Les langues les plus difficiles à apprendre pour les anglophones

Ça ne prendrait que quelques semaines à des élèves anglophones, doués en apprentissage d'une nouvelle langue, pour savoir parler le français.

A World of Language - 2/3

courtesy Infographic journalist / artist, Alberto Lucas López Source: SBS Tamil

Fait intéressant, certaines langues prennent plus de temps pour les anglophones à prendre que d'autres, selon un rapport de l'Institut américain du service extérieur (FSI), qui enseigne les langues aux diplomates.

En estimant combien de temps il faut pour apprendre chaque langue à un niveau de «compétence professionnelle», le rapport a placé un certain nombre de langues du monde en quatre catégories, de la plus facile à la plus difficile à apprendre.

Cependant, ces estimations reposent sur l'apprentissage via les cours proposés par le FSI, un enseignement rigoureux et des élèves ayant déjà une «très bonne ou meilleure aptitude à l'apprentissage en classe des langues étrangères».

Cela donne toujours un aperçu fascinant du temps qu'il faut pour maîtriser une autre langue.

Catégorie 1: 24 à 30 semaines d'apprentissage

Danois

Hollandais

Français

Italien

Norvégien

Portugais

Roumain

Espagnol

Suedois

Catégorie 2: 36 semaines d'apprentissage


Allemand

Créole Haitien

Indonésien

Malais

Swahili

Catégorie 3: 44 semaines d'apprentissage

Albanais


Amharique (langue arabe)

Arménien

Azerbaïdjanais

Bengali

Bulgare

Birman

Tchèque

Dari

Estonien

Farsi

Finlandais



Géorgien

Grec

Gujarati

Hausa

Hébreu

Hindi

Hongrois

Icelandais

Kazakh

Khmer

Kurde

Kyrgyz

Laotien

Letton

Lithuanien

Macédonien

Mongol

Népalais

Pashto

Polonais

Russe

Serbo-Croate

Sinhala

Slovène

Slovaque

Somali

Tagalog

Tajiki

Tamil

Telugu

Thai

Tibetain

Turque

Turkmen

Ukrainien

Urdu

Uzbek 

Vietnamien

Catégorie 4: 88 semaines d'apprentissage

Arabe

Chinois

Japonais

Coréen




Share

Published

Updated

By Joanna Cabot

Share this with family and friends


SBS Easy French

Learning French? Stay up to date with SBS Easy French. Sign up for the weekly newsletter.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS French

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and French-speaking Australians.
Your learning companion with snippets from SBS French at a manageable pace.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
French News First Edition

French News First Edition

Watch it onDemand