Pembaruan COVID-19: ACT Perpanjang Kuncitara, Pihak Berwenang Minta Warga Pertimbangkan Vaksin AstraZeneca

Berikut ini adalah pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 31 Agustus 2021.

The ACT reported 13 new local COVID-19 cases on Tuesday, including at least eight that were infectious in the community.

The ACT reported 13 new local COVID-19 cases on Tuesday, including at least eight that were infectious in the community. Source: AAP Image/Lukas Coch

  • Di NSW, 67 persen penduduk telah menerima vaksin dosis pertama mereka.
  • Victoria memiliki lebih dari 1.000 situs paparan COVID-19.
  • ACT memperpanjang kuncitara (penguncian sementara/lockdown) hingga 17 September.
  • SA mencabut pembatasan pada pelancong dari NT dan Queensland.

New South Wales

NSW telah mencatat 1.164 kasus baru yang ditularkan secara lokal, 796 kasus ada di Sydney Barat dan Barat Daya. Tiga orang meninggal dunia.

Kepala Dinas Kesehatan Dr Kerry Chant mendesak warga Guildford, Merrylands, Auburn, Greenacre, Bankstown dan Blacktown untuk dites.

Menteri Kesehatan Brad Hazzard menyarankan agar siapa pun yang berusia di atas 18 tahun mendapatkan vaksin AstraZeneca karena vaksin Pfizer tidak mencukupi.

Seorang pria Aborigin di Dubbo diumumkan pada hari Senin sebagai orang pertama yang meninggal karena COVID-19 di bagian Barat New South Wales dalam wabah saat ini.

Klik di sini untuk memesan vaksinasi COVID-19 Anda.

Victoria

Victoria mencatat sebanyak 76 kasus transmisi lokal baru, termasuk 31 kasus yang belum dikaitkan dengan wabah yang diketahui.

Premier Andrews, yang besok akan mengumumkan rencana pelonggaran pembatasan, mengatakan 'vaksin yang tepat adalah vaksin yang bisa Anda dapatkan', menekankan bahwa vaksin AstraZeneca banyak tersedia.

Sekarang ada lebih dari 1.000 tempat yang ada dalam daftar lokasi paparan, termasuk beberapa gedung apartemen di Melbourne.

Temukan pusat vaksinasi di dekat Anda.

Australian Capital Territory

ACT mencatat sebanyak 13 kasus baru yang ditularkan secara lokal, dengan setidaknya delapan kasus berada di tengah masyarakat saat menular.

Klinik vaksinasi massal COVID-19 yang baru di Canberra akan dibuka di Australian Institute of Sport Arena pada hari Jumat, 3 September. Kuncitara diperpanjang hingga 17 September dengan pembatasan baru berlaku mulai hari Kamis pukul 5 sore.

Periksa kelayakan Anda untuk menerima vaksinasi COVID-19.


24 jam terakhir di Australia

  • Australia Selatan mencabut semua pembatasan bagi orang yang bepergian dari Queensland Tenggara dan Katherine di Northern Territory.
Covid infographic in Indonesian
Source: SBS
Karantina, perjalanan, klinik pengujian dan pembayaran bantuan bencana pandemi

Persyaratan karantina dan pengujian diatur dan ditegakkan oleh pemerintah negara bagian dan teritori:  

Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda mungkin dapat mengajukan pengecualian secara online.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut mengenai persyaratan untuk meninggalkan Australia. Ada beberapa langkah sementara untuk penerbangan internasional yang ditinjau secara berkala oleh pemerintah dan diperbarui pada situs web Smart Traveller




Berita dan informasi dalam 63 bahasa di sbs.com.au/coronavirus


Temukan di sini terjemahan COVID-19 Vaccination Glossary.
Temukan di sini terjemahan Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori:  


NSW 
ACT 

Informasi tentang Tunjangan Darurat Pandemi untuk negara bagian dan teritori: 

NSW 
ACT 


Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content
Presented by SBS Indonesian
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Indonesian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Indonesian-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Indonesian News

SBS Indonesian News

Watch it onDemand
Pembaruan COVID-19: ACT Perpanjang Kuncitara, Pihak Berwenang Minta Warga Pertimbangkan Vaksin AstraZeneca | SBS Indonesian