Premier jour en Australie : «C’était très émouvant compte tenu de la gravité de la décision que j’avais prise »

Lise de Robillard est arrivée en Australie il y a près de cinquante ans. Quitter l’ile Maurice, où la famille menait une vie très aisée, pour venir en Australie avec cinq enfants qui ne maîtrisaient pas la langue du pays était une décision très importante.

Lise de Robillard, in SBS Radio Source: Ashley Mar

Ce dont Lise de Robillard se souvient le plus de son premier jour en Australie c’est la gravité de la décision de venir s’établir dans le pays et…  «La fraîcheur, la température… Je suis arrivée le 16 mai.  Il faisait déjà très froid… Et puis aussi à voir les maisons… Toutes les maisons étaient les mêmes : en briques rouges…. Une différence totale avec l’Ile Maurice où chaque maison était différente avec sa couleur et sa grande cour…  Tandis qu’ici toutes les maisons étaient les mêmes… L’une sur l’autre, l’une sur l’autre... Les chemins étaient tous pareils pour moi. Même la nuit, en arrivant je pouvais le voir…

Et, le doute en moi-même que j’avais fait la chose qu’il fallait pour ma famille. Ça m’a pris du temps pour réaliser: oui j’avais raison de venir.

Parce que c’est difficile de déplacer toute une famille pour s’intégrer dans une nouvelle culture et, ne parlant pas le langage en plus.

C’était quelque chose à laquelle que j’avais à penser pendant très longtemps. Parce que, même quand on avait passé quelques jours l’idée était toujours là. Est-ce que j’ai bien fait de venir?Parce que la famille était tellement confortable en Ille Maurice….  Des serviteurs pour eux, une belle vie, une bonne maison… J’avais mon propre commerce…. Donner tout ça, venir ici pour l’avenir des enfants…. Dieu merci ça s’est bien passé ».

Lise de Robillard, in Australia Source: Provided by Robillard family

Extended interview (in French) with Roger and Lise de Robillard http://audiomedia-sbs.akamaized.net/french_160123_468380.mp3

Life before Australia, in Mauritius Source: Provided by Robillard family

Robillard family Source: Provided by Robillard family

#FirstDaySBS

Robillard's house Source: Provided by Robillard family