COVID-19: Premier zuversichtlich: "Die Krankenhäuser von NSW sind dem Ansturm von COVID Patienten gewachsen"

Das Neuste zu COVID-19 in Australien am 6. September

the Emergency Department at the Blacktown Hospital in Sydney

NSW Ambulances park in the receiving bay for the Emergency Department at the Blacktown Hospital in Sydney, Thursday, August 26, 2021. Source: AAP Image/Bianca De March

  • Mehr als 40 Prozent aller berechtigten Bürger in NSW jetzt voll geimpft
  • Neues Hilfsprogramm für Mieter mit Zahlungsschwierigkeiten in Victoria vorgestellt
  • Der Zeitraum zwischen zwei AstraZeneca Impfungen in ACT auf vier bis acht Wochen verkürzt
  • Mehr Hausärzte in Queensland verimpfen bald  BioNTech/Pfizer

____________________________________________________________________________________________________

New South Wales

NSW meldet 1281 neue Ansteckungsfälle, davon allein 831 im Westen und Südwesten von Sydney. Fünf Infizierte sind verstorben.

Premier Berejiklian sagt, daß Berechnungen einen Anstieg von Krankenhauseinweisungen zeigen, wenn eine Impfrate von 70 Prozent erreicht wird. Deshalb wird es auch so bald keine Erleichterung der aktuellen Beschränkungen geben. 177 COVID-19 Patienten befinden sich zur Zeit in Intensivbehandlung und 67 brauchen künstliche Beatmung.

Heute noch einen Impftermin machen: book your vaccine appointment 

Victoria

Victoria meldet 246 neue Ansteckungsfälle, davon 121 unbekannter Herkunft.

Housing Minister Richard Wynne stellt ein neues finanzielles Hilfsprogramm für Personen vor, die mehr als 30 Prozent ihres Einkommens an Miete bezahlen und für Vermieter, die mehr als 20 Prozent ihrer Mieteinnahmen verloren haben. 

Hier eine Liste der vaccination centres in ihrer Nähe.

Australian Capital Territory

ACT meldet 11 neue Ansteckungsfälle.

Bürger von Canberra können jetzt einen früheren Impftermin machen bei  MyDHR portal oder mit einem Anruf bei (02) 5124 7700 zwischen 7.00 und19.00 Uhr. 

Heute noch einen Impftermin machen: book your vaccine appointment 

Das Geschehen in Australien in den vergangenen 24 Stunden

  • 341 general practitioners in Queensland verimpfen schon BioNTech/Pfizer und weitere 642 Hausärzte beginnen damit in den nächsten Wochen
  • Fast 500-tausend Impfdosen von BioNTech/Pfizer sind in einem Tauschgeschäft mit Großbritannien am Sonntag in Sydney angekommen

Quarantäne, Reise, Teststationen und finanzielle Notbeihilfen

Quarantäneeinrichtungen und Teststationen werden von den Bundesstaaten und Territorien eingerichtet und geführt.

NSW Travel & transport and Quarantine

VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine

ACT Transport and Quarantine

NT Travel and Quarantine

QLD Travel and Quarantine

SA Travel and Quarantine

TAS Travel and Quarantine

WA Travel and Quarantine

Wer ins Ausland reisen will, kann online einen Antrag stellen. Die Bestimmungen für internationale Flüge werden regelmässig von der Regierung aktualisiert. Auskunft gibt die Webseite Smart Traveller:

Smart Traveller

Nachrichten und Information in über 60 Sprachen bietet:

sbs.com.au/coronavirus

Wichtige Anweisungen für ihren Wohnort finden sie bei:

NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania.

Hier finden sie Information über COVID-19 in Deutsch:

COVID-19 vaccine in your language.

Übersetzungen gibt es auch vom NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool

Teststationen finden sie hier:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT

 


Share

3 min read

Published

Updated

By SBS/ALC Content

Presented by Wolfgang Mueller

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS German

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

German News

Watch it onDemand

Watch now