Points clés
- Les Australiens aborigènes et insulaires du détroit de Torres sont issus de nombreuses nations et cultures diverses.
- Les organisations et les événements dirigés par des Autochtones offrent des moyens de s'intéresser aux questions et aux peuples des Premières Nations
- Être conscient de votre approche implique de vous présenter pour apprendre, d'écouter avec un esprit ouvert et de poser des questions avec respect
- Comment puis-je en savoir plus sur les propriétaires traditionnels de ma région ?
- Comment puis-je entrer en contact avec les Australiens autochtones ?
- Où puis-je trouver des informations fiables sur les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres en Australie ?
- Quels sont les événements et commémorations autochtones organisés en Australie ?
- Comment puis-je être un bon allié pour les peuples des Premières nations d'Australie ?
- Et si je dis quelque chose de mal lors d'une conversation avec un Autochtone ?
Toute personne vivant en Australie doit prendre conscience de la diversité des cultures et des communautés autochtones, déclare Shannan Dodson, une femme yawuru, PDG de la Healing Foundation.
«Il est crucial de dépasser l'idée d'une culture autochtone homogène. L'Australie des Premières Nations, ce sont des centaines de langues et d'histoires distinctes à travers tout le territoire. Prendre la mesure de cette diversité, c'est faire un premier pas indispensable vers le respect. »
»
“It's important for anyone living in Australia to understand that Indigenous people have cared for this Country for tens of thousands of years,” Shannan Dodson says. Photo: The Healing Foundation.
Comment puis-je en savoir plus sur les propriétaires traditionnels de ma région ?
Les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres en Australie sont composés de nombreux groupes différents et distincts. Il est important d'essayer de trouver des liens avec votre communauté locale, explique Mme Dodson. Mais comment savoir dans quel pays vous vivez ?
«Il est essentiel de comprendre la terre qui vous accueille et de reconnaître le "Pays" sur lequel vous marchez. Aujourd’hui, identifier les Propriétaires traditionnels de votre région est une démarche simple, mais c'est un acte de respect fondamental. »
Pour obtenir une carte de l'Australie indigène et des informations sur les gardiens traditionnels de votre région, visitez le site Web de l'Institut australien d'études sur les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres.
Comment puis-je entrer en contact avec les Australiens autochtones ?
Si vous recherchez des occasions de soutenir les questions autochtones et d'établir des liens avec les gens, ne cherchez pas plus loin que là où vous vivez.
« Découvrez comment vous pouvez mieux nouer des relations avec les organisations autochtones locales.
« Qu'il s'agisse de faire du bénévolat, de fournir un certain type de soutien ou tout simplement de partager des informations avec vos pairs et les membres de votre famille. »
En limitant la recherche à votre État ou territoire, vous pouvez en apprendre davantage sur les questions autochtones propres à votre région.
Certaines organisations autochtones se concentrent sur des questions spécifiques à leur État et à leur territoire, tandis que d'autres s'occupent des affaires autochtones à l'échelle nationale, par exemple les soins aux personnes âgées. Credit: davidf/Getty Images
Où puis-je trouver des informations fiables sur les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres en Australie ?
Il existe de nombreuses ressources fiables auxquelles vous pouvez accéder en ligne.
Mme Dodson suggère trois sites nationaux comme points de départ :
- The Healing Foundation, pour des informations sur l'histoire du déplacement forcé d'enfants et son impact continu sur toutes les communautés aborigènes et insulaires du détroit de Torres.
- L'Institut australien d'études sur les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres, pour des informations sur les zones locales et les propriétaires traditionnels, des ressources sur la langue et la culture, et des documents historiques.
- Reconciliation Australia pour des informations sur le processus de réconciliation en Australie
Quels sont les événements et commémorations autochtones organisés en Australie ?
La participation à des événements dirigés par des Autochtones peut également offrir des moyens de participer aux cultures et aux communautés des Premières nations.
« Il existe de nombreuses opportunités de participer à peu près dans tous les États et territoires », explique Mme Dodson.
Par exemple, la Semaine nationale du NAIDOC est célébrée chaque année pendant la première semaine de juillet.
La Semaine NAIDOC est née de la célébration des cultures aborigènes et insulaires du détroit de Torres d'une manière positive, ouverte et partagée, non seulement pour ces communautés, mais aussi pour que l'ensemble de la communauté australienne puisse célébrer.Shannan Dodson, PDG de la Healing Foundation
La Semaine de réconciliation nationale a lieu du 27 mai au 3 juin pour marquer respectivement les anniversaires du référendum de 1967 et de la décision Mabo de la Haute Cour.
L'anniversaire annuel des excuses aux peuples autochtones d'Australie, le 13 février, précède la Journée nationale du pardon, célébrée chaque année le 26 mai.
« Le 13 février et le 26 mai sont deux dates charnières de la mémoire australienne. Elles commémorent l'histoire des "Générations volées" : ces milliers d'enfants aborigènes et insulaires du détroit de Torres arrachés de force à leurs familles par les autorités, une pratique systématique qui a perduré du milieu du XIXe siècle jusque dans les années 1980. »
« C'est l'occasion de se rassembler en tant que nation pour rendre hommage aux personnes qui ont souffert à cause de ces politiques.
« Et aussi, pour comprendre le traumatisme permanent auquel de nombreuses communautés sont toujours confrontées. »
Il est facile de commettre des erreurs si vous tombez sur un mythe ou un stéréotype concernant les peuples et la culture des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres. Credit: WANDER WOMEN COLLECTIVE/Getty Images
Comment puis-je être un bon allié pour les peuples des Premières nations d'Australie ?
Lorsque vous recherchez des opportunités de dialogue avec l'Australie autochtone, il est important de faire attention à votre approche.
« Pour être un allié respectueux ou quelqu'un qui souhaite en savoir plus, il faut écouter avec un esprit ouvert, marcher sur le côté, ne pas diriger, et réfléchir à la manière dont vous pouvez amplifier les voix autochtones d'une manière qu'ils choisissent et qu'ils contrôlent. »
Mme Dodson donne un conseil sur la façon de commencer.
« Présentez-vous avec un cœur et un esprit ouverts.
« Nos communautés sont très accueillantes et nous voulons partager qui nous sommes, notre histoire, notre culture. »
Si vous pouvez vous présenter, c'est la première étape pour établir de meilleures relations.Shannan Dodson, PDG de la Healing Foundation
Photo de groupe prise lors de la commémoration du 17eme anniversaire des excuses nationales présentées aux Générations volées en février 2025. On y voit des survivants, des descendants, des membres du personnel de la Fondation pour la guérison (THF), la ministre des Affaires autochtones, Malarndirri McCarthy, et d'autres membres de la communauté. Photo : The Healing Foundation
Et si je dis quelque chose de mal lors d'une conversation avec un Autochtone ?
Il faut du temps et des efforts pour découvrir les cultures les plus anciennes du monde et comprendre toutes les nuances de l'histoire de la colonisation.
Il est compréhensible que les personnes non autochtones aient parfois peur de « se tromper ou de dire la mauvaise chose », explique Mme Dodson.
« Mais je ne pense pas que cette peur doive empêcher les gens de s'engager.
« Parce que le but est d'être ouvert, de poser des questions. Et la plupart des gens sauraient comment le faire de manière respectueuse. »
Abonnez-vous ou suivez le podcast Australia Explained pour obtenir des informations et des conseils plus précieux sur l'installation dans votre nouvelle vie en Australie.
Vous avez des questions ou des idées de sujets ? Envoyez-nous un e-mail à australiaexplained@sbs.com.au
