SKIP TO MAIN CONTENT

מפקד 2026: מה שאתם צריכים לדעת כדי להבטיח שאתם נספרים

Census other dwelling visits_credit ABS.jpg
מילוי מפקד האוכלוסין הוא חובה עבור כל אחד ואחת באוסטרליה. Credit: ABS

מפקד האוכלוסין של 2026 יתקיים ביום שלישי, 11 באוגוסט, וכל אדם שנמצא באוסטרליה באותו לילה חייב להיכלל במפקד. נתוני המפקד משמשים כדי להבין היכן אנחנו חיים, באילו שפות אנחנו משתמשים בבית, כולל אוסלן, לאיזו תמיכה אנחנו זקוקים וכיצד אוסטרליה משתנה כחברה. ההשתתפות במפקד מסייעת להבטיח שהקהילה, התרבות והאמונות שלכם יקבלו ייצוג. הנה מה שחשוב לדעת על מילוי הטופס עבור משק הבית שלכם.


Published

By Melissa Compagnoni

Presented by Dekel Nevo Eizenberg

Source: SBS



Skip to podcast episode content

מפקד האוכלוסין של 2026 יתקיים ביום שלישי, 11 באוגוסט, וכל אדם שנמצא באוסטרליה באותו לילה חייב להיכלל במפקד. נתוני המפקד משמשים כדי להבין היכן אנחנו חיים, באילו שפות אנחנו משתמשים בבית, כולל אוסלן, לאיזו תמיכה אנחנו זקוקים וכיצד אוסטרליה משתנה כחברה. ההשתתפות במפקד מסייעת להבטיח שהקהילה, התרבות והאמונות שלכם יקבלו ייצוג. הנה מה שחשוב לדעת על מילוי הטופס עבור משק הבית שלכם.


נקודות מפתח

  • מפקד האוכלוסין הוא חובה עבור כל מי שנמצא באוסטרליה בליל המפקד, 11 באוגוסט 2026.
  • התשובות שלכם מסייעות לספקי שירותים להבין מהם הצרכים שלכם כיום וכיצד הם עשויים להשתנות בעתיד.
  • כל מידע אישי שתמסרו יישמר באופן מאובטח ולא ניתן יהיה להשתמש בו כדי לזהות אתכם.
  • נתוני המפקד מסייעים בקבלת החלטות לגבי השירותים והתמיכה שהקהילה שלכם מקבלת.

האם מפקד האוכלוסין נועד רק לספור אנשים?

כל חמש שנים, הלשכה האוסטרלית לסטטיסטיקה (ABS) מונה כל אדם ומשק בית באוסטרליה. זהו ה-Census of Population and Housing, או בעברית – מפקד האוכלוסין.

המידע שנאסף מסייע לעצב את השירותים שהאזור או הקהילה שלכם מקבלים.

הדוברת הארצית של מפקד האוכלוסין מטעם ה-ABS, אמילי וולטר, אומרת שמפקד האוכלוסין הוא איסוף הנתונים הגדול ביותר באוסטרליה ומספק כמה מהנתונים הסטטיסטיים החשובים ביותר במדינה.

"זו תמונת מצב של מי שאנחנו, והיא מראה כיצד אנחנו משתנים לאורך זמן", היא אומרת. "מפקד האוכלוסין כולל שאלות על בריאות, חינוך, רקע תרבותי ותעסוקה, ויחד הן מספקות תמונה עשירה של ההרכב הכלכלי, החברתי והתרבותי של אוסטרליה."

נתוני המפקד מסייעים להבטיח שהשירותים והתשתיות המתאימים יהיו זמינים ליחידים, למשפחות ולקהילות, במקום ובזמן שבהם הם נדרשים. בין היתר מדובר בשירותים בשפות שונות, בתי ספר, שירותי בריאות, תוכניות קהילתיות, תחבורה ציבורית ושירותי קליטה למהגרים חדשים.

Census form delivery_credit ABS.jpg
עובדי השטח של מפקד האוכלוסין יכולים לפנות למשקי בית שעדיין לא מילאו את הטופס. קרדיט: ABS Credit: שרירי הבטן

מי חייב.ת להשתתף במפקד האוכלוסין?

כל מי שנמצא באוסטרליה בליל המפקד, 11 באוגוסט 2026, חייב להיכלל בו.

ההשתתפות במפקד היא חובה. כלומר, כל משק בית חייב להשתתף וכל אדם צריך להיכלל בטופס.

"זה כולל סטודנטים בינלאומיים, מבקרים, בעלי אשרות ותינוקות. יש אנשים ששוכחים לכלול תינוקות בטופס שלהם!" אומרת וולטר.

כשאתם ממלאים את הטופס עבור משק הבית שלכם, עליכם לכלול את כל מי ששוהה בביתכם בליל המפקד.

מה קורה אם אני לא בבית בליל המפקד?

אם אתם נמצאים מחוץ לאוסטרליה ב-11 באוגוסט 2026, אינכם צריכים להשתתף במפקד.

אבל אם אתם מטיילים בתוך אוסטרליה, למשל עושים קמפינג או מתארחים אצל חברים, עליכם למלא את הטופס בהתאם למקום שבו אתם נמצאים. בטופס יש גם שאלה לגבי מקום המגורים הקבוע שלכם.

אין חובה למלא את הטופס דווקא בליל המפקד עצמו, אבל התשובות שלכם צריכות לשקף את המקום שבו תהיו ב-11 באוגוסט 2026. תוכלו למלא את הטופס ברגע שתקבלו את ההנחיות, אם אתם כבר יודעים היכן תהיו בליל המפקד.

אלו שאלות ישאלו אותי?

בימים שלפני ליל המפקד, רוב משקי הבית יקבלו מכתב המסביר כיצד למלא את טופס מפקד האוכלוסין המקוון. חלק ממשקי הבית יקבלו טופס מודפס.

Completing a paper Census form_credit ABS.jpg
אפשר למלא את טופס מפקד האוכלוסין באופן מקוון, על גבי טופס מודפס או בעזרת צוות המפקד. קרדיט: ABS Credit: ABS

וולטר אומרת שמפקד האוכלוסין כולל שאלות על בריאות, חינוך, תעסוקה ונושאים נוספים, שיחד מספקים תמונה רחבה של משקי הבית והקהילות באוסטרליה.

"שאלות כמו האם אדם הוא ממוצא אבוריג'יני או מתושבי איי מצר טורס, השפה שבה מדברים בבית, ארץ הלידה וארץ הלידה של ההורים, מוצא, דת, שנת ההגעה לאוסטרליה ונושאים דומים."

מה אם יש לי חשש מהאופן שבו משתמשים במידע האישי שלי?

קיימים אמצעי הגנה שנועדו לשמור על הפרטיות שלכם.

מפקד האוכלוסין לא מתמקד באנשים כיחידים, אלא במידע המצטבר שנאסף מכלל האוכלוסייה.

בטופס תתבקשו למסור את שמכם וכתובתכם כדי להבטיח את איכות הנתונים, כולל נתונים מדויקים לגבי אזורים שונים. השמות מופרדים משאר הפרטים בשלב מוקדם של התהליך.

אסור לנו מבחינה חוקית לשתף נתוני מפקד אוכלוסין עם אף אחד, כל סוכנות ממשלתית או אחרת, באופן שעשוי לזהות מישהו.
אמילי וולטר

המשמעות היא שהמידע שאתם מוסרים נשמר בסודיות ובאופן מאובטח, ולא ניתן להשתמש בו כדי לזהות אתכם. ארגונים, כולל משרדי ממשלה שאינם ה-ABS, אינם יכולים לגשת למידע האישי שמסרתם בטופס.

לאחר שהוסרו מהם פרטים מזהים, נתוני מפקד האוכלוסין משמשים ארגונים קהילתיים, עמותות, עסקים וממשלות.

אחד הארגונים האלה הוא Welcoming Australia, שפועל עם רשויות מקומיות, מועדוני ספורט, אוניברסיטאות ומקומות עבודה ברחבי המדינה.

מנכ"ל Welcoming Australia, אלים עלי, מסביר מדוע חשוב לענות על השאלות בכנות.

"אם אתם לא מציינים את השפה שלכם, את האמונה שלכם ואת התרבות שלכם, אתם למעשה הופכים לבלתי נראים בעיני האנשים שמקבלים החלטות בנוגע למימון."

Census follow-up visits_credit ABS.jpg
עובדי השטח של מפקד האוכלוסין יכולים לפנות למשקי בית שעדיין לא מילאו את הטופס. קרדיט: ABS Credit: ABS

מדוע חשוב לענות באופן מדויק על השאלות של המפקד?

מענה מדויק על כל השאלות מסייע להבטיח שהקול שלכם ושל הקהילה שלכם יובא בחשבון בתכנון בתי ספר, מרכזים קהילתיים, תמיכה בשפות שונות ושירותים חשובים נוספים.

עלי מדגיש שחשוב לענות על השאלות בכנות ובאופן מדויק.

ההשתתפות היא בעצם עניין של הכבוד שבעצם ההכרה בקיומך, ושל הבטחת המשאבים שהקהילה שלך ראויה להם.
אלים עלי

פיטר דוקאס הוא יושב ראש הפדרציה של מועצות הקהילות האתניות באוסטרליה, ה-FECCA.

לדבריו, ארגונים קהילתיים, בהם מועצות של קהילות אתניות, משתפים פעולה עם ה-ABS כדי לספק מידע על מפקד האוכלוסין בשפות שונות ולתת מענה לחששות בנוגע לתהליך.

"זה חיוני לקבל נתונים מדויקים ולסייע לאנשים להבין שזהו חלק חשוב מאוד מהחיים האזרחיים באוסטרליה", הוא אומר.

אלים עלי אומר שלנתוני מפקד האוכלוסין יש תפקיד משמעותי בעבודתו של Welcoming Australia, "כי הם מסייעים לנו לתמוך בארגונים שאנחנו עובדים איתם, כדי שיהיו מסבירי פנים ומכילים יותר ויוכלו לעבוד בצורה יעילה יותר עם קהילות מגוונות."

AU21-P00001379-07_Census_IngerGen_Family_HowTo_RGB.jpg
Credit: ABS/כריס באדג'ון תמונה

איך נתוני מפקד האוכלוסין מסייעים לקהילות רב-תרבותיות?

למפקד האוכלוסין יש השפעה ממשית על חייהם של אנשים.

המידע שאתם מספקים מסייע לארגונים קהילתיים, לעסקים ולממשלות לקבל החלטות מושכלות לגבי סוגי השירותים והתמיכה שהקהילה שלכם מקבלת.

אלים עלי אומר שאפשר לראות בנתוני מפקד האוכלוסין מעין מפה שמראה מי אנחנו כחברה.

"למשל, כשהנתונים מראים שבאזור מסוים יש מספר גדול של אנשים עם שליטה מוגבלת באנגלית, ניתן להשתמש במידע הזה כדי לתמוך במתן שירותי בריאות בשפות שונות ושירותי תרגום בבתי החולים המקומיים. הנתונים גם עוזרים לנו לזהות את מה שאפשר לכנות 'קהילות נסתרות', שלעתים קרובות אינן זוכות להתייחסות בתהליכי התייעצות ובקבלת החלטות על מימון."

וכשמסתכלים על התמונה הרחבה, אפשר לראות עד כמה הקהילות הרב-תרבותיות באוסטרליה מגוונות, וכמה חשוב שהמפקד ייתן ביטוי למגוון הזה.

"למשל, לקהילות ותיקות יותר עשויים להיות צרכים ייחודיים בכל הנוגע לתמיכה בקשישים, בעוד שמהגרים חדשים עשויים להזדקק לתמיכה בשפה או אפילו לדברים בסיסיים כמו שירותי קליטה ובתי ספר", אומר דוקאס.

Census engagement staff 2_credit ABS (1).jpg
You can receive in-person help at Census pop-up hubs.

האם ניתן לקבל סיוע?

ככל שמתקרב מועד מפקד האוכלוסין, ה-ABS עובד עם ארגונים, עסקים וקבוצות קהילתיות ברחבי אוסטרליה כדי להבטיח שאנשים יוכלו למלא את הטופס בכל מקום שבו הם נמצאים. הסיוע ניתן באזורים עירוניים, אזוריים ומרוחקים, וגם לאנשים השוהים מחוץ לביתם, למשל בבתי מלון, בתי חולים, אתרי קמפינג וחניוני קרוואנים.

עלי אומר שה-ABS יספק עלוני מידע, מדריכי אודיו וסרטוני מידע במגוון שפות.

"אפשר אפילו להגיע למרכז סיוע זמני ורשמי של מפקד האוכלוסין ולקבל עזרה פנים אל פנים. ניתן גם לקבל סיוע טלפוני דרך מרכז השירות של מפקד האוכלוסין, ואם אתם זקוקים למתורגמן, תוכלו להשתמש בשירות TIS National."

אז זכרו, ליל המפקד הוא ביום שלישי, 11 באוגוסט. אם אתם נמצאים באוסטרליה באותו לילה, ודאו שגם אתם נספרים.

מילוי הטופס לוקח זמן קצר בלבד, אבל המידע שתספקו יכול לסייע בעיצוב השירותים והתמיכה שהקהילה שלכם תקבל בשנים הבאות.

למידע נוסף על מפקד האוכלוסין, בקרו באתר מפקד האוכלוסין. למידע או תמיכה בשפות שונות, בקרו בעמוד התמיכה בשפות.

תוכן זה הופק בשיתוף עם הלשכה האוסטרלית לסטטיסטיקה.


Latest podcast episodes

Follow SBS Hebrew

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now