Από την Ήπειρο, τον Πόντο, την Κρήτη... ως την Αυστραλία: οι διάλεκτοι της ελληνικής

Ιωάννινα 1.png

Άποψη των Ιωαννίνων Source: Supplied

«Τίνος ίσι συ;». Με αυτό τον σύντομο τίτλο δημοσιεύθηκε πρόσφατα ενδιαφέρον άρθρο, με συγγραφά την Δρ Όλγα Τσόκα και είχε ως θέμα τις διαλέκτους ή/και τα τοπικά ιδιώματα της ελληνικής γλώσσας.


Η Δρ. Τσόκα, υποστηρίζει πως όπως συμβαίνει με κάθε ζωντανή γλώσσα, έτσι και η Ελληνική, η οποία ομιλείται από εκατομμύρια ανθρώπους σε όλη την ελληνόγλωσση γη, παρουσιάζει διαφορές στη χρήση της ακόμα και από εκείνους που την ομιλούν ως μητρική.

Οι διαφορές αυτές, είτε έχουν μικρότερη είτε μεγαλύτερη έκταση, σε ορισμένες περιπτώσεις σχετίζονται με τη γεωγραφική ταυτότητα του ομιλητή.

Τσόκα Όλγα.jpg
Source: Supplied / Δ. Κωνσταντινίδης

“Οι γεωγραφικές γλωσσικές ποικιλίες, καλούνται συχνά διάλεκτοι, τοπικά ιδιώματα, προφορά ή γλώσσα και είναι εκείνο το είδος της γλωσσικής ποικιλίας που έχει μελετηθεί διεξοδικά ήδη από την αρχαιότητα», επισημαίνει η Δρα Τσόκα, η οποία είναι Γλωσσολόγος, απόφοιτη του Τμήματος Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών

Καθώς στην Αυστραλία ζούμε Έλληνες, που έχουμε έρθει σχεδόν από κάθε γωνιά της Ελλάδας, ζητήσαμε από την Δρα Τσόκα να μας μιλήσει διεξοδικότερα για τις ελληνικές διαλέκτους.


Share
Follow SBS Greek

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Greek-speaking Australians.
Stories from Australians who served in World War II, including some who are no longer with us.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Greek News

Greek News

Watch it onDemand