Un pilote s'endort dans son cockpit et manque son atterrissage

Un vol commercial en Australie rate sa destination d'environ 50 km, le pilote s'étant endormi dans le cockpit.

A pilot misses landing

Source: Flight Aware

Le pilote de Vortex Air s'est endormi alors qu'il effectuait un vol commercial de Devonport, en Tasmanie, à King Island. Le vol parti à 6h21 a été contraint de faire demi-tour, jeudi 8 novembre, après avoir loupé la destination de l'atterrissage de près de 46 km. 

Le modèle "Piper PA-31 Navajo VH-TWU"  de neuf passagers n'a pas été endommagé, mais l'incident est qualifié de "grave" par le Bureau australien de la sécurité des transports.

C'était l'un des sept vols effectués par l'avion ce jour-là. 

Un porte-parole du Bureau australien de la sécurité des transports (ATSB) a déclaré: "L'ATSB enquête sur l'incapacité du pilote impliquant un Piper PA-31, VH-TWU, exploité par Vortex Air, près de l'aéroport de King Island, en Tasmanie le 8 novembre 2018".

"Pendant la croisière, le pilote s’est endormit, faisant voler l’avion King Island sur 46 km. Dans le cadre de l'enquête, l'ATSB interrogera le pilote et examinera les procédures opérationnelles".

"Un rapport final sera publié à la fin de l'enquête."

L'ATSB publiera son rapport d'ici mars 2019. 


Share

Published

Updated

By Joanna Cabot

Share this with family and friends


SBS Easy French

Learning French? Stay up to date with SBS Easy French. Sign up for the weekly newsletter.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS French

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and French-speaking Australians.
Your learning companion with snippets from SBS French at a manageable pace.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
French News First Edition

French News First Edition

Watch it onDemand