ مورد جدید به ۴۲ نفر رسیده است.
  • نخست‌وزیر اسکات موریسن می‌گوید، نواک جوکوویچ، تنیس‌باز شماره‌یک جهان، باید 'مثل همه افراد دیگر' از مقررات واکسیناسیون پیروی کند تا بتواند برای اشتراک در مسابقات تنیس آزاد آسترالیا (آسترالیا اوپن) اجازه ورود به کشور را بیابد.

آمار کووید-۱۹

  • ویکتوریا در شبانه‌روز گذشته ۱۲۳۲ مورد محلی ابتلا به کووید-۱۹ و نُه مورد مرگ از اثر این بیماری ثبت کرده است.
  • نیوساوت‌ولز ۴۲۰ مورد محلی جدید و یک مورد مرگ ثبت کرده است.
  • قلمرو پایتخت آسترالیا (کانبرا) چهار مورد جدید شناسایی کرده است.
برای تازه‌ترین معلومات در مورد مقررات کووید-۱۹ به زبان خودتان، این‌جا کلیک کنید. 


قرنطینه و محدودیت‌های کرونایی در ایالت شما

برای این‌که بدانید چه کارها و فعالیت‌هایی را می‌توانید یا نمی‌توانید در ایالت یا قلمرو خود انجام دهید، این‌جا کلیک کنید.

مسافرت

معلومات لازم برای مسافران بین‌المللی، کووید-۱۹ و مسافرت به زبان خودتان

کمک مالی

شرایط دریافت پرداختی فاجعه کووید-۱۹ بعد از رسیدن ایالت‌ها به ۷۰ و ۸۰ درصد واکسیناسیون کامل تغییر می‌کنند: نحوه دسترسی به کمک‌های دولتی به زبان خودتان


خبر و معلومات به بیش از ۶۰ زبان در نشانی sbs.com.au/coronavirus قابل دسترس هستند.
رهنمودها و دستورعمل‌های مربوط به ایالت یا قلمرو شما: نیوساوت‌ولز، ویکتوریا، کوینزلند، وسترن آسترالیا، ساوت آسترالیا، قلمرو شمالی، قلمرو مرکزی و تاسمانیا.
اطلاعات در رابطه به واکسین کووید-۱۹ به زبان دری


برای دسترسی به منابع ترجمه شده «خدمات چندفرهنگی روابط صحی» نیوساوت‌ولز روی پیوندهای زیر کلیک کنید:

کلینیک‌های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:


به اشتراك بگذاريد

نشر شده در ساعت

به روز شده در ساعت

توسط SBS/ALC Content
منبع: SBS

Follow SBS Dari

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians.
A series of stories to help Afghans settle well and 'feel at home' in Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
تازه‌های کووید-۱۹: ثبت نخستین موارد اومیکرون در ویکتوریا و کوینزلند | SBS Dari