Die Darstellung der First Nations in den Medien: Was ändert sich, warum ist es wichtig

Die Repräsentation indigener AustralierInnen in den Medien war in der Vergangenheit von Stereotypen und Ausgrenzung geprägt, aber das ändert sich allmählich. Indigene Plattformen wie National Indigenous Television (NITV) und soziale Medien überwinden Barrieren, stärken die Stimmen der First Nations und fördern ein inklusiveres Verständnis der vielfältigen kulturellen Identität Australiens. Wenn man mehr über diese Veränderungen erfährt, erhält man wertvolle Einblicke in die wahre Geschichte des Landes, seinen fortwährenden Weg zur Gleichheit und in die reichen Kulturen, die das Fundament des modernen Australiens bilden. Das Verständnis indigener Sichtweisen ist auch ein wichtiger Schritt in Richtung Respekt, Verbundenheit und Zugehörigkeit.

Wichtige Punkte

• Die Medien haben in der Vergangenheit indigene Stimmen stereotypisiert und ausgeschlossen und so das öffentliche Verständnis ohne indigene Perspektiven geprägt.
• Indigene Medien stärken Stimmen, bewahren Kultur und stellen Stereotypen in Frage.
• Social-Media-Plattformen wie TikTok und Instagram verstärken das Geschichtenerzählen der Ureinwohner.

Historisch betrachtet waren die Mediendarstellungen indigener Australierinnen und Australier zutiefst fehlerhaft. Frühe Zeitungen, Radio und Fernsehen stellten indigene Völker oft als minderwertig oder fehlerhaft dar, was die öffentliche Wahrnehmung tiefgreifend prägte.

„Als ich jünger war, war der Mob in den Medien kaum vertreten. Jetzt durchbrechen wir Barrieren und feiern herausragende Leistungen der Blak — es ist unglaublich zu sehen, wie indigene Stimmen international Gehör finden", so Leanne Djilandi Dolby. Sie ist eine stolze Noongar, Yamatji Naaguja Nunda-Frau mütterlicherseits und Yawuru, Gija und Gooniyandi väterlicherseits.

Adam Manovic, Kabi Kabi, Gorreng Gorreng Mann, Co-Vorsitzender von First Nations Media Australia (FNMA), Leiter von Commercial, Brand and Digital bei National Indigenous Television (NITV) und Mitglied der First Nations Digital Inclusion Advisory Group, erklärt, dass diese Schilderungen langfristige Folgen hätten.

„Die Medien haben einen massiven Einfluss darauf, wie Menschen Dinge sehen. Das geht auf Zeitungen und Radio in den frühen 1900er Jahren zurück. Dies hat geprägt, wie indigene Australier von nicht-indigenen Australiern wahrgenommen werden, wodurch oft falsche negative Stereotypen aufrechterhalten werden", betont Adam Manovic.

Jüngsten Studien zufolge glauben nur neun Prozent der australischen Ureinwohnerinnen und Ureinwohner, dass die Medien ein ausgewogenes Bild von ihren Gemeinschaften vermitteln.

Left: Tanja Hirvonen. Centre: Adam Manovic. Right: Leanne Djilandi Dolby ( Credit: SBS)

Was sind die systemischen Barrieren?

Trotz der Fortschritte bestehen für von Indigenen geführte Medienorganisationen wie die FNMA nach wie vor systemische Barrieren. Unterfinanzierung und veraltete Infrastrukturen schränken ihre Reichweite ein. In der Zwischenzeit vermeiden die Mainstream-Medien oft negative Stereotypen, beziehen aber keine tieferen kulturellen Kontexte oder authentische Stimmen der Ureinwohner mit ein.

Adam Manovic betont, dass es der Schlüssel zur Bewältigung dieser Herausforderungen sei, die Menschen der First Nations zu befähigen, ihre eigenen Narrative zu kontrollieren.

Die Rolle indigener Medien

Indigene Plattformen wie FNMA und NITV sind entscheidend für die Rückeroberung von Narrativen und die Infragestellung von Stereotypen. Die FNMA unterstützt über 500 Mitarbeiter in ganz Australien und bietet Schulungen für Menschen der First Nations an, um in die Medienbranche einzusteigen.

NITV wurde 2007 gegründet und ist seit 2012 Teil von SBS. Es dient als Plattform für authentisches Geschichtenerzählen von und über die Aboriginals und die Torres Strait Islander.

Adam Manovic setzt sich für staatliche Unterstützung im Rahmen eines First Nations Broadcasting Act ein, um eine nachhaltige Finanzierung dieser Initiativen sicherzustellen.

„Die Bewahrung der Medienarchive der First Nations ist von entscheidender Bedeutung, da dadurch Sprache und Kultur für zukünftige Generationen erhalten bleiben. Wir wollen sicherstellen, dass diese Aufzeichnungen nicht verschwinden — sie sind integraler Bestandteil dessen, wer wir sind", sagt er.

Diese Plattformen stellen Stereotypen in Frage, fördern den kulturellen Stolz und bieten authentisches Geschichtenerzählen, das die Realitäten indigener Gemeinschaften widerspiegelt.

First Nations hub of inner knowledge, traditional culture and lore.

Wie wirkt sich die Medienrepräsentation auf indigene Australierinnen und Australier aus?

Die Medienrepräsentation spielt eine wichtige Rolle bei der Gestaltung der Identität und des Selbstwertgefühls indigener Australier. Historisch gesehen verstärkten schädliche Darstellungen den systemischen Rassismus und negative Stereotypen.

Tanja Hirvonen, Jaru und Bunuba Frau, klinische Psychologin und Vorstandsmitglied der Australian Indigenous Psychologist Association, erklärt, wie erschütternd solche Erzählungen sein können, vor allem in sensiblen Phasen.

„Wenn die Medien schädliche Stereotypen aufrechterhalten oder ungenaue Inhalte verbreiten, verstärken sie Rassismus und Diskriminierung in größerem Umfang. Für Menschen, die bereits Probleme haben, kann es zutiefst erschütternd sein, diese Narrative zu sehen.“

Eine positive Medienrepräsentation bietet jedoch enorme Vorteile. Untersuchungen zeigen, dass inklusive und authentische Darstellungen indigener Völker den kulturellen Stolz fördern, die Verbindungen zur Gemeinschaft stärken und die Lebensqualität verbessern können.

So wird beispielsweise im National Agreement on Closing the Gap  die Bedeutung der Repräsentation indigener Völker in den Medien hervorgehoben, um Erfahrungen mit Rassismus einzudämmen und den Zugang zu Informationen für fundierte Entscheidungen zu verbessern.

Eine positive Repräsentation trägt auch dazu bei, unfundierter Berichterstattung entgegenzuwirken. Wenn indigene Stimmen in das Geschichtenerzählen einbezogen werden — sei es über Plattformen wie NITV oder soziale Medien —, fördert dies das Verständnis und den Respekt unter den nicht-indigenen Australiern. Dieser Wandel kann dazu führen, dass Versöhnungsbemühungen stärker unterstützt werden.

Leanne Dolby, Social Media Kreative und Studentin der Biomedizin, betont die ermutigende Wirkung, wenn man sich in den Medien repräsentiert sieht.

„Wenn man als indigene Person nicht genug repräsentiert wird, fühlt man sich isoliert. Repräsentation bedeutet zu wissen, dass es Menschen wie mich gibt, die dieselben Ziele und Stärken haben", erklärt Djilandi Dolby.

Indem sie authentischem Geschichtenerzählen Priorität einräumen und indigene Stimmen stärken, haben die Medien das Potenzial, nicht nur vergangene Wunden zu heilen, sondern auch eine inklusivere Zukunft für alle Australier aufzubauen.

„Unsere Stärke [der indigenen Australier] liegt in unserer kulturellen Widerstandsfähigkeit. Indem wir unsere Traditionen, unsere Sprache und unsere Geschichten in den Medien feiern, können wir den negativen Auswirkungen schädlicher Narrative entgegenwirken", so Tanja Hirvonen.

Social media has proven to have the power that enables First Nations people to challenge misinformation. Credit: davidf/Getty Images

Soziale Medien als Instrument des Wandels

Soziale Medien haben sich zu einer transformativen Plattform für indigene Australier entwickelt. Plattformen wie TikTok, Instagram und Facebook ermöglichen es Kreativen, traditionelle Medien zu umgehen und ihre Geschichten direkt mit einem globalen Publikum zu teilen. Diese Macht ermöglicht es den Menschen der First Nations, Fehlinformationen entgegenzuwirken und gleichzeitig den kulturellen Austausch zu fördern.

Hashtags wie #IndigenousX sind zu Zentren für Interessenvertretung und Bildung geworden.

„Social-Media-Plattformen werden kommen und gehen, aber was sich nie ändern wird, ist unsere Fähigkeit, Geschichten zu erzählen. Ob TikTok, Film, Radio oder Printmedien, wir wissen, wie wir diese Plattformen zu unserem Vorteil nutzen können, um unsere Kultur zu zeigen", glaubt Adam Manovic.

Was hält die Zukunft bereit?

Eine Verbesserung der Repräsentation erfordert systemische Veränderungen sowohl in den etablierten als auch in den von der Gemeinschaft kontrollierten Mediensektoren. Das bedeutet, nicht nur Raum für indigene Stimmen zu schaffen, sondern auch langfristige Veränderungen in der Art und Weise zu unterstützen, wie Geschichten ausgewählt, erzählt und geteilt werden.

Adam Manovic fordert Gesetze wie einen First Nations Broadcasting Act, um die Finanzierung indigener Plattformen wie FNMA und NITV sicherzustellen.

Tanja Hirvonen betont, dass innerhalb der etablierten Medienorganisationen kulturell sichere Praktiken erforderlich seien, um faire Darstellungen zu gewährleisten, indem indigene Stimmen auf allen Ebenen einbezogen werden.

Leanne Djilandi Dolby drängt darauf, den Erfolg der Indigenen in allen Medien stärker zu feiern:

„Wir brauchen mehr Möglichkeiten für Mobs, ihre Geschichten zu teilen — sei es über Filmfestivals oder soziale Plattformen — und mehr Unterstützung für diejenigen, die in die Kreativbranche einsteigen.“

Die Darstellung indigener Australier in den Medien entwickelt sich weiter, ist aber noch in Arbeit. Während Plattformen wie NITV und soziale Medien durch authentisches Geschichtenerzählen Hoffnung bieten, müssen Mainstream-Medien über bloße Gesten hinausgehen, um den Reichtum der australischen Vielfalt wirklich widerzuspiegeln.

Die Stärkung der Stimmen der First Nations bereichert Australiens Kulturlandschaft und stärkt gleichzeitig das Verständnis zwischen den Gemeinschaften. Wie Adam Manovic verdeutlicht, sollten die positiven Beiträge der australischen Ureinwohner zu Medien und Kultur „von allen akzeptiert werden“.

Abonnieren oder folgen Sie dem Australia Explained Podcast, um weitere wertvolle Informationen und Tipps zur Eingewöhnung in Ihr neues Leben in Australien zu erhalten.

Haben Sie Fragen oder Themenideen? Schicken Sie uns eine E-Mail an [e-mail].