Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Βιβλίο για τον Τραμπ ανάβει φωτιές στο Λευκό Οίκο

New book about Trump
US President Donald Trump congratulates Senior Counselor to the President Stephen Bannon during the swearing-in of senior staff in January 2017. Source: AAP

Μια εβδομάδα νωρίτερα, αναμένεται να εκδοθεί το βιβλίο, που έχει ανάψει φωτιές στην Ουάσιγκτον και τον Λευκό Οίκο, παρά τις απειλές της κυβέρνησης Τραμπ, για προσφυγή στη δικαιοσύνη, κατά της κυκλοφορίας του.


Published

By Alexandros Logothetis

Source: SBS



Share this with family and friends


Μια εβδομάδα νωρίτερα, αναμένεται να εκδοθεί το βιβλίο, που έχει ανάψει φωτιές στην Ουάσιγκτον και τον Λευκό Οίκο, παρά τις απειλές της κυβέρνησης Τραμπ, για προσφυγή στη δικαιοσύνη, κατά της κυκλοφορίας του.


Ο τίτλος του βιβλίου στα αγγλικά είναι Fire and Fury: Inside the Trump White House, δηλαδή σε ελεύθερη μετάφραση «Φωτιά και Μανία: Εντός του Λευκού Οίκου υπό τον Τραμπ».

Επρόκειτο να κυκλοφορήσει την ερχόμενη Τρίτη , ωστόσο, αναμένεται να είναι διαθέσιμο από την Παρασκευή, αύριο, δηλαδή, για τις Ηνωμένες Πολιτείες, λόγω της πρωτοφανούς ζήτησης, όπως ανακοινώθηκε από τον εκδότη.

Το βιβλίο, που έχει γράψει ο δημοσιογράφος Μάικλ Γουλφ βασίζεται σε 200 συνεντεύξεις με τον Ντόναλτ Τραμπ, υψηλόβαθμους επιτελείς του Λευκού Οίκου, και άλλα πρόσωπα του στενού περιβάλλοντος του Αμερικανού προέδρου.  

Αυτό που ενοχλεί ιδιαιτέρως την κυβέρνηση είναι ότι ο Τραμπ παρουσιάζεται ως ένας ανίκανος πρόεδρος, επικεφαλής μιας ζαλισμένης κυβέρνησης που «έχει χάσει την μπάλα».

Πολύ περισσότερο, ενοχλούν οι δηλώσεις, που φαίνεται να περιέχονται στο βιβλίο του Στιβ Μπάνον, πρώην στενού συμβούλου του Ντόναλτ Τραμπ.

Μάλιστα, από την πρώτη στιγμή ο Λευκός Οίκος, απείλησε ότι θα κινηθεί νομικά κατά του κ. Μπάνον για συκοφαντική δυσφήμιση.

Όπως έγινε μάλιστα γνωστό έχει ήδη σταλεί εξώδικο στον κ. Μπάνον, για να μην αποκαλύψει εμπιστευτικές πληροφορίες.

Συνάντηση με Ρώσους

Επιπλέον, έχει γίνει γνωστό ότι οι δικηγόροι του κ. Τραμπ θα προσπαθούσαν να μπλοκάρουν την κυκλοφορία του βιβλίου, το οποίο σύμφωνα με νομικούς κύκλους δεν θα είναι εύκολο.

Μεταξύ άλλων αυτό που φαίνεται να ενοχλεί ιδιαίτερα τον Λευκό Οίκο είναι η αναφορά Μπάνον, σε συνάντηση που είχαν το 2016, στον "Πύργο Τραμπ", το αποκαλούμενο Trump Tower, ο γιος και ο γαμπρός του Ντόναλτ Τραμπ, με Ρώσους δικηγόρους που υπόσχονταν επιβαρυντικά στοιχεία εις βάρος της Χίλαρι Κλίντον.

Ο κ. Μπάνον αποκαλεί τη συνάντηση πράξη προδοσίας και έλλειψης πατριωτισμού, ενώ συμπληρώνει ότι θα έπρεπε άμεσα, μετά τη συνάντηση, να ενημερωθεί το FBI.

Επιπλέον, ο κ. Μπάνον φέρεται να υποστηρίζει ότι δεν υπάρχει περίπτωση ο Ντόναλτ Τραμπ να μην συνάντησε τους Ρώσους δικηγόρους.

Επιπρόσθετα, ο κ. Μπάνον, φέρεται να υποστηρίζει αινιγματικά, ότι οι έρευνες των αμερικανικών αρχών για την ανάμιξη της Ρωσίας, στις εκλογές, θα στραφούν σε θέματα «ξεπλύματος βρώμικου χρήματος».

Ο Ντόναλτ Τραμπ, σε γραπτή δήλωση, διατείνεται ότι ο Μπάνον, έχει χάσει τα μυαλά του.

Επισημαίνεται ότι αν και ο κ. Τραμπ, το αμφισβητεί, κατά πολλούς, η νίκη του οφείλεται σε μεγάλο βαθμό, στον Στιβ Μπάνον, ο οποίος ήταν σύμβουλος του για θέματα πολιτικού σχεδιασμού, αν και πρόσφατα αποχώρησε από τον Λευκό Οίκο. Ο κ. Τραμπ, πάντως, επιχειρεί να τον απαξιώσει.

Η εκπρόσωπος Τύπου, του Λευκού Οίκου, Σάρα Χάκαμπι Σάντερς, εξέφρασε την οργή και την έντονη αποδοκιμασία για όσα περιέχονται στο βιβλίο. Έκανε λόγο για ένα βιβλίο αποκύημα φαντασίας, γεμάτο ψέματα και σκανδαλοθηρικά κουτσομπολιά.

  


Latest podcast episodes

Follow SBS Greek

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Greek News

Watch it onDemand

Stream now