حکومت در جریان هفته 'نیداک' با نصب پرچم بومیان در سنا مخالفت کرد

همزمان با بزرگداشت از هفته «نیداک» در سراسر آسترالیا، حکومت فدرال علیه یک پیشنهاد سناتوران بومی برای نصب پرچم‌های ابورجینل و جزیره‌نشینان تنگه تورس در صحن مجلس سنا رأی داد.

مردی در حال اهتزاز دادن پرچم ابورجینل در جلو پارلمان آسترالیا

Source: AAP

پت دادسون و مالارندیری مک‌کارتی از حزب کارگر به همراه لیدیا تورپ از حزب سبز روز گذشته (سه‌شنبه، ۱۱ نوامبر) پیشنهادی را در مجلس سنا به رأی گذاشتند که پرچم‌های بومیان نیز در کنار پرچم آسترالیا در صحن مجلس سنا نصب شوند.

این پیشنهاد با ٢٩ در برابر ٢٨ رأی شکست خورد.

ان راستون، وزیر خانواده و خدمات اجتماعی گفت حکومت معتقد است «تنها پرچم مناسب» برای اهتزاز در صحن مجلس سنا، پرچم آسترالیاست.
NAIDOC Week
وزیر خانواده و خدمات اجتماعی ان راستون از تصمیم حکومت برای رد این پیشنهاد دفاع کرد. Source: APH/screenshot
سناتور راستون گفت: «مکان‌ها و شرایط زیادی وجود دارند که پرچم‌های ملت ما، به شمول پرچم‌های ابورجینل و جزیره‌نشینان تنگه تورس، می‌توانند در آن به طور مناسب به نمایش درآیند».

«حکومت معتقد است که پرچم ملی آسترالیا، که از همه آسترالیایی‌ها نمایندگی می‌کند، تنها پرچمی است که باید در صحن سنا به اهتزاز در بیاید».

در هفته نیداک که روز یک‌شنبه (٨ نوامبر) آغاز شد، از فرهنگ، تاریخ و دستاوردهای مردمان ابورجینل و جزیره‌نشینان تنگه تورس بزرگداشت می‌شود.

نیداک (NAIDOC) از نام «کمیته برگزاری روز ملی ابورجینی‌ها و جزیره‌نشینان» گرفته شده که زمانی مسئولیت سازماندهی برنامه‌های روز ملی بومیان را در سراسر کشور بر عهده داشت.

سناتور مک‌کارتی از سناتوران حکومت خواست از این پیشنهاد حمایت کنند، زیرا «پرچم‌های ابورجینل و جزیره‌نشینان تنگه تورس نیز پرچم‌های ملی آسترالیا هستند».
NAIDOC Week
سناتور بومی حزب کارگر مالارندیری مک‌کارتی گفت پرچم‌های بومیان نیز پرچم‌های ملی آسترالیا هستند. Source: AAP
سناتور تورپ طی سخنرانی خود در سنا از حکومت به خاطر مخالفت با این پیشنهاد به‌شدت انتقاد کرد.

خانم تورپ گفت: «می‌توانم به شما یادآوری کنم که ما بر روی یک زمین غضب شده قرار داریم؟ پرچم ابورجینل از باستانی‌ترین فرهنگ زنده جهان نمایندگی می‌کند».

«مردم من برای هزاران و هزاران نسل این‌جا بوده‌اند. پرچم ابورجینل چیزی است که با آن خود را شناسایی می‌کنیم، چیزی که ما با آن ارتباط برقرار می‌کنیم».
اما مت کاناوان، سناتور حزب ملی در گفت‌وگویی با ای‌بی‌سی با دفاع از تصمیم حکومت گفت که پیشنهاد نصب پرچم‌های بومیان در سنا غیرعملی است و بانی هیچ تغییری نمی‌شود.

آقای کاناوان گفت: «افراد زیادی هستند که در آغاز سخنرانی‌ها به پا می‌ایستند و می‌گویند آن‌ها می‌خواهند زمین و مالکان سنتی آن را به رسمیت بشناسند».

«کنبرا یک اجاره ٩٩ ساله دارد. این مکان پس به مردم بومی داده شده بود. این‌ها همه کلمه و نماد هستند ... بیایید کارهای عملی انجام دهیم که بتواند زندگی مردم را بهبود ببخشد».


به اشتراك بگذاريد

نشر شده در ساعت

توسط Evan Young

Follow SBS Dari

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians.
A series of stories to help Afghans settle well and 'feel at home' in Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
حکومت در جریان هفته 'نیداک' با نصب پرچم بومیان در سنا مخالفت کرد | SBS Dari