Varsinkin niille joiden äidinkieli ei ole englanti, mainonnan ja erilaisten sopimusten sisältöä saattaa olla vaikea ymmärtää.
Joidenkin asiantuntijoiden mielestä yritysmaailman sanasto on yleistynyt siksi että se tarjoaa tilaisuuksia kuluttajien harhaanjohtamiseksi.