Η γκάφα έγινε κατά την αναφορά του στην τραγωδία που βιώνει ο ουκρανικός λαός με την εισβολή της Ρωσίας, και η διατύπωσή της είχε ως εξής:
«Ο Πούτιν μπορεί να περικυκλώσει το Κίεβο με τανκ, αλλά δεν θα κατακτήσει ποτέ την καρδιά και την ψυχή του ιρανικού λαού», είπε ο Αμερικανός πρόεδρος.
Το στιγμιότυπο αναπαράχθηκε ανά τον πλανήτη στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Απαρατήρητη εν τω μεταξύ δεν πέρασε και η αντίδραση της αντιπροέδρου των ΗΠΑ Καμάλα Χάρις, η οποία σε κοντινό πλάνο φαίνεται να σαστίζει στο άκουσμα της λέξης ‘ιρανικού’ αντί ‘ουκρανικού’ και να ψελλίζει κάτι.
Η ομιλία του κ. Μπάιντεν την Τρίτη ήταν η πρώτη του “State of the Union” ομιλία του αφότου ανέλαβε αξίωμα.
Το επίκεντρο της ομιλίας είθισται να είναι τα εθνικά ζητήματα, αλλά ο Αμερικανός πρόεδρος έκανε εκτεταμένη αναφορά στη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία, χαρακτηρίζοντας μεταξύ άλλων τον Βλαντιμίρ Πούτιν «δικτάτορα».