Το έργο βασίζεται στο εμβληματικό μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη. Ο κ. Χαραλάμπους, στην συνέντευξή του προς το Ελληνικό Πρόγραμμα-SBS Greek, είπε ότι δέχθηκε ασμένως την «πρόσκληση-πρόκληση» για την κινηματογραφική μεταφορά, εκτιμώντας ότι είναι έργο βαθιάς φιλοσοφικής, ιστορικής και εθνικής σημασίας.
Το μυθιστόρημα εκτυλίσσεται κατά την Κρητική Επανάσταση του 1889, με αναφορές που παραπέμπουν στην Ιλιάδα του Ομήρου και στα παιδικά βιώματα του συγγραφέα, ενώ παραμένει στενά συνδεδεμένο με τη μυθιστορηματική αφήγηση και τις φιλοσοφικές αναζητήσεις του.
Η ιστορία έχει ανέβει στο παρελθόν και ως θεατρική παράσταση —με αξέχαστη ερμηνεία του Γιάννη Βόγλη — ενώ πριν δύο χρόνια ολοκληρώθηκε και η κινηματογραφική της μεταφορά από τον κ. Χαραλάμπους.
Ο κ. Χαραλάμπους, μας μίλησε για την διαδικασία μεταφοράς του κλασικού έργου στη μεγάλη οθόνη, για τις δυσκολίες και τις δημιουργικές αποφάσεις που χρειάστηκαν, αλλά και για το πώς η έννοια της ελευθερίας και οι φιλοσοφικές αναζητήσεις του Καζαντζάκη αναδεικνύονται μέσα από το κινηματογραφικό έργο.
Στη συνέντευξη, ο κ. Χαραλάμπους μοιράστηκε επίσης τις σκέψεις του για:
- Τον βαθμό πιστότητας στο πρωτότυπο και τις στιγμές που χρειάστηκε να προσαρμόσει το κείμενο για το σινεμά.
- Τη φιλοσοφική διάσταση της ταινίας και το πώς η μεγάλη οθόνη μπορεί να μιλήσει σε σύγχρονους θεατές.
- Την κινηματογραφική αισθητική της ταινίας, τις απαιτήσεις της παραγωγής και τις δυσκολίες που αντιμετωπίστηκαν.- Τι σκηνές θα συγκινούσαν ή θα δυσαρεστούσαν τον ίδιο τον Καζαντζάκη και τί σηματοδοτεί η ταινία για τον ίδιο, ως δημιουργό.
Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι: Αιμίλιος Χειλάκης, Παναγιώτης Μπουγιούρης, Αλέκος Συσσοβίτης, Λουκία Μιχαλοπούλου, Τζένη Καζάκου. Η διάρκειά της είναι 110 λεπτά.
Ακούστε ολόκληρη τη συνέντευξη πατώντας στο ηχητικό που συνοδεύει αυτή την ανάρτηση.
Σημειώνεται πως το Φεστιβάλ ξεκινά στις 14 Οκτωβρίου σε Σύδνεϋ (Palace Norton Street, Leichhardt) και Μελβούρνη (The Astor Theatre, St Kilda). Διοργανώνεται από την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Νέας Νότιας Ουαλίας και την Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτωρίας, αντίστοιχα.
Θα ακολουθήσουν άλλες πόλεις: Αδελαΐδα, Βρισβάνη, Καμπέρρα, Πέρθη.
Ο Κώστας Χαραλάμπους γεννήθηκε το 1968 στην Μαλεσίνα Λοκρίδος και σπούδασε Ναυπηγική (Ε.Μ.Π.), Ιστορία Ευρωπαϊκού Πολιτισμού (Ε.Α.Π.) και Σκηνοθεσία (Σχολή Σταυράκου).
Έχει σκηνοθετήσει περισσότερα από 100 ντοκιμαντέρ για τα εθνικά κανάλια και 5 μικρού μήκους ταινίες.
Πολλές από τις δουλειές του έχουν επιλεγεί και προβληθεί σε μεγάλα ευρωπαϊκά κανάλια όπως, Channel Four (Αγγλία), La Cinquiėme (Γαλλία), ARD/SWR (Γερμανία), ZDF (Γερμανία), RAI (Ιταλία), TVE (Ισπανία), Teleac/NOT (Ολλανδία), NOS (Ολλανδία), DR (Δανία), NRK (Νορβηγία), YLE/ FST (Φιλανδία), STR/UR (Σουηδία), TVP (Πολωνία), CT (Τσεχία), RTE (Ιρλανδία), RUV (Ισλανδία), HRT (Κροατία), SK-STV (Σλοβακία), RTVSLO (Σλοβενία), TRT (Τουρκία), RTVBH (Βοσνία – Ερζεγοβίνη), SABC (Ν. Αφρική).
Με την πρώτη του μεγάλου μήκους ταινία «Αγάπη στα 16», τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου σκηνοθέτη στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης το 2004, και με Ειδική μνεία από το διεθνές φεστιβάλ Ολυμπίας το 2005.
Με την ίδια ταινία έλαβε μέρος στο επίσημο διαγωνιστικό τμήμα στα διεθνή φεστιβάλ της Valencia (Ισπανία), του Schlingel (Γερμανία) καθώς και στο Kolkata International Film Festival (Ινδία).
