Die Agentur sagte, sie reagiere mit der Entfernung der Reklametafel auf Droh- und Schmähbotschaften im Internet, und direkte Angriffe gegen Beschäftigte der Agentur. Hunderte Nutzer hatten die Tafel in den Sozialen Medien als "politisch zu korrekt" bezeichnet, und das Foto der beiden Frauen als "unaustralisch" verurteilt.
Der Minister für multikulturelle Angelegenheiten in Victoria, Robin Scott, bedauerte die Entscheidung der Agentur. Er zeigte aber auch Verständnis für die "berechtigten Sicherheitsinteressen" der Firma und sagte wörtlich:
"All employers have an obligation under the health and safety act to the people who work for them. But what I would say is that images of people celebrating their love of this country should not be considered something that is offensive in society. I think it's something we should celebrate."
Die Agentur, QMS, wollte sich nicht näher äussern.
