Black Nazarene: Debosyon ng milyun-milyon nagpapatuloy habang ginaganap ang parada ng mga Pilipinong Katoliko

Black Nazarene

Devotees trying to touch the icon of Black Nazarene and the rope as their belief that it may granted their wish or part of their Panata or devotions. Source: Getty Images

Ang pagdiriwang sa Maynila tuwing ikasiyam ng Enero ay umaakit hindi lamang sa buong Pilipinas kundi pati sa buong mundo. Milyun-milyong mga nakayapak na mga Pilipinong Katoliko ay sumasali sa taunang prusisyon ng itim na imahe ni Hesu Kristo sa Maynila na inaasahang magpapatuloy hanggang sa hatinggabi.


Isa sa pinakamalaking pista ng mga Katoliko sa buong mundo, ang taunang kapistahan ng Black Nazarene, na kilala bilang 'Traslacion', ay umaakit ng milyun-milyong deboto na sumasali sa 6.9-kilometro na prosesyon.
Black Nazarene
'Traslacion'. Filipino Roman Catholic devotees carry the image of the Black Nazarene which continue until midnight. (AAP) Source: AAP
Kahit na ang mga deboto sa Itim na Nazareno na sa ibang bansa ay nagpatuloy sa pagdiriwang ng kapistahan.

Ang pamilya Tablante ay nagdala sa Sydney ng unang kasing-laki ng tao na replika ng Black Nazarene at itinatag ang Black Nazarene Group Sydney at nagpapatuloy sa kanilang mga debosyon na ipagdiriwang ang kapistahan tuwing ikalawang araw ng Linggo ng Enero.
Black Nazarene Traslacion
Devotees in Sydney celebrates the feast of the Black Nazarene (Black Nazarene Group-Sydney) Source: Black Nazarene Group-Sydney

Share
Follow SBS Filipino

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Filipino-speaking Australians.
Understand the quirky habits of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS News in Filipino

SBS News in Filipino

Watch it onDemand
Black Nazarene: Debosyon ng milyun-milyon nagpapatuloy habang ginaganap ang parada ng mga Pilipinong Katoliko | SBS Filipino