COVID-19: Impfpass ab Oktober - das verspricht Regierung in Canberra

Das Neuste zu COVID-19 in Australien am 8. September

A member of the public scans a QR code to check into a seafood store in Bankstown, Sydney, Wednesday, September 8, 2021. (AAP Image/Bianca De Marchi) NO ARCHIVING

A member of the public scans a QR code to check into a seafood store in Bankstown, Sydney, Wednesday, September 8, 2021. Source: AAP Image/Bianca De March

  • Spuren von COVID-19 an der mid-north coast von NSW entdeckt
  • Außer in Shepparton, fallen Beschränkungen in Regional-Victoria
  • ACT appelliert an Schüler der Klasse 12, telefonisch einen Impftermin zu buchen

_________________________________________________________________________________________________________________

New South Wales

NSW meldet 1480 neue Ansteckungsfälle. Neun Infizierte sind verstorben, wovon sieben nicht geimpft waren.

Spuren von COVID-19 sind in der Gegend von Bonny Hills entdeckt worden, doch auch Glebe, Waterloo, Redfern, und Marrickville stehen unter Beobachtung, wegen eines Anstiegs von Ansteckungsfällen. Die Gesundheitsbehörden von NSW raten allen Bewohnern, sich impfen zu lassen.

Premier Gladys Berejiklian meldet, dass 75 Prozent aller Bürger von NSW jetzt erstmals geimpft sind. 45 Prozent genießen vollen Schutz.

Heute noch einen Impftermin machen: book your vaccine appointment 

Victoria

Victoria meldet 221 neue Ansteckungsfälle, wovon nur 98 mit bestehenden Infektionen in Verbindung stehen.

Ab Mitternacht des 9. September, lockdown will end in regional Victoria, außer im Bezirk Shepparton. Die fünf Gründe das Haus nicht zu verlassen, fallen weg.

Mehr als 10-tausend Impftermine mit AstraZenca sind in den kommenden Wochen noch offen: Hier eine Liste der vaccination centres in ihrer Nähe.

Australian Capital Territory

ACT meldet 20 neue Ansteckungsfälle.

ACT appelliert an Schüler der Klasse 12, noch vor dem 17. September telefonisch einen Impftermin in der AIS Arena COVID-19 mass vaccination clinic zu buchen. Telefonnummer: 02 5124 7700.

Heute noch einen Impftermin machen: book your vaccine appointment 

Das Geschehen in Australien in den vergangenen 24 Stunden

  • Internationaler Impfpass ab Oktober - das verspricht Regierung in Canberra - allerdings ohne einen genauen Termin für Grensöffnungen.

Quarantäne, Reise, Teststationen und finanzielle Notbeihilfen

Quarantäneeinrichtungen und Teststationen werden von den Bundesstaaten und Territorien eingerichtet und geführt.

NSW Travel & transport and Quarantine

VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine

ACT Transport and Quarantine

NT Travel and Quarantine

QLD Travel and Quarantine

SA Travel and Quarantine

TAS Travel and Quarantine

WA Travel and Quarantine

Wer ins Ausland reisen will, kann online einen Antrag stellen. Die Bestimmungen für internationale Flüge werden regelmässig von der Regierung aktualisiert. Auskunft gibt die Webseite Smart Traveller:

Smart Traveller

Nachrichten und Information in über 60 Sprachen bietet:

sbs.com.au/coronavirus

Wichtige Anweisungen für ihren Wohnort finden sie bei:

NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania.

Hier finden sie Information über COVID-19 in Deutsch:

COVID-19 vaccine in your language.

Übersetzungen gibt es auch vom NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool

Teststationen finden sie hier:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT

 

 

 

 

 

 


Share

3 min read

Published

Updated

By SBS/ALC Content

Presented by Wolfgang Mueller

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS German

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

German News

Watch it onDemand

Watch now