تازه‌های کووید-۱۹: انتظار می‌رود آسترالیا امروز از مرز ۹۰ درصد واکسیناسیون قسمی عبور کند

تازه‌های مرتبط به ویروس کرونا در آسترالیا در ۱۱ام نوامبر ۲۰۲۱ را این‌جا بخوانید.

گریگ هانت، وزیر صحت آسترالیا

گریگ هانت اعلام کرد انتظار می‌رود آسترالیا ساعت یک بعدازظهر امروز از مرز ۹۰ درصد واکسیناسیون قسمی عبور کند. Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • گریگ هانت، وزیر صحت فدرال، اعلام کرد انتظار می‌رود آسترالیا امروز به نقطه عطف ۹۰ درصد واکسیناسیون قسمی (تک‌دوزه) برسد.
  • اداره محصولات درمانی آسترالیا بررسی‌های مقدماتی‌اش را برای صدور مجوز استفاده از واکسین کووید-۱۹ نوع ام‌آر‌ان‌ای شرکت داروسازی مدرنا- اسپایک‌واکس (SPIKEVAX)- در کودکان ۶ تا ۱۱ ساله تکمیل کرد.
  • انستیژا پلیشی، نخست‌وزیر ایالت کوینزلند، اعلام کرد که در صورت شناسایی موارد ناشناخته بیشتر کووید-۱۹ در گولد کوست، امکان وضع محدودیت‌های بیشتر در این شهر وجود دارد.
  • ۳۳ مورد ابتلا به کووید-۱۹ در قلمرو پایتخت به یک مهمانی غیرقانونی هالووین در کانبرا پیوند داده شده‌اند.
  • تاسمانیا از مرز ۸۰ درصد واکسیناسیون کامل عبور کرد.
  • دارندگان پاسپورت فیجی، افراد واکسینه شده دارنده مجوز و ساکنان دایمی فیجی که به آن کشور بر می‌گردند، از اول دسامبر می‌توانند بدون نیاز به قرنطینه از آسترالیا به آن‌جا سفر کنند.

آمار کووید-۱۹

  • ویکتوریا در شبانه‌روز گذشته ۱۳۱۳ مورد محلی ابتلا به کووید-۱۹ و چهار مورد مرگ از اثر این بیماری ثبت کرده است.
  • نیوساوت‌ولز ۲۶۱ مورد محلی ابتلا به کووید-۱۹ و یک مورد مرگ ثبت کرده است.
  • کوینزلند دو مورد جدید محلی ابتلا به کووید-۱۹ شناسایی کرده که پیوند یکی از آن‌ها به خوشه کنونی شناسایی نشده است.

قرنطینه، مسافرت، کلینیک‌های آزمایش و کمک‌هزینه ویژه فاجعه همه‌گیری

قلمرو مرکزی آسترالیا: حمل‌ونقل و قرنطینه
قلمرو شمالی آسترالیا: سفر و قرنطینه
کوینزلند: سفر و قرنطینه
ساوت آسترالیا: سفر و قرنطینه
تاسمانیا: سفر و قرنطینه
وسترن آسترالیا: سفر و قرنطینه

اگر واکسینه شده نیستند و می‌خواهید به خارج سفر کنید، شاید قادر باشید به صورت آنلاین برای مجوز سفر درخواست بدهید. برای کسب اطلاعات در مورد شرایط و الزامات سفر به خارج از کشور، این‌جا کلیک کنید. محدودیت‌های موقتی بر پروازهای بین‌المللی وجود دارند که پیوسته توسط حکومت آسترالیا بازبینی می‌شوند و تازه‌های آن در وبسایت اسمارت تراولر نشر می‌شوند.


خبر و معلومات به بیش از ۶۰ زبان در نشانی sbs.com.au/coronavirus قابل دسترس هستند.
رهنمودها و دستورعمل‌های مربوط به ایالت یا قلمرو شما: نیوساوت‌ولز، ویکتوریا، کوینزلند، وسترن آسترالیا، ساوت آسترالیا، قلمرو شمالی، قلمرو مرکزی و تاسمانیا.
اطلاعات در رابطه به واکسین کووید-۱۹ به زبان دری


برای دسترسی به منابع ترجمه شده «خدمات چندفرهنگی روابط صحی» نیوساوت‌ولز روی پیوندهای زیر کلیک کنید:

کلینیک‌های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:

اطلاعات در مورد کمک‌هزینه ویژه همه‌گیری در هر ایالت و قلمرو:

به اشتراك بگذاريد

نشر شده در ساعت

توسط SBS/ALC Content
منبع: SBS

Follow SBS Dari

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians.
A series of stories to help Afghans settle well and 'feel at home' in Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service