رهنمود اسكان: چگونه ميتوان با پوليس در جامعۂ تان برخورد كرد؟

برای مردم تازه به آسترليا آمده يا كسانيكه به انگليسی صحبت نميتوانند، رفتن نزد پوليس يا اعتماد كردن و درگير شدن با آنها كار مشكل بوده ميتواند، ولی وظيفۂ پوليس در اينجا خدمت است. بسياری از آنها منابع و پروگرامهای خاصی برای كمك با جامعه دارند. بعضی از آنها از اين قرار اند.

Source: NSW Police Instagram

تقويت اعتماد وقت ميخواهد، و برای بسياری از مردم تازه آمده به آسترليا، يا كسانيكه انگليسی صحبت نميكنند، مراجعه كردن نزد مقامات بعضی اوقات ترسناك معلوم شده ميتواند.

ولی نبايد از مراجعه كردن نزد پوليس محلی و خواستن كمك از آنها در وقت ضرورت بترسيد. منابع و ابتكاراتی فراوانی بخاطر كمك با جوامع غيرانگليسی زبان و مهاجر وجود دارند. يك تعداد آنها قرار ذيل اند:

پروگرامهای اجتماعی

با يك مٲمور پوليس قهوه بنوشيد

اين پروگرام اساساً در ايالات متحدۂ امريكا بخاطر گردهم آوردن مٲمورين پوليس با اعضای جامعه بخاطر بحث دربارۂ مسايل و دانستن دربارۂ همديگر در يك فضای دوستانه حين نوشيدن قهوه آغاز گرديد.

اكنون اين ابتكار تحت عنوان "نوشيدن يك پياله قهوه با پوليس" در آسترليا هم مورد استفاده قرار گرفته و اينك پس از آنكه Peter Lennon قوماندان پويس ناحيۂ Fairfield سدنی ملاقاتهای قهوه نوشی را در جامعۂ با فرهنگهای متنوع اش شروع كرد، به سراسر نيوسوت ويلز گسترش يافته است.

بخاطر معلومات بيشتر اين ويبسايت را ببينيد

در ملاقاتها چه واقع ميشود؟

اين ملاقاتها برعلاوۂ اعمار پلهای اعتماد بين پوليس و جوامع پناهنده، اين فرصت را هم به وجود می آورد كه به شما دربارۂ قوانين و مقرراتی معلومات داده شود كه در وقت احضار پوليس به يك حادثه قابل اجرٲ ميباشد. با شركت كردن در اين ملاقاتها دربارۂ صلاحيتهای پوليس، مثلاً صلاحيت تلاشی يك شخص، خانه يا موتر و اينكه آنها چه وقت صلاحيت دستگير كردن را دارند، معلومات بيشتر بدست بياوريد. اين شفافيت ميتواند با آن عده از اعضای جامعه كمك كند كه دربارۂ حقوق شان متيقن نيستند.

باسكيتبال بازی كنيد!

The South Sudanese All Stars play the Victorian Police at Eagle Stadium (Photo by David Chiengkou for SBS) Source: SBS

چند ماه قبل بيش از ٢٠٠ جوان سودان جنوبی در يك مسابقۂ دوستانه با پوليس ويكتوريا گردهم آمدند تا به تعقيب نشر يك سلسله گزارش های نامطلوب دربارۂ جامعۂ آنها به تعقيب ارتكاب چند جرم در نواحی جنوبشرقی اعتماد باهمی شانرا تقويت كنند. پروگرام زبان دنكۂ اس بی اس بخاطر فراهمی گزارش دربارۂ مسابقۂ مذكور به آنجا رفته بود- در زير بخوانيد.

پروگرامهای اجتماعی در سراسر كشور

"جام همۂ ستاره های افريقائی" و "قهوه نوشی با پوليس" صرف دو پروگرام از جملۂ فعاليتهای چندين فرهنگی با درگيری پوليس در آنها ميباشند كه در سراسر كشور به مننظور كمك با جوامع فرهنگی و زبانی گوناگون اجرٲ ميشوند. چند فعاليتی از اين نوع كه در نشريۂ تحقيقاتی AIC Research در مورد پروگرامهای جلوگيری از جرايم برای جوامع فرهنگی و زبانی متنوع در آسترليا از آنها نام گرفته شده از اين قرار اند:

- African All Stars Cup (Vic)

- A Journey of Understanding (Vic)

- Burmese Refugee (Karin/Chin) Police Information Sessions (Qld)

- Community Engagement Events (Vic)

- Crime Stoppers for Everyone (Vic)

- For the Love of the Game (Qld)

- Footy with the Fuzz (WA)

- Migrant Information Centre (various programs) (Vic)

- Migrant Resource Centre of South Australia (various programs) (SA)

- MRC Jurisdictional Community Partnership (JCP) Project (Tas)

- Muslim Women and Youth Day (Qld)

- Short Story Big Screen (ACT)

- Taste of Harmony African Australian Women's Day Barbecue (SA)

- Youth Driving Program (ACT)

با نمايندۂ تنوع فرهنگی پوليس محلی تان صحبت كنيد

ادارات پوليس در همۂ ايالات و تريتوری ها بمنظور رسيدگی كردن به اجتماعات با فرهنگها و زبانهای متفاوت به شمول جوامع ابورجونی ابتكاراتی را اكثراً با درگير ساختن افسران مشخص برای اينكار راه اندازی ميكنند.

در سدنی در پروگرام مٲمورين ارتباط با جوامع فرهنگی متنوع، مٲمورين ملكی ای از ٤٠ دستۂ زبانی مختلف استخدام ميشوند. وظيفه آنها تقويت مناسبت و افهام و تفهيم بين پوليس و جوامع فرهنگی و زبانی متفاوت ميباشد. اگر به اطلاع دادن دربارۂ جرمی ضرورت داشته باشيد يا كدام نگرانی ای داشته باشيد، هميشه ميتوانيد با يك افسر به زبان خودتان صحبت كنيد.

اينك بعضی از پروگرامهای جاری در ايالت مختلف – بخاطر حاصل كردن معلومات دربارۂ اينكه چگونه با آنها تماس گرفته ميتوانيد يا در اين پروگرامها درگير شده ميتوانيد، بر رابطه های انترنتی زيرين كليك كنيد.

NSW - Multicultural Community Liaison Officers

VIC - Multicultural Liaison Officer Program

TAS - Multicultural Policing

SA - Neighbourhood policing

WA - WA Police Aboriginal and Community Diversity Unit

NT - Indigenous liaison

ACT - Multicultural and Aboriginal and Torres Strait Islander Engagement plan

QLD - Police Cultural support unit

معلومات به زبان خود شما

واحد های پوليس در سراسر آسترليا معلومات مفيدی را دربارۂ مسايل مهم اجتماعی و امنيتی مثل خشونت خانوادگی، امنيت سركها، مقابله با تروريزم و اطلاعيه های خلاف ورزی به زبانهای مختلف نشر ميكنند. رابطۂ انترنتی فوقانی را بخاطر معلومات بيشتر دربارۂ خدمات به زبان خودتان تعيقب كنيد.