- نیوساوتولز در حکومتداریهای محلی کرونازده محدودیتهای اضافی وضع کرد.
- مقامهای ویکتوریایی تلاش دارند تماسهای یک بیمار جدید کرونا در شیپرتون را ردیابی کنند.
- قلمرو مرکزی آسترالیا ۱۲ مورد محلی کووید-۱۹ شناسایی کرد.
- آسترالیای جنوبی محدودیتهای مرزیاش را کاهش داد.
نیوساوتولز
در ایالت نیوساوتولز ۶۴۴ مورد محلی جدید ابتلا به کووید-۱۹ شناسایی شده که دستکم ۴۱ تن آنها دوران عفونتزایی خود را در درون جامعه سپری کردهاند. چهار تن که دوز اول واکسین خود را زده بودند، از اثر این بیماری جان باختهاند.
در مربوطات شهرداریهای مورد نگرانی، از ساعت ۱۲:۰۱ دوشنبهشب، ۲۳ آگست، محدودیتهای شدیدتری برقرار میشوند. قیود شبگردی بین ساعات نُه شب تا پنج صبح و محدود شدن ورزش به یک ساعت در روز از جمله محدودیتهای تازه هستند.
قرنطینه همگانی کلانشهر سیدنی برای یک ماه دیگر تا ۳۰ سپتامبر تمدید شده است.
برای دریافت واکسین، اینجا وقت بگیرید.
ویکتوریا
ویکتوریا در شبانهروز گذشته ۵۷ مورد جدید محلی کووید-۱۹ شناسایی کرده که منبع ابتلای شش تن از آنها هنوز معلوم نیست. سی تن از بیماران دوران عفونتزایی را در درون جامعه سپری کردهاند.
مقامهای صحی بعد از شناسایی یک مورد محلی کووید-۱۹ در منطقه شیپرتون، یک هشدار عمومی صادر کردهاند.
فهرستهای مراکز در معرض ویروس و کلینیکهای واکسیناسیون در ویکتوریا را اینجا ببینید.
کانبرا
قلمرو مرکزی آسترالیا در شبانهروز گذشته ۱۲ مورد محلی ابتلا به کووید-۱۹ شناسایی کرده که منبع ابتلای یک تن نامعلوم است. شمار مجموعی موارد فعال کووید-۱۹ در کانبرا به ۹۴ نفر رسیده است.
تا اکنون یک نفر به دلیل بیماری کرونا در شفاخانه بستری شده است. مقامها همچنین بیش از ۲۵۰ محل را به عنوان مراکز در معرض ویروس شناسایی کردهاند که شامل مسیرهای حملونقل عمومی، رستورانهای فستفود و کودکستانها میشوند.
اینجا میتوانید واجد شرایط بودن خود برای واکسین کرونا را چک کنید.
۲۴ ساعت گذشته در سایر نقاط آسترالیا
- نورترن تریتوری و کوینزلند هیچ مورد محلی ابتلا به کووید-۱۹ ثبت نکردهاند.
- آسترالیای جنوبی محدودیتهای مرزی خود را با شمال و اطراف کوینزلند و اکثر نقاط نورترن تریتوری کاهش داد.
قرنطینه، مسافرت، کلینیکهای آزمایش و کمکهزینه ویژه فاجعه همهگیری
نیوساوتولز: مسافرت و حملونقل و قرنطینه
ویکتوریا: مجوز سفر، مسافران بینالمللی و قرنطینه
قلمرو مرکزی آسترالیا: حملونقل و قرنطینه
قلمرو شمالی آسترالیا: سفر و قرنطینه
اگر میخواهید به خارج سفر کنید، شاید قادر باشید به صورت آنلاین برای مجوز سفر درخواست بدهید. برای کسب اطلاعات در مورد شرایط و الزامات سفر به خارج از کشور، اینجا کلیک کنید. محدودیتهای موقتی بر پروازهای بینالمللی وجود دارند که پیوسته توسط حکومت آسترالیا بازبینی میشوند و تازههای آن در وبسایت اسمارت تراولر نشر میشوند.
خبر و معلومات به بیش از ۶۰ زبان در نشانی sbs.com.au/coronavirus قابل دسترس هستند.
رهنمودها و دستورعملهای مربوط به ایالت یا قلمرو شما: نیوساوتولز، ویکتوریا، کوینزلند، وسترن آسترالیا، ساوت آسترالیا، قلمرو شمالی، قلمرو مرکزی و تاسمانیا.
اطلاعات در رابطه به واکسین کووید-۱۹ به زبان دری
برای دسترسی به منابع ترجمه شده «خدمات چندفرهنگی روابط صحی» نیوساوتولز روی پیوندهای زیر کلیک کنید:
واژهنامه واکسیناسیون کووید-۱۹
کلینیکهای آزمایش در هر ایالت و قلمرو:
اطلاعات در مورد کمکهزینه ویژه همهگیری در هر ایالت و قلمرو:
