સેટલમેન્ટ ગાઈડ : ઓસ્ટ્રેલિયાની ફોજમાં લડનાર બહુસાંસ્કૃતિક સિપાહીઓ વિષે જાણીએ

શું આપ ઓસ્ટ્રેલિયામાં નવા છો? ઓસ્ટ્રેલિયા આવેલ મોટાભાગના બહુસાંસ્કૃતિક સમુદાયના લોકો એનઝેક દિવસ સાથે સંબઘ્ધ નથી કરી શકતા. જોકે એનઝેકના ઇતિહાસમાં શરૂઆતથી જ વિવિધ સમુદાયોના યોગદાનની વાતો વણી લેવામાં આવી છે.

A child leans out for a better view of the ANZAC parade to mark the centenary of the Gallipoli landings in Sydney on April 25, 2016 (AFP)

Source: AFP

પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ઘણા એબોરિજિનલ અને બિન યુરોપીય સમુદાયના સ્વયંસેવકોએ  તેમના પર સૈન્યમાં ભરતી થવા પર પ્રતિબંધ હોવા છતાંય પોતાની સેવા આપી હતી.

ઇન્ડિજીનીયસ Anzacs

વર્ષ 1909માં અમલમાં આવેલ રાષ્ટ્રમંડળ રક્ષા અધિનિયમ હેઠળ, બિન યુરોપીય વારસો ધરાવતા લોકોને આર્મીમાં સેવા આપવા પર રોક લગાડવામાં આવી હતી. પરંતુ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન ઓસ્ટ્રેલિયન ઇમ્પિરિયલ ફોર્સમાં તે સમયની 80,000 વસ્તી ધરાવતા ઇન્ડિજીનીયસ સમુદાયના લગભગ 1000 થી  વધુ લોકોએ ( more than 1,000 Indigenous Australians served) પોતાની સેવા આપી હતી. 
Private Miller Mack
Studio portrait of 2949 Private Miller Mack, 50th Battalion. The image has come to be symbollic of Indigenous Australians contribution to the ANZAC war effort Source: Australian War Memorial
ગુન્ડુનગુરા સમુદાયના અને એબોરિજિનલ અને ટેરેસ સ્ટ્રેઇટ આઇલેંડર વેટરન્સ એન્ડ સર્વિસીસ એસોસિયેશનના ગેરી ઓકલેયનું કહેવું છે કે, ઘણા ઇન્ડિજીનીયસ ઓસ્ટ્રેલિયનો માટે આ પગાર મેળવવાની તક હતી. આ સાથે સામાજિક સ્તરે તેમની ઉન્નતિ થાય તેવી ઇન્ડિજીનીયસ ઓસ્ટ્રેલિયન સિપાહીઓની આશા તો વર્ષ 1949માં જયારે આ પ્રતિબંધ ઉઠાવી લેવાયો ત્યારે પુરી થઇ.  

ચાઈનીઝ -ઓસ્ટ્રેલિયન Anzacs

આ કાયદામાં એશિયાઈ મૂળના ઓસ્ટ્રેલિયનોને પણ અવગણવામાં આવ્યા હતા. આમ કરવા પાછળનું કારણ બ્રિટિશ ઓસ્ટ્રેલિયામાં અને ઓસ્ટ્રેલિયન સેનામાં સ્વેતવર્ણી લોકોનું વર્ચસ્વ રાખવા માંગતા હતા. આ સેનામાં એક મહાન સિપાહી હતા વિલિયમ્સ સીંગ, જેમના પિતા શંઘાઇ થી ઓસ્ટ્રેલિયા માઈગ્રેટ થયા હતા.

મેલબર્નના ચાઈનીઝ સંગ્રહાલયના પ્રાધ્યાપક એડમન્ડ ચીઉ કહે છે કે, " બીલી સીંગ નામક એક પ્રખ્યાત નિશાંચિ થઇ ગયા, પણ આ ભૂમિ પર તેઓ જીવનનિર્વાહ માટે કશું ન કરી શક્યા અને કંગાળ હાલતમાં તેમની મૃત્યુ થઇ."  

Billy Sing
Source: Wikimedia/Public Domain
Read more

રશિયન  Anzacs

ઓસ્ટ્રેલિયન ઇમ્પિરિયલ ફોર્સમાં બ્રિટિશ, ન્યુઝીલેન્ડ અને કેનેડામાં જન્મેલ સિપાહીઓ બાદ રશિયનોની સંખ્યા સૌથી વધુ હતી. તેઓ રશિયન સામ્રાજ્યના વિવિધ સાંસ્કૃતિક સમુદાયોથી હતા.
Russia 1914
Source: Wikimedia/Shilahov CC BY 3.0
ઉદાહરણ તરીકે રશિયન સેનામાં ન જોડાવું પડે માટે ઘણા યહૂદી યુવાનો નાસીને ઓસ્ટ્રેલિયા આવ્યા હતા. આ માહિતી આપી છે ઓસ્તરેલુયાન નેશનલ યુનિવર્સીટીના ડો. એલેના ગોવોરે

 

આ દિવસે શું કરશો?

એનઝેક દિવસની પરંપરા


આ દિવસે વર્ષ 1915માં ગલીપોલી પર એનઝેક ફોર્સના ઉતરણની વર્ષગાંઠ છે. આ ઉપરાંત આ દિવસે વિવિધ યુદ્ધમાં શાહિદ થયેલ સિપાહીઓની શહાદત યાદ કરવામાં આવે છે.
ANZAC Remembrance
Source: Pixabay/Public Domain

Dawn service

રાષ્ટ્રભરમાં ગલીપોલી પર ઉતરણના સમયે એનઝેક સેવાનું આયોજન કરવામાં આવે છે.

Image
કૂચ
રાષ્ટ્રના મોટા શહેરોમાં ભૂતપૂર્વ સૈનિક મહિલાઓ અને પુરુષો કૂચમાં ભાગ લે છે.
ANZAC Day Parade
Source: AAP/Rob Griffith
ટુ - અપ
આખા વર્ષમાં માત્ર આ દિવસે જ ટુ - અપ રમવાની (which you can legally play two-up.) કાનૂની પરવાનગી છે.
ANZAC Two-up
Source: Getty Images
વધુ માહિતી માટે આપ મુલાકાત લઇ શકો છો - https://www.awm.gov.au

વિશ્વમાં અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં આ નિમિત્તે થતા સમારોહની માહિતી માટે મુલાકાત લ્યો - The Department of Veterans' Affairs website


Share

Published

Updated

By Harita Mehta, Ildiko Dauda

Share this with family and friends


Follow SBS Gujarati

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Gujarati-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service