65 είναι οι νεκροί, μέχρι στιγμής, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία. Πολλοί απ’ αυτούς ήταν καλυμμένοι με στάχτη και έμοιαζαν με αγάλματα, όταν τεράστιες ποσότητες λάβας έχουν εκλυθεί, ενώ μια πυκνή στήλη μαύρου καπνού και τέφρας εκτινάχθηκε σε μεγάλο ύψος και απλώθηκε στην περιοχή.
Η στάχτη κάλυψε δεκάδες κατοικίες και τα σωστικά συνεργεία χρειάστηκαν πολλές φορές να εισέλθουν από τις σκεπές στην προσπάθειά τους να εντοπίσουν τυχόν εγκλωβισμένους.
Η γυναίκα που ακούμε λέει ότι πολλά μέλη της οικογένειάς της δεν κατάφεραν να απομακρυνθούν εγκαίρως και θάφτηκαν ζωντανοί. Είδαμε τη λάβα, λέει, να ξεχύνεται στα χωράφια με τα καλαμπόκια και αρχίσαμε να τρέχουμε προς τους κοντινούς λόφους.
Μια ακόμη γυναίκα λέει ότι άρχισε να τρέχει μόλις συνειδητοποίησε ότι η λάβα ξεχύθηκε στα χωράφια και τους δρόμους. Η ίδια κατάφερε να ξεφύγει με τις δύο κόρες της, ωστόσο αγνοείται η τύχη του εγγονού της και του γιου της. Από την καταστροφή αυτή έχουν επηρεαστεί, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, περίπου δύο εκατομμύρια κάτοικοι.
Η έκρηξη του ηφαιστείου έγινε αντιληπτή σε σχεδόν όλη τη χώρα. Τα τεράστια νέφη ηφαιστειακής τέφρας είναι ορατά από πολλές περιοχές της χώρας και ποσότητες στάχτης έπεσαν σε τέσσερις επαρχίες, προκαλώντας ανησυχία στους κατοίκους. Αξιωματούχοι, ωστόσο, προέτρεψαν τους πολίτες να διατηρήσουν την ψυχραιμία τους. Η έκρηξη προκάλεσε τη διακοπή της λειτουργίας του μοναδικού διαδρόμου του διεθνούς αεροδρομίου της πρωτεύουσας. Ο πρόεδρος της χώρας, Τζίμι Μοράλες κήρυξε τις πληγείσες περιοχές σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

Η Γουατεμάλα έχει έκταση λίγο μικρότερη από της Ελλάδας, έχει 33 ηφαίστεια που μερικά είναι ενεργά ενώ το Βολκάν ντε Φουέγο υψώνεται στα 3,800 περίπου μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Απέχει περίπου 40 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της πρωτεύουσας και βρίσκεται κοντά στην Αντίγουα, μια πόλη της αποικιοκρατικής εποχής που είναι δημοφιλής τουριστικός προορισμός και είναι επίσης γνωστή για τις φυτείες καφέ που βρίσκονται εκεί.
