Tulkin ja suomenkielen opettajan työstä koronaviruksen aikaan

Tarja Papantoniou

Source: Tarja Papantoniou

Tarja Papantoniou työskentelee Melbournesta käsin tulkkina ja suomenkielen opettajana. Aivan kuin monessa muussakin ammatissa, koronavirus todella sotkee kuvioita.


Tarja kertoo että tulkin työt ovat vähentyneet koska liike- ja muu toiminta on ainakin toistaiseksi hyvin hiljaista. Kielioppilaat ovat edelleen innostuneita mutta hän on joutunut huomattavasti muuttamaan menettelyään koska eristäytymisen vaatimuksesta johtuen luokkahuone on muuttunut virtuaaliseksi. Siinä  hän on samalla saanut aivan uutta teknistä osaamista pyörittäessään etäkursseja. Aloitimme juttuhetkemme siitä miten tulkkaustyöt ovat vähentyneet.....


Share