Khuasak-tintuknak Lamsialtu: Zeitindah Cozah-inn ngah khawh a si?

Public housing

Public housing Source: Flickr / Paul Sableman CC BY 2.0

Australia ram ah a cozah-inn timi cu inn a caw kholomi, inn hlan-man hawibantuk in a pe kholomi asilole, hlawh tlawm a hmumi, biadang in ka chim a si ahcun sifak deuhmi caah a cozah nih a ngeihmi inn khi a chim duhmi a si. Cu inn cu sifak mi nih a cozah sin ah sokkhawh a si. Nain, sokkip ah pek a si lo, a herh mi minung lawng pek kha an si. Nangta a cozah-inn sok a herh mi na si sual maw? Asi ahcun, na hngalh a herhmi thil sining pa 5 ka hun chim lai. Asile tamdeuh in hun ngai hna usih.


1. A Cozah-inn A Soktlak Sile Silo Tahnak: Mah le umnak khualipi cio ah, a cozah-inn sokmi nih a tlinh lai tiah an timi zulhphung a um. Cucu thatein na rel, hlathlainak na tuah le na hngalh hmasa a hau. Tahchunhnak ah, New South Wales ah a ummi nih a cozah inn an sok timh a si ahcun, a tlinh lai an timi hna cu
Australia rammi a si lai asilole, Australia ram ah umthainak nawl a ngeimi a si lai. NSW ramthen chungah khuasami a si lai Kum 18 in a cunglei minung a si lai timi le Cozah bawmhnak tangka (Centrelink) a eimi a si lai ti kha NSW a ummi caah tahnak an hmanmi a si.
Cuvebantukin, na umnak khualipi ah a cozah nih a sermi le tlinh a haumi phungphai an um cio lai. Cu-tahfung an hmanmi cu zei hna dah an si timi kha na sokhlan ah na hngalh hmasa a hau.

Ramzam le dornak-haltu minung zong nih a cozah-inn sok an herh a si ahcun, Australia rammi bantuk tein an sokmi cu chek le zohpiak a si lai. Ralzam le dornak haltu an si ruangah duhdanhnak ngeih le papeknak zeihmanh an tinco hlei lai lo. Dinrual tein zohkhenh an si lai. Hawi nih an ngah caan-sau ning tein an ngah ve ko lai.
e49d0f4f-cb53-401f-9588-c89f14deda67_1486536560.jpeg?itok=8PHf5bSt&mtime=1486536575
2. Khoika Hmunhma Ahdah Umkhawh A Si? Na umduhnak hmunhma cu chim le thim khawh a si nain, na um duhnak sang bel thim khawh a si lo. Sihmanhsehlaw, na um duhnak hmunhma kha thlen na duh a si ahcun tawlreltu nih na sokmi ca an in tlangtlakpiak cuahmah lio ah nawlngeitu sin ah thawngpang thanh in thlen than khawh a si zungzal ko. Cun, na herhmi inn-phun zong duhthim khawh a si. Tahchunhnak ah, na ngandamlo ruangah nam-thutdan na herh a si ahcun a dangtein form a um I cucu na ap-chih a haumi a si. Cu form cu, kahin lakkhawh a si >  application for special accommodation requirements (pdf here).
c7828e67-1418-4993-817d-ee1a4055f4b6_1486536604.png?itok=rpKfhgDt&mtime=1486536633
3. Zeitluk Rau Dah Ka Hngah Lai? A cozah-inn sokmi hi zei caan dah a rauh lai timi cu na umnak khualipi nih an ngeihmi zulhphung he aa hngatchanmi a si. Atlangpi in chim ahcun, na hngah caan cu a thla in a kum tiang a rau khomi a si. Cun, nangmah pumpak sining zong nih a ngeih lai. Na um duhnak hmunhma na thimmi zong nih a ngeih lai. Cozah-inn a soktu le a lawngmi inn a tlawm-tam zat zong nih lai a rel lai. Tahchunhnak ah, Victoria a si ahcun inn a lawngmi hi khuate lei deuh ah an tam cang.
5f71315c-9c98-4920-9079-98c61bf88872_1486536670.jpeg?itok=4COL_kGI&mtime=1486536692
4. A Cozah-inn Hlan Man Zeizatdah Ka Pek Lai?: A cozah-inn na um zongah inn hlan man cu pek a hau. Sihmanhsehlaw, na pekding zat tucu na hlawh chungin zatuak 25 nak tamdeuh cu a si hrim lai lo. Na hlawh chung in tiah ka ti tikah, Cozah bawmhnak (Centrelink) zong kha hlawh ah relchih a si. Tamdeuh hngalh a duhmi nih Social housing income and assets limits. ah zoh le rel khawh a si.
cf8773bd-d6a3-441b-b2b7-ef49667e37b1_1486536808.jpeg?itok=PDWYySAb&mtime=1486536863
5. Zeitindah Ka Sokning A Si Lai?  Hi kong he pehtlaiin, mah le umnak khualipi cio ah hlathlai a haumi a si. Zulhphung aadan cio caah! Nangmah cu soktlak na sile-silo kha chekhlatnak tuah hmasa a hau. Victoria ramthen ah a ummi na si ahcun “housing.vic.gov.au” timi website ah len in tamdeuh rel khawh a si.

Tamdeuh hngalh a duhmi nih a tanglei hi hmeh in relkhawh an si.

Dam tein,
SBS Hakha Chin

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Hakha Chin-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our sbs hakha chin podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
Khuasak-tintuknak Lamsialtu: Zeitindah Cozah-inn ngah khawh a si? | SBS Hakha Chin