Ο κ Ερντογάν βρισκόταν στη Σμύρνη το Σάββατο και μίλησε σε εκδήλωση για την ανακοίνωση των υποψηφίων του κόμματός του για τις δημοτικές εκλογές της 31ης Μαρτίου. Κατά την ομιλία του, ο Τούρκος πρόεδρος απήγγειλε στίχους από ένα τούρκικο λαϊκό τραγούδι, αλλά παραποίησε τα λόγια:
«Όμορφη Σμύρνη, δεν φεύγει ο καπνός. Την ημέρα στην φαντασία μου, το βράδυ στη σκέψη μου. Η αλεπού δεν μπορεί να μπει στο κρεβάτι του λιονταριού. O ποταπός Έλληνας δεν θα τα καταφέρει. Θα ρίξω τους Έλληνες στη θάλασσα», ήταν τα λόγια του Ταγίπ Ερντογάν.
Αυτά τα λόγια δεν έμειναν αναπάντητα στην Ελλάδα. Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Προκόπης Παυλόπουλος, από την Σύρο όπου βρέθηκε για τα Θεοφάνεια, έστω και εμμέσως έστειλε το μήνυμα του στην γειτονική χώρα και τον πρόεδρό της.
Ο κ. Παυλόπουλος, σημείωσε ότι ο ελληνικός λαός χτίζει το μέλλον του, υπερασπιζόμενος, στο ακέραιο και δίχως ίχνος υπαναχώρησης, τα Εθνικά του Θέματα και Δίκαια και υπηρετώντας τις αρχές της σταθερής και βιώσιμης ανάπτυξης, μέσα στο πλαίσιο σεβασμού της Δημοκρατίας, των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, της Δικαιοσύνης, πρωτίστως δε της Κοινωνικής Δικαιοσύνης.
Το δικό του μήνυμα προς την Τουρκία έστειλε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, από την ακριτική Σαμοθράκη. Στο μήνυμα του, ο πρωθυπουργός είπε οτι η Ελλάδα δεν απειλεί αλλά και δεν απειλείται από κανέναν. Επίσης αφιέρωσε σημαντικό κομμάτι του χαιρετισμού του στα εθνικά θέματα και ξεκαθάρισε ότι «η Ελλάδα δεν χτίζει την εθνική της αυτοπεποίθηση με λόγια, αλλά με έργα. Ανακτά την ηγετική της θέση στην περιοχή, μέσα από το διάλογο, τη συνεργασία, την αλληλεγγύη μεταξύ των λαών και των κρατών της περιοχή».
Απαντώντας ευθέως στον Τούρκο πρόεδρο, ο κ. Τσίπρας επέλεξε και εκείνος ένα ποίημα, χωρίς όμως να το παραποιήσει. Ποίημα που μιλά για την ειρήνη.
«Εγώ σήμερα εδώ, από την άλλη πλευρά του Αιγαίου, από τη Σαμοθράκη, και κυρίως απευθυνόμενος σε όλους τους σκεπτόμενους ανθρώπους και στις δύο ακτές του Αιγαίου δεν θα θυμηθώ στίχους του πολέμου, αλλά στίχους ενός ποιητή που ύμνησε την ειρήνη, την κοινωνική δικαιοσύνη και την ανθρώπινη χειραφέτηση, του Μπέρτολτ Μπρεχτ, που έγραψε τος εξής: «Στρατηγέ ο άνθρωπος είναι πολύ χρήσιμος. Ξέρει να πετάει, ξέρει και να σκοτώνει, έχει όμως ένα ελάττωμα, ξέρει να σκέφτεται».
