Amendes salées pour les cyclistes de la Nouvelle-Galles du Sud

Le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud vient d’introduire de nouvelles lois pour encadrer le cyclisme. Et elles pourraient vous coûter très cher.

Man standing by bicycle on busy street

Man standing by bicycle on busy street Source: AAP

Les nouvelles règles de la campagne « Go Together » touchent les cyclistes et les conducteurs d'automobile.

Pour les cyclistes

Rouler sans casque ou agripper un véhicule en mouvement vous vaudra dorénavant une amende de 319$. Brûler un feu rouge, avoir un comportement dangereux ou ne pas vous arrêter à un passage pour piétons, une amende de 425$. Il y a quelques jours, les amendes pour ces offenses étaient toutes de 71$.

Ne pas avoir de sonnette sur votre vélo vous vaudra aussi une amende de 106$.

À partir de mars 2017, les cyclistes de la Nouvelle-Galles du Sud devront aussi avoir sur eux une carte d’identité lorsqu’ils sont à vélo, sous peine de recevoir une amende de 106$. Les documents valides sont un permis de conduire australien ou international, une carte photo de la Nouvelle-Galles du Sud ou un passeport. Une photo de l’un de ces documents sur votre téléphone peut suffire.

Pour les conducteurs

Les conducteurs de voitures devront aussi s’adapter à de nouvelles lois. Ils devront entre autres s'assurer de garder une distance avec les cyclistes d'au moins 1 à 1,5 mètre, sous peine de recevoir une amende de 319$.

Plus de détails sur les nouvelles règles dans cette vidéo:

Une décision controversée

Selon le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud, ces amendes, qui sont parmi les plus sévères au monde, vont contribuer à rendre les route plus sécuritaires.  

Même son de cloche pour Craig Fry, professeur associé à l’Université Victoria, qui salue la campagne « Go Together ». « Le message est que rendre les routes plus sécuritaires est la responsabilité de tous, incluant les cyclistes. C'est le bon message. »

Beaucoup de défenseurs du cyclisme croient toutefois que ces nouvelles lois envoient un message anti-cyclisme. Pour rendre les routes plus sécuritaires, ils privilégient plutôt l’exemple des pays européens où le port du casque n’est pas obligatoire et où l’on retrouve beaucoup plus de pistes cyclables.

Le directeur général du groupe Bicycle Network, Craig Richards, affirme que l’Australie deviendra la risée du monde entier si l’on oblige les cyclistes à transporter une carte d’identité.

Même le premier ministre du Victoria, Daniel Andrews, s’est moqué de cette nouvelle loi:

Ailleurs en Australie

Aucun autre état australien n’oblige les cyclistes à avoir une carte d’identité sur eux. Le port du casque est toutefois obligatoire dans le reste de l’Australie, mais les amendes sont beaucoup moins élevées. Par exemple, au Victoria, l’amende est de 185$, au Queensland, 117$, et en Australie-Occidentale, 50$.

L'Australie est le premier pays au monde à avoir rendu obligatoire le port du casque. Il est aussi l'un des seuls pays à donner des amendes aux contrevenants.

 


Share

Published

Updated

By Audrey Bourget

Share this with family and friends


SBS Easy French

Learning French? Stay up to date with SBS Easy French. Sign up for the weekly newsletter.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS French

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and French-speaking Australians.
Your learning companion with snippets from SBS French at a manageable pace.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
French News First Edition

French News First Edition

Watch it onDemand
Amendes salées pour les cyclistes de la Nouvelle-Galles du Sud | SBS French