Coming Up Sat 1:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
French radio

L'Australie lance COVIDSafe; une appli de traçage pour le coronavirus

A close up of the government's coronavirus tracing app. Source: SBS

Le gouvernement australien vient de lancer COVIDSafe, une appli de traçage pour aider à contacter les gens qui ont été exposés au COVID-19. Voici ce que vous devez savoir sur cette appli pour téléphone.

Quel est le but de cette appli?

On s'attend à ce que l'appli permette d'améliorer le traçage des cas de coronavirus et des gens avec qui ils entrent en contact. Elle permettra l'identification des gens qui pourraient avoir été en contact avec un cas positif grâce aux données d'un téléphone qui ont été partagése avec les autorités sanitaires.

Le contact sera enregistré si une personne a été a moins d'1,5 mètre d'un cas confirmé pour au moins 15 minutes, si elles ont toutes les deux l'appli.

L'utilisation de l'appli COVIDSafe se fait sur une base volontaire. Le gouvernement recommande à tous les résidents d'Australie de la télécharger puisque le plus de personnes ayant l'appli, le plus facile il sera de retracer le virus.

Comment les autorités vont-elles utiliser les données?

L'appli COVIDSafe a été créée pour accélérer le processus de recherche des personnes qui ont été en contact avec un cas de COVID-19. Ce processus devrait réduire le risque de passer le virus à votre famille, vos amis et votre communauté. 

Les autorités sanitaires des états et territoires n'ont accès aux données de l'appli seulement si quelqu'un teste positif et donne son accord pour que ses données soient utilisées. Elles ne peuvent ensuite utiliser ces données que pour alerter ceux qui pourraient devoir être testés et/ou placés en isolement.

L'appli COVIDSafe est la seule appli de traçage approuvée par le gouvernement Australien. Pour plus d'information, visitez le site web du Ministère de la Santé.

Quelles informations dois-je partager sur l'appli COVIDSafe?

Quand un utilisateur télécharge l'appli, il doit partager son nom, numéro de téléphone, code postal et groupe d'âge. Il recevra alors une confirmation que l'appli est installée par texto. Le système créera ensuite un code de référence codé.

COVIDSafe reconnaît les autres téléphones qui ont aussi installé COVIDSafe et dont le Bluetooth est fonctionnel. Lorsque l'appli reconnaît un autre utilisateur, elle note la date, l'heure, la distance et la durée du contact. Elle n'est pas supposée noter l'emplacement des utilisateurs.

Le gouvernement australien assure que les données sont codées et stockées en toute sécurité sur votre téléphone. L'information liée aux contacts est supprimée 21 jours plus tard. Ce temps tient en compte la période d'incubation du virus et le temps de se faire tester.

Que se passe-t-il lorsqu'un utilisateur teste positif?

Quand quelqu'un est diagnostiqué avec le COVID-19, les données de son appli seront téléchargées, si la personne donne sa permission. Les autorités sanitaires des états et territoires vont ensuite:

  • utiliser les contacts capturés par l'appli pour les aider dans leur traçage,
  • téléphoner aux personnes concernées pour les informer qu'elles ont possiblement été exposées au virus,
  • et informer ces personnes sur les symptômes à surveiller, comment se faire tester et comment protéger leurs proches.

Elles ne révéleront pas l'identité de la personne infectée.

Si vous vous questionnez quant à vos données, lisez la politique de confidentialité.


Les résident d'Australie doivent garder un distance d'au moins 1,5 mètre entre eux, et les rassemblements sont limités à deux personnes, excepté pour les membres d'une même famille.

Si vous pensez avoir contracté le virus, téléphonez à votre médecin ou à la Coronavirus Health Information Hotline au 1800 020 080. Si vous avez de la difficulté à respirer ou être en situation d'urgence, contactez le 000.

SBS s'engage à informer les diverses communautés australiennes des derniers développements liés au COVID-19. Les dernières nouvelles et informations sur le sujet sont disponibles en 63 langues ici: sbs.com.au/coronavirus.

Source SBS News, Australian Government Department of Health