- पश्चिमी और दक्षिण पश्चिमी सिडनी के इलाकों की स्थिति सबसे अधिक चिंताजनक
- विक्टोरिया में 500 से भी अधिक एक्सपोज़र साइट्स
- एसीटी में 20 नए स्थानीय मामले दर्ज
- क्वीन्सलैंड और नोर्देर्न टेरिटरी में शून्य स्थानीय मामले दर्ज
न्यू साउथ वेल्स
न्यू साउथ वेल्स में कोरोनोवायरस के 633 स्थानीय मामलों के साथ तीन मृत्यु दर्ज की गयीं है।
कम से कम 62 मामले संक्रमित होते हुए समुदाय में मौजूद थे।
सिडनी के सबसे अधिक प्रभावित स्थानीय सरकारी क्षेत्रों 12 Sydney’s worst-affected local government areas में रहने वाले 16 से 39 साल के व्यक्तियों को कल, 19 अगस्त 2021 से फाईज़र टीके के लिए प्राथमिकता दी जाएगी।
टीकाकरण यहाँ बुक करें: vaccination appointment
विक्टोरिया
विक्टोरिया ने 24 नए स्थानीय रूप से अधिग्रहित कोविड-19 मामले दर्ज किये हैं, जिनमें से चार मामले मौजूदा प्रकोप से नहीं जुड़े हैं। छह मामले संक्रमित होते हुए समुदाय में मौजूद थे।
कोविड-19 कमांडर जेरोएन वीमर का कहना है कि समुदाय में इस समय 15,000 से अधिक निकट संपर्क और 520 से अधिक एक्सपोज़र साईट exposure sites हैं।
टीकाकरण क्लीनिकों की सूची यहाँ प्राप्त करें: list of vaccination centres.
पिछले चौबीस घंटों में ऑस्ट्रेलिया के बाकी हिस्सों का हाल
- ग्रेटर डार्विन और कैथेरिन क्षेत्र में कल दोपहर से लॉकडाउन हट जायेगा।
- ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी में 22 स्थानीय रूप से अधिग्रहित मामले दर्ज किये गये। राज्य में इस समय 67 एक्टिव कोरोना मामले हैं।
- दक्षिण पूर्वी क्वीन्सलैंड, कैर्न्स और याराबाह स्थानीय सरकारी क्षेत्रों में 20 अगस्त शाम 4 बजे से प्रतिबंधों में ढील दी जाएगी Restrictions will be lifted।

संगरोध, यात्रा, परीक्षण क्लीनिक और महामारी आपदा भुगतान
संगरोध और परीक्षण आवश्यकताओं को राज्य और क्षेत्रीय सरकारों द्वारा प्रबंधित और लागू किया जाता है:
NSW Travel & transport और Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers और Quarantine
ACT Transport और Quarantine
NT Travel और Quarantine
QLD Travel और Quarantine
SA Travel और Quarantine
TAS Travel और Quarantine
WA Travel और Quarantine
यदि आप विदेश यात्रा करना चाहते हैं, तो आप छूट के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं। ऑस्ट्रेलिया छोड़ने की शर्तों के बारे में अधिक जानकारी के लिए यहां क्लिक करें: Click here
अंतरराष्ट्रीय उड़ानों के लिए अस्थायी उपाय हैं जिनकी सरकार नियमित रूप से समीक्षा करती है और वह स्मार्ट ट्रैवलर वेबसाइट Smart Traveller पर अपडेट की जाती है।
- 60 से अधिक भाषाओं में समाचार और जानकारी के लिये sbs.com.au/coronavirus पर जाये।
- आपके राज्य या क्षेत्र के लिए प्रासंगिक दिशानिर्देशों के लिये NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania. पर जाये
- आपकी भाषा में COVID-19 वैक्सीन के बारे में जानकारी के लिये COVID-19 vaccine in your language पर जायें।
अनुवादित NSW बहुसांस्कृतिक स्वास्थ्य संचार सेवा के लिये यहाँ देखें:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool
प्रत्येक राज्य और क्षेत्र में परीक्षण क्लीनिक:
प्रत्येक राज्य और क्षेत्र में महामारी आपदा भुगतान की जानकारी
