Le métro de Bruxelles diffuse 'Tous Ensemble' de Johnny après sa défaite contre la France

La Société de Transport Belge (STIB) perd son pari et passe le titre 'Tous Ensemble' de Johnny Hallyday dans le métro.

Belgium supporters react in Brussels, Belgium on July 10, 2018 as they watch the Russia 2018 World Cup semi-final football match

Belgium supporters react in Brussels, Belgium on July 10, 2018 as they watch the Russia 2018 World Cup semi-final football match Source: AAP

Les Belges ne se sont décidemment pas réveillés de ce mauvais rêve. Après avoir perdu leur match contre la France mardi dernier, les bruxellois qui ont pris le métro le lendemain matin, ont pu entendre résonner dans les rames un ancien hymne du football français.

Le réseau de transport de la STIB à Bruxelles a perdu un pari contre son homologue parisien, la RATP, acceptant de jouer une chanson de 2002 du héros français Johnny Hallyday "Tous Ensemble", si la Belgique perdait contre la France en demi-finale.

Avec son refrain "Nous sommes champions, nous sommes tous ensemble, allez les bleus", et la voix reconnaissable de Hallyday, l'hymne a été joué deux fois dans le métro aux heures de pointe, a déclaré Françoise Ledune, porte-parole de la STIB.
La voie de l'humiliation belge a commencé lundi sur Twitter lorsque le compte de la RATP a trafiqué une photo de la station de métro Herrmann-Debroux à Bruxelles et l'a rebaptisée "Griez-Herr-Mann-debroux" en l'honneur du joueur français Antoine Griezmann.

Une riposte de la STIB proposait de renommer la station de métro parisienne Saint-Lazare "Saint-Hazard", du nom du capitaine des Diables Rouges, Eden Hazard.

Paris a ensuite fait un pari avec Bruxelles. Si les Diables Rouges l'emportaient, la station de Saint-Lazare serait renommée pour une journée, sinon, la chanson de Hallyday devrait être diffusée dans les stations de métro bruxelloises.
"Bravo, respect, nous étions prêts, nous vous enverrons la plaque", a déclaré sur Twitter, la RATP, avec une photo des membres du personnel brandissant la pancarte de métro.

La chanson de Hallyday, écrite en 2002, était l'hymne officiel de l'équipe de France lors de la Coupe du monde de la même année en Corée du Sud.

 


Share

Published

Updated

By SBS News
Presented by Joanna Cabot
Source: SBS

Share this with family and friends


SBS Easy French

Learning French? Stay up to date with SBS Easy French. Sign up for the weekly newsletter.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS French

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and French-speaking Australians.
Your learning companion with snippets from SBS French at a manageable pace.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
French News First Edition

French News First Edition

Watch it onDemand
Le métro de Bruxelles diffuse 'Tous Ensemble' de Johnny après sa défaite contre la France | SBS French