COVID-19 Pulrai In I Runvenning Theih A Herhmi

COVID-19 pulrai in na zawt tikah siseh cun pulrai in a zaw mi he naihniam in na thutdir tikah na tuah awk ding a si mi cu Australia ramkomh le ramkulh cozah hna nih fianternak an tuah.

Drive Thru covid-19 testing with PPE medical staff asking Questions

Portrait of woman drive thru covid-19 test by medical staff with PPE suit by throat swab Source: Getty Images

COVID-19 zawtnak hmelchunhnak nih an tlunh tikh zeidah na tuah awk a si?

  • Pulrai zawtnak hmelchunhnak nih an tlunh a si ahcun cozah nih Rapid Antigen Test (RAT) silole PCR Test hmangin zawtnak na chek hrim lai an ti. RATs cu sii dawr kip le chaw dawr hna ah cawk khawh a si. Na duh ahcun zawtnak I cheknak siikhan zongah va kal khawh thiam a si.
  • Zawtnak na ngeih le ngeih lo thawng an in thanh hlan chung midang sin in na pheu hrimhrim lai.
  • “Negative” tiin a cuan I zawtnak na ngeih lo ah cun erhkhumhnak in na chuak kho cang nain pehzulh in zawtnak na chek rih a hau.
  • “Postive” a cuan I zawtnak na ngeih ahcun, zawtnak na chek ni in ni sarih chung midang sin in na pheu lai. A ni ruknak ah zawtnak na check than lai, zawtnak hmelchunhnak nih an tlunh rih si cun midang sin in na pheu rih lai.
  • A ni sarih nak nih ah zawtnak hmelchunhnak a thian cang I zawtnak na chek mi negative a cuan ah cun hawi sin ah na cawhpolh khawh than cang. Nain, zawtnak hmelchunhnak a loh rih lo cun na erhkhumh rih a hau lai.
  • Ni 12 nak zongah zawtnak hmelchunhnak a cuan rih ko ah cun RATs silole PCR hmangin na chek rih a hau lai.
  • Note: theih a herh mi belte cu WA, SA, NT, Tas ramkulh hna ah a ummi na si cun zawtnak hmelchunhnak nih an tlunh sin in siikhan ah zawtnak na va chek hrimhrim lai. RAT cu cohlan an si lo.
Pulrai in a zaw mi he naihniam na um sual ah siseh, cun na chungkhar chungin zawtnak a chawn mi an um tikah zeidah na tuah lai?

  • Tuanvo ngeitu nih zawtnak a ngei mi sinah na thudir tiin an I chawnh tik le hmunkhat ah na um tti hawi zawtnak a ngeih tikah nangmah tein RAT hmangin na chek lai. Na duh ahcun siikhan ah PCR hmangin in na chek kho. Cun, ni 7 chung nangmah lawng I erh dingin na timhlamh cia ding abiapi.
  • Zawtnak a cuan lo negative a si zongah, inn ah I erh rih law cun ni 6nak ah zawtnak I chek than. Cu I negative a cuan ahcun na chuak kho than cang.
  • Zawtnak a cuan I positive a si ahcun, zawtnak na chek ni in ni 7 chung na erh hrimhrim lai. A ni 6nak I zawtnak hmelchunhnak a loh a si ahcun, zawtnak na chek kho than. Zawtnak hmelchunhnak a loh rih o ahcun na erh le na pheu rih  a hau lai.
  • Zawtnak hmelchunhnak zong a loh cang I na chek mi zong negative a cuan ahcun erhkhumhnak in na chuak kho.
  • Hmelchunhnak a cuan rih lawng si loin na chek mi positive a cuan ve rih ahcun inn khan ah n erh rih a hau lai. A ni 12 nak ah zawtnak na chek hrimhrim than lai.
Close contact cu zeidah a si?

Close contact cu COVID-19 a ngei mi pawngah nazi pali tluk a um mi le an sin ah a thudir ve mi pawl kha an si. Cun, na chungkhar silole innkhat ah na um tti mi kha rai nih a tlunh ve a si ahcun nangmah kha close contact ah ruah na si.

COVID-19 pulrai zawtnak kong tam deuh in theih na duh ahcun Australian Translating and Interpreting service zoh khawh a si, 1800 131 450 zongin bawmh hal khawh an si.

COVID-19 raikhamsii I chunhnak kong le siibawi tonnak ding kong tam deuh in theih na duh ahcun 1800 020 080 ah bawmh hal khawh an si.


Share

Published

By SBS Hakha Chin
Presented by Cung Khuk Zawn
Source: SBS

Share this with family and friends


Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Hakha Chin-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our sbs hakha chin podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
COVID-19 Pulrai In I Runvenning Theih A Herhmi | SBS Hakha Chin