Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Ηλικιωμένοι διδάσκουν ξένες γλώσσες σε μαθητές

Ένας στους τρεις ηλικιωμένους Αυστραλούς γεννήθηκε στο εξωτερικό - η πλειοψηφία των οποίων σε μη αγγλόφωνη χώρα. Εν τω μεταξύ, ο αριθμός των μαθητών που αποφοιτούν, γνωρίζοντας μια δεύτερη γλώσσα εκτός από τα αγγλικά ολοένα και μειώνεται.

 school students
Source: AAP

Στην Αυστραλία ομιλούνται πάνω από 300 διαφορετικές γλώσσες. Ωστόσο, ο αριθμός των ατόμων που μιλούν μόνο αγγλικά στο σπίτι έχει αυξηθεί κατά μισό εκατομμύριο  από το 2011. Η ιαπωνική γλώσσα είναι η πιο δημοφιλής γλώσσα που διδάσκεται συνήθως στα αυστραλιανά σχολεία, ακολουθούμενη από τα ιταλικά, ινδονησιακά, γαλλικά, γερμανικά και Mandarin. 

Ωστόσο, έρευνα δείχνει ότι μόνο το 5% των μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που μελετούν μια ξένη γλώσσα γλώσσα, συνεχίζουν τα μαθήματα  μέχρι το 12ο έτος του σχολείου.

H πρωτοβουλία του Πανεπιστημίου Monash της Μελβούρνης

Το Πανεπιστήμιο Monash βρήκε μια δημιουργική λύση σε αυτά τα προβλήματα, φέρνοντας σε επαφή ηλικιωμένους μετανάστες με μαθητές γυμνασίου, ώστε οι πρώτοι να τους βοηθούν στην εκμάθηση μιας δεύτερης γλώσσας.

Το 2010, ηλικιωμένοι που μιλούν Mandarin, ισπανικά και γερμανικά, προσκλήθηκαν να συμμετάσχουν σε ένα ερευνητικό πρόγραμμα του Πανεπιστημίου Monash, το οποίο συνέδεσε τους μετανάστες, που μιλούν μια άλλη γλώσσα, εκτός των αγγλικών- με μαθητές γυμνασίου που  μαθαίνουν  μια δεύτερη γλώσσα.  

Αυτή η πρωτοβουλία ήταν ιδιαίτερα χρήσιμη για τους σπουδαστές, οι όποιοι δεν είχαν το πολιτισμικό υπόβαθρο για να εξασκήσουν τη γλώσσα που μαθαίνουν στο σπίτι. Αλλά ήταν ακόμα πιο θετική ως εμπειρία για τους ηλικιωμένους που συμμετείχαν, διότι έδωσε άλλο νόημα στην ζωή τους, κάνοντάς τους να νιώθουν χρήσιμοι και νεότεροι.

Ακούστε περισσότερα πατώντας play στο podcast που συνοδεύει την κεντρική φωτογραφία.

SBS National Languages Competition 2018
Source: SBS

Η SBS γιορτάζει την αγάπη  εκμάθησης γλωσσών στην Αυστραλία με τον διαγωνισμό εθνικών γλωσσών της SBS, από τις 15 Οκτωβρίου έως τις 18 Νοεμβρίου.

Για πρώτη φορά, ο διαγωνισμός του τρέχοντος έτους είναι ανοιχτός σε Αυστραλούς όλων των ηλικιών που μαθαίνουν μια γλώσσα, συμπεριλαμβανομένων αυτών που μαθαίνουν αγγλικά.

Για να μάθετε περισσότερα, επισκεφτείτε το sbs.com.au/nlc18

Follow SBS Greek on Facebook

Listen to SBS Greek Podcasts here

 


2 min read

Published

Updated

By Emma Papaemmanouel, Amy Chien-Yu Wang



Share this with family and friends


Follow SBS Greek

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Greek News

Watch it onDemand

Stream now