- تامورت (Tamworth) قرنطینه شد، زنگ خطر در بایرون بی به صدا درآمد.
- قرنطینه مناطق اطراف ویکتوریا از نیمه دوشنبه‌شب پایان می‌یابد.
- نخستین کلینیک سواره واکسیناسیون آسترالیا در ناحیه مِلتون ملبورن آغاز به فعالیت کرد.
- تاسمانیا سیستم ثبت ورود به مراکز با استفاده از کد کیوآر را اجباری اعلام کرد.
نیوساوت‌ولز
نیوساوت‌ولز ۲۸۳ مورد محلی جدید ابتلا به کووید-۱۹ و یک مورد مرگ از اثر این بیماری ثبت کرده است. حداقل ۶۴ تن از مبتلایان دوران عفونت‌زایی خود را در درون جامعه سپری کرده‌اند.
مربوطات حکومت‌داری محلی تامورت واقع در شمال‌شرق ایالت نیوساوت‌ولز از ساعت پنج بعدازظهر امروز (دوشنبه، ۹ آگست) برای مدت یک هفته قرنطینه می‌شوند. این قرنطینه پس از آن وضع می‌شود که یک مورد مثبت کرونا از نیوکاسل به آن‌جا سفر و از چندین محل بازدید کرده است.
نخست‌وزیر نیوساوت‌ولز گلادیس بریجیکلیان همچنین خواستار افزایش آزمایش‌ها در بایرون بی شد، جایی که یک مرد مبتلا به کووید-۱۹ تشخیص شده است.
ویکتوریا
ویکتوریا ۱۱ مورد جدید محلی ابتلا به کووید-۱۹ شناسایی کرده که همگی به بیماران موجود پیوند داده شده‌اند، اما تنها یکی دوران عفونت‌زایی خود را در قرنطینه گذرانده است.
نخست‌وزیر ویکتوریا دنیل اندروز اعلام کرد قرنطینه در مناطق اطراف این ایالت از ساعت ۱۲:۰۱ بامداد سه‌شنبه (۱۰ آگست) پایان می‌یابد و به ساکنان کلان‌شهر ملبورن هشدار داد که بدون دلیل موجه به اطراف سفر نکنند.
نخستین کلینیک سواره واکسیناسیون کووید-۱۹ آسترالیا امروز (دوشنبه، ۹ آگست) در منطقه مِلتون واقع در شمال‌غرب شهر ملبورن آغاز به فعالیت کرد. مردم می‌توانند در این مرکز بدون پیاده شدن از وسایط نقلیه شان واکسین بزنند. فهرست مراکز واکسیناسیون ویکتوریا را این‌جا پیدا کنید.
۲۴ ساعت گذشته در سایر نقاط آسترالیا
- کوینزلند چهار مورد جدید محلی ابتلا به کووید-۱۹ شناسایی کرده است. جزئیات محدودیت‌های موجود در جنوب‌شرق کوینزلند را این‌جا بخوانید.
- قرنطینه در شهر کرنز و یارابَه ساعت چهار بعدازظهر چهارشنبه، ۱۱ آگست، خاتمه می‌یابد.
- در تاسمانیا، تمام رانندگان اوبر و تاکسی از ساعت شش بعدازظهر جمعه، ۱۳ آگست، ملزم به استفاده از سیستم ثبت نام با استفاده از کد کیوآر در وسایط نقلیه خود هستند.
قرنطینه، مسافرت، کلینیک‌های آزمایش و کمک‌هزینه ویژه فاجعه همه‌گیری
اگر می‌خواهید به خارج سفر کنید، شاید قادر باشید به صورت آنلاین برای مجوز سفر درخواست بدهید. برای کسب اطلاعات در مورد شرایط و الزامات سفر به خارج از کشور، این‌جا کلیک کنید. محدودیت‌های موقتی بر پروازهای بین‌المللی وجود دارند که پیوسته توسط حکومت آسترالیا بازبینی می‌شوند و تازه‌های آن در وبسایت اسمارت تراولر نشر می‌شوند.
رهنمودها و دستورعمل‌های مربوط به ایالت یا قلمرو شما: نیوساوت‌ولز، ویکتوریا، کوینزلند، وسترن آسترالیا، ساوت آسترالیا، قلمرو شمالی، قلمرو مرکزی و تاسمانیا.
برای دسترسی به منابع ترجمه شده «خدمات چندفرهنگی روابط صحی» نیوساوت‌ولز روی پیوندهای زیر کلیک کنید:
کلینیک‌های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:
اطلاعات در مورد کمک‌هزینه ویژه همه‌گیری در هر ایالت و قلمرو:
