メルボルンでコロナウイルスの感染が拡大していることを受け、ビクトリア（VIC）州とニューサウスウェールズ（NSW）州の州境が明日7日、100年ぶりに閉鎖されます。
VIC州できょう確認された感染者数は127人となり、1日に確認された数としては同州で過去最高となりました。
また6日朝にはコロナウイルスに感染していた60代の男性が、5日夜には病院で90歳の男性がそれぞれ死亡しています。これにより、オーストラリアでのコロナウイルスによる死者数は合わせて106人となりました。
州境の閉鎖は、連邦政府のスコット・モリソン首相、NSW州政府のグラディス・ベレジクリアン首相そしてVIC州政府のダニエル・アンドリュース首相による話し合いで決まりました。
過去にVIC州とNSW州の州境が閉鎖されたのは1919年で、スペインかぜの流行によるものでした。
州境の閉鎖は7日の午後11時59分から行われ、NSW州側に警察官が配置されます。
アンドリュースVIC州首相は記者会見で、「最善の方法が州境の閉鎖であると合意した」とし「（VIC州側では）ウイルス対策に集中するため、州境の監視はNSW州側で行う」ことを明らかにしました。
メルボルンではコロナウイルスの感染の拡大が続いています。4日に確認された感染者数が108人に上ったことで、ノースメルボルンとケンジントンにあるパブリックハウジングの住居タワー9棟が、少なくとも5日間の厳格なロックダウンの対象となっています。
アンドリュースVIC州首相は6日、このロックダウンが2週間続く可能性があると語っています。
6日に確認された感染者127人のうち、パブリックハウジングの住居タワーに関連した感染者は16人で、住居タワー9棟のこれまでの感染者数は53人となりました。
A sign is seen on a window at one of the public housing towers on Racecourse Road in Flemington, Melbourne. Source: AAP
VIC州では現在、「アクティブ」なコロナウイルスの感染者の数が650人近くに上っています。
アンドリュースVIC州首相は、Albury-Wodongaのように州境に近いコミュニティーに対して、州境閉鎖によって生じる「不便」を謝罪しています。
州境を超える必要がある人には「許可証システム」が導入され、州境には必要不可欠な移動をする人のための施設が設置されます。
ベレジクリアンNSW州首相は、州境の閉鎖はVIC州で市中感染が増加していることを踏まえると「必要な措置」であると擁護しています。
また他の州が、NSW州との州境を閉じる必要はないとし、「VIC州以外の州が、NSW州との州境を閉鎖する理由は全くありません。ほかの州に対して、オーストラリアの国益を考えることを求めます」と述べました。
クイーンズランド州政府のアナスタシア・パラシェイ首相はツイッターに声明を掲載し、NSW州とVIC州の州境閉鎖を歓迎しています。
NSW州警察のミック・フラー長官は、州境の警護に防衛省に支援を要請したことを明かし、州境が閉鎖されてから最初の72時間に州境を超えることは「難しいが不可能ではない」としています。7日には州境を超える必要がある人に対して、サービスNSWが許可証をオンラインで申請できるようにします。
NSW州ではきょう、新たに10人の感染者が確認されました。この中に市中感染によるものはありません。
COVID-19のウイルス検査はオーストラリア各地で広く普及しています。風邪やインフルエンザのような症状がある場合は、医師またはコロナウイルス・ヘルスインフォーメーション・ホットライン（電話番号1800 020 080）に電話で問い合わせて、検査を受けましょう。
連邦政府が公開したウイルス追跡アプリ「COVIDSafe」は、使っているスマートフォンのアプリショップからダウンロードできます。
SBSはオーストラリアの多様なコミュニティーに対して、COVID-19についての最新の情報を伝えることに取り組んでいます。www.sbs.com.au/coronavirusでは、関連のニュースや情報を63の言語で知ることができます。
