سازمان ملل: اسراییل و حماس هر دو مرتکب جنایات جنگی شده‌اند

EGYPT-UN-PALESTINIAN-ISRAEL-CONFLICT

فولکر تورک، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، در حال صحبت در یک نشست خبری در قاهره پس از دیدار از گذرگاه مرزی رفح، ۸ نوامبر ۲۰۲۳ Source: Getty / KHALED DESOUKI/AFP via Getty Images

فولکر تورک، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، می‌گوید که اسراییل و حماس هر دو در درگیری‌های شان مرتکب جنایات جنگی شده‌اند.


آقای تورک در جریان بازدید از گذرگاه رفح در مصر، اقدامات حماس در جنوب اسراییل در ۷ اکتبر را «شنیع» توصیف کرد و گفت که تخلیه شهروندان توسط اسراییل «غیرقانونی» است.

او گفت: «آن‌ها جنایات جنگی بودند، چنان‌که ادامه نگهداری گروگان‌ها جنایت جنگی است. مجازات دسته‌جمعی غیرنظامیان فلسطینی توسط اسراییل و همچنین تخلیه غیرقانونی اجباری غیرنظامیان مصداق جنایات جنگی است.»

«بمباران‌های داخلی اسراییل به‌ویژه زنان و کودکان را کشته، معلول و مجروح کرده است. آخرین آمار قربانیان وزارت صحت غزه بیش از ۱۰ هزار و ۵۰۰ نفر، به شمول بیش از ۴۳۰۰ کودک و ۲۸۰۰ زن، است. همه این‌ها صدمه تحمل‌ناپذیری بر جان انسان‌ها و غیرنظامیان هستند.»
آقای تورک می‌گوید که وضعیت گذرگاه مرزی رفح به یک کابوس زنده شباهت دارد.

او گفت: «در ماه گذشته گذرگاه رفح طناب نجات نمادین ۲.۳ میلیون نفر در غزه بوده است. این طناب نجات به طرز ناعادلانه و فجیعی نازک شده است.»

«این‌جا دروازه‌های یک کابوس زنده هستند. کابوسی که در آن مردم خفه می‌شوند، زیر بمباران‌های مداوم، عزادار خانواده‌های خود هستند، برای آب، غذا، برق و سوخت تقلا می‌کنند.»

«همکاران من در میان کسانی هستند که آن‌جا گیر افتاده‌اند، و در میان کسانی هستند که اعضای خانواده خود را از دست داده‌اند، از شب‌‌بیداری‌های مملو از عذاب، خشم و ناامیدی رنج می‌برند.»
در عین حال، دبیرکل سازمان ملل متحد گفته است که تعداد بالای تلفات کودکان نشان می‌دهد که «اشکال واضحی» در عملیات نظامی اسراییل در غزه وجود دارد.

به گفته وزارت صحت غزه که توسط حماس اداره می‌شود، نزدیک به ۱۰ هزار و ۵۰۰ نفر در این درگیری جان خود را از دست داده‌اند که ۴۰ درصد آن‌ها زنان و کودکان هستند.

آنتونیو گوترش می‌گوید حماس از غیرنظامیان به عنوان سپر انسانی استفاده می‌کند.

او گفته است: «وقتی حماس دارای سپر انسانی باشد، تخلفاتی وجود دارند. اما وقتی به تعداد غیرنظامیانی که در عملیات‌های نظامی کشته شده‌اند نگاه می‌کنیم، اشکال آشکاری وجود دارد.»
MIDEAST ISRAEL PALESTINIANS GAZA CONFLICT
یک سرباز اسراییلی در حال شلیک به غزه Source: EPA / NEIL HALL/EPA
همچنین تعداد تلفات سازمان ملل متحد در غزه به سطح بالایی افزایش یافته است و ۸۹ کارمند آن تاکنون کشته شده‌اند.

دومینیک آلن، از صندوق جمعیت ملل متحد می‌گوید که این بالاترین آمار تلفات کارمندان این سازمان در یک عملیات واحد است.

او گفت: «این بیشترین تلفات جانی برای سازمان ملل در عملیات واحد در تاریخ ماست. حالا، آنچه در ماه گذشته شاهد آن بوده‌ایم، چیزی فراتر از یک بحران انسانی است. این یک فاجعه است.»

بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسراییل، گفته است که کشورش پس از پایان جنگ «کنترل» غزه را در دست خواهد گرفت.

این چیزی نیست که متحد اصلی اسراییل، آمریکا، از آن حمایت ‌کند، چنان‌که جان کربی، سخنگوی امنیت ملی کاخ سفید، گفت: «اشغال مجدد غزه توسط نیروهای اسراییلی کار درستی نیست.»

مارک رِگِو، یکی از مشاوران نتانیاهو، در گفت‌وگو با برنامه ۷:۳۰ شبکه ای‌بی‌سی گفته است که اسراییل فقط به حفظ امنیت در غزه علاقه دارد تا بتواند از خود محافظت کند.

او گفت: «ما نمی‌خواهیم بر نوار غزه حکومت کنیم. ما نمی‌خواهیم بر جمعیت آن حکم برانیم. برعکس. ما به همراه دیگران به آن نگاه می‌کنیم.»

«اما واضح است که باید بین کنترل سیاسی، که اسراییل نمی‌خواهد، و یک پوشش امنیتی تفاوت قایل شوید. یک وضعیت امنیتی که اسراییل بتواند از خود در برابر تروریسم محافظت کند.»

آقای نتانیاهو بارها اعلام کرده است که هیچ شانسی برای آتش‌بس وجود ندارد و تا زمانی که همه گروگان‌ها را از دست حماس آزاد نشود و این گروه ریشه‌کن نشود، جنگ پایان نخواهد یافت.

در حملات غافل‌گیرانه حماس به خاک اسراییل در اوایل ماه گذشته، بیش از ۱۴۰۰ نفر کشته شدند و بیش از ۲۴۰ نفر دیگر به گروگان گرفته شدند.

این‌جا در آسترالیا بیش از ۳۰۰ وکیل مدافع آسترالیایی پای نامه سرگشاده‌ای به نخست‌وزیر امضا کرده‌اند و در آن از حکومت فدرال خواسته‌اند که برای تضمین آتش‌بس در غزه از «نفوذ» خود استفاده کند.

آن‌ها در این نامه که خطاب به آنتونی آلبانیزی، دادستان کل مارک دریفوس، وزیر خارجه پنی وانگ و وزیر دفاع ریچارد مارلز نوشته شده، همچنین خواستار آزادی امن گروگان‌های حماس و توقف کلیه صادرات نظامی به اسراییل شده‌اند.


به اشتراك بگذاريد
Follow SBS Dari

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians.
A series of stories to help Afghans settle well and 'feel at home' in Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
سازمان ملل: اسراییل و حماس هر دو مرتکب جنایات جنگی شده‌اند | SBS Dari