COVID-19: Angesichts steigender Ansteckungsfälle fordern die Gesundheitsbehörden von NSW alle Bürger auf, sich impfen zu lassen.

Das Neuste zu COVID-19 in Australien am 6. August

NSW COVID-19 update in Sydney. Friday, August 6, 2021.

The media surround NSW Premier Gladys Berejiklian at a press conference to provide a COVID-19 update in Sydney. Friday, August 6, 2021. Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • Patienten in Intensivbehandlung in NSW sind zumeist nicht geimpft
  • Neue Ansteckungsfälle  in Victoria nicht in Quarantäne
  • Mehr als 300 Apotheken in Queensland bieten jetzt Impfungen an

________________________________________________________________

New South Wales

NSW meldet 291 Neuinfektionen. Eine Frau in ihren Sechzigern, die im Südwesten von Sydney wohnte, stirbt an COVID-19

Premier Gladys Berejiklian kündigt verstärkten Polizeiensatz in Canterbury-Bankstown an, um die strikte Einhaltung der Ausgangsbeschränkungen zu kontrollieren.

Chief Health Officer Dr Kerry Chant sagt, dass von 50 Patienten in Intensivbehandlung, 44 nicht geimpft sind und der Rest nur eine Erstimpfung hat.

Die Gesundheitsbehörden von NSW fordern alle Bürger auf, sich impfen zu lassen. Hier eine list of vaccination clinics.

Victoria

Victoria meldet sechs Ansteckungen mit COVID-19

Der gestern verkündete Lockdown wurde durch zwei Ansteckungsschwerpunkte in  Hobsons Bay and Maribyrnong verursacht.

Hier eine the list of exposure sites.

Queensland

Qld meldet 10 Neuinfektionen

Mehr als 330 Apotheken in Queensland bieten jetzt Impfungen an

Chief Health Officer Dr Jeanette Young sagt, es sei noch zu früh, ein Ende des Lockdowns am 8. August zu versprechen.

Quarantäne, Reise, Teststationen und finanzielle Notbeihilfen

Quarantäneeinrichtungen und Teststationen werden von den Bundesstaaten und Territorien eingerichtet und geführt.

NSW Travel & transport and Quarantine

VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine

ACT Transport and Quarantine

NT Travel and Quarantine

QLD Travel and Quarantine

SA Travel and Quarantine

TAS Travel and Quarantine

WA Travel and Quarantine

Wer ins Ausland reisen will, kann online einen Antrag stellen. Die Bestimmungen für internationale Flüge werden regelmässig von der Regierung aktualisiert. Auskunft gibt die Webseite Smart Traveller:

Smart Traveller

Nachrichten und Information in über 60 Sprachen bietet:

sbs.com.au/coronavirus

Wichtige Anweisungen für ihren Wohnort finden sie bei:

NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania.

Hier finden sie Information über COVID-19 in Deutsch:

COVID-19 vaccine in your language.

Übersetzungen gibt es auch vom NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool

Teststationen finden sie hier:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT

 

 

 

 


Share

2 min read

Published

Updated

By SBS/ALC Content

Presented by Wolfgang Mueller

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS German

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

German News

Watch it onDemand

Watch now