SKIP TO MAIN CONTENT

SBS Examines : Les migrants envoient chaque année des milliards à l'étranger. Cela nuit-il à l'économie australienne ?

4 1.jpg
Muhammad Omair Ziaee and Mrinaal Datt both send money to their families overseas, but say their contributions to the Australian economy far outweigh any impact of remittances. Source: SBS

Les transferts de fonds sont devenus un sujet de discussion central dans le débat sur l'immigration en Australie, certains affirmant qu'ils pèsent sur notre économie. Mais quel est leur impact réel, tant sur l'économie que sur les migrants et leurs familles ?


Published

Presented by Francois Vantomme

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Les transferts de fonds sont devenus un sujet de discussion central dans le débat sur l'immigration en Australie, certains affirmant qu'ils pèsent sur notre économie. Mais quel est leur impact réel, tant sur l'économie que sur les migrants et leurs familles ?


Mrinaal Datt, qui a quitté l’Inde pour s’installer en Australie il y a quatre ans, envoie régulièrement de l’argent en Inde — souvent quelques centaines de dollars à la fois. Elle a expliqué à SBS Examines que ces transferts servaient à couvrir les frais médicaux des parents de son compagnon.

« On a simplement l’impression que c’est notre devoir, en tant qu’enfant, de les soutenir tout au long de leurs traitements médicaux », a-t-elle déclaré.

La professeure Supriya Singh, sociologue spécialisée dans les questions d’argent et de migration à l’université La Trobe, a déclaré que l’argent était « l’un des principaux moyens » de manifester son attention dans de nombreuses cultures.

Que vous veniez de Chine, du Vietnam, d’une région du Moyen-Orient ou du Pacifique, envoyer de l’argent à vos proches est une façon de leur montrer que vous faites partie de la famille, que vous pensez à eux et que vous tenez à eux.
Professor Supriya Singh

« Partout dans le monde, ce sont les personnes qui n’envoient pas d’argent à leur famille qui constituent une minorité », a-t-elle déclaré.

« En Australie, mais aussi aux États-Unis et en Europe, au sein des communautés anglo-celtiques, on exprime son attachement d’une manière différente. »

Le montant des fonds envoyés à l’étranger sous forme de transferts de fonds n’est pas clairement établi. Certaines estimations varient entre 21 milliards et plus de 38 milliards de dollars en 2024, l’Inde étant le principal bénéficiaire.

Mais Ryan Edwards, maître de conférences en économie à l’Université nationale australienne, estime qu’il faut considérer ces chiffres avec scepticisme.

« Nous ne mesurons pas vraiment bien les sorties de capitaux… ces chiffres sont en réalité bien moins élevés », a-t-il déclaré.

Même si ces estimations étaient correctes, « cela représenterait tout de même moins de 1 % de notre économie », a-t-il ajouté.

Dans l’épisode de cette semaine, SBS Examines s’interroge sur l’impact des transferts de fonds sur l’économie australienne.


Latest podcast episodes

SBS Easy French

Learning French? Stay up to date with SBS Easy French. Sign up for the weekly newsletter.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS French

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

French News First Edition

Watch it onDemand

Stream now