رهنمود اسكان: پنج مرحله برای تغير دادن نام تان

[Many people change their names when getting married or divorced. And some resort to it to avoid discrimination against their ethnic background. There are a few things you need to do when applying for name change.

Changes of name

Changes of name Source: Tracey Nearmy/AAP

١. فورمه را تكميل، دونلود و چاپ كنيد

Change of name form
Source: Courtesy of Registry of Births Deaths & Marriages

٢. اگر لازم باشد اسناد كمكی تصديق شده را به ضم كنيد

Documents
Source: AAP

٣. از يك شخص بالغ بخواهيد كه شاهد امضای تان در بخش بيانيۂ فورمه باشد

Witnessing signature
Tại Úc việc đổi tên diễn ra dễ dàng, thuận tiện và không chịu sự truy vấn rắc rối như ở Việt Nam. Source: Pixabay/Public Domain

٤. حق الاجرت درخواست را بپردازيد

AUD
Source: Getty Images

٥. فورمه و اسناد را با پوسته يا در دفتر تسليم كنيد

Australia post
Source: AAP


ثبت تغير نام در آسترليا مسووليت حكومات ايالتی يا تريتوری ميباشد. بخاطر حصول معلومات بيشتر دربارۂ چگونگی تغير نام در ايالت يا تريتوری تان ويبسايت حكومت آسترليا را ببنيد.


به اشتراك بگذاريد

نشر شده در ساعت

گويندە Sahib Shakaib

Follow SBS Dari

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians.
A series of stories to help Afghans settle well and 'feel at home' in Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
رهنمود اسكان: پنج مرحله برای تغير دادن نام تان | SBS Dari